R.I.P.-3OH!3

[00:00.00] 作词 : Nathaniel Motte/Sean Foreman [00:01.00] 作曲 : Nathaniel Motte/Sean Foreman [00:14.56]This town used to be a pretty place to stay
这个小镇曾经是如此的美好 [00:19.96]A place you stop off from the highway
以至于路过的车辆都会停下驻留片刻 [00:23.02]But all of those things changed on a day
但一切的一切 [00:26.24]You packed up your bags and you ran away
都在你打包远走那一天改变了 [00:29.72]All they say it's how you've changed
他们都说你变心了 [00:32.50]Everyday I stay the same
而我却初心依旧 [00:36.30]So you can keep the necklace that I gave to you
你还存留着我送你的项链 [00:40.13]I'll keep the shitty tattoos
而我却还要忍受这该死的纹身 [00:43.90]I can see it from the other side
从马路的另一边 [00:46.16]The grass isn't always as green
我看到草并不像往常一样嫩绿 [00:48.32]The house is burned to ashes
整栋房屋已经燃为灰烬 [00:49.77]I'm no longer in between
我再也不会出现在你的生活里了 [00:51.62]R.I.P., R.I.P., you and me
安息吧，就我和你 [00:58.98]I can see it from the other side
从马路的另一边 [01:00.78]The grass isn't always as green
我看到草并不像往常一样嫩绿 [01:02.89]The house is burned to ashes
整栋房屋已经燃为灰烬 [01:04.49]I'm no longer in between
我再也不会出现在你的生活里了 [01:06.25]R.I.P., R.I.P., you and me
安息吧，就我和你 [01:13.96]I count the empty bottles upon the bar
我在吧台无聊地数着空酒瓶 [01:17.60]But I give up I can't count that far
瓶子太多我数不过来了 [01:21.90]The lights in this place are too dim to see
这个地方的光线可真是黯淡啊 [01:25.42]They're kickin' me out, it's a quarter past three
酒保把我撵出酒吧，现在刚好是凌晨三点过一刻 [01:28.83]They tell me you're all I got
你是我生命的意义 [01:32.68]I just need these dreams to stop
他们劝我该好好醒醒了别整天白日做梦 [01:35.90]You can keep the necklace that I gave to you
可是你还存留着我送你的项链 [01:39.80]I'll keep the shitty tattoos
而我却还要忍受这该死的纹身 [01:43.19]I can see it from the other side
从马路的另一边 [01:45.31]The grass isn't always as green
我看到草并不像往常一样嫩绿 [01:47.38]The house is burned to ashes
整栋房屋已经燃为灰烬 [01:48.98]I'm no longer in between
我再也不会出现在你的生活里了 [01:50.79]R.I.P., R.I.P., you and me
安息吧，就我和你 [01:57.98]I can see it from the other side
从马路的另一边 [01:59.89]The grass isn't always as green
我看到草并不像往常一样嫩绿 [02:02.02]The house is burned to ashes
整栋房屋已经燃为灰烬 [02:03.57]I'm no longer in between
我再也不会出现在你的生活里了 [02:05.43]R.I.P., R.I.P., you and me
安息吧，就我和你 [02:27.81]In the back of the car
在后车座上 [02:30.32]On the way to your home
在驶向你家的路上 [02:32.02]In the pouring rain
在瓢泼大雨中 [02:33.83]On the side of the road
在宽阔的马路边 [02:35.98]In the light of the street
在满是路灯的大街上 [02:37.49]In the recline of the seat
在汽车的靠椅上 [02:39.19]You told me I should move on
你说过我应该振作起来继续向前 [02:43.31]In the back of the car
在后车座上 [02:44.97]On the way to your home
在驶向你家的路上 [02:46.74]In the pouring rain
在瓢泼大雨中 [02:48.64]On the side of the road
在宽阔的马路边 [02:50.56]In the light of the street
在满是路灯的大街上 [02:52.26]In the recline of the seat
在汽车的靠椅上 [02:53.95]You told me I should move on
你说过我应该振作起来继续向前 [02:56.97]I can see it from the other side
可是从马路的另一边 [02:59.03]The grass isn't always as green
我看到草并不像往常一样嫩绿 [03:01.14]The house is burned to ashes
整栋房屋已经燃为灰烬 [03:02.70]I'm no longer in between
我再也不会出现在你的生活里了 [03:04.62]R.I.P., R.I.P., you and me
安息吧，就我和你 [03:11.90]I can see it from the other side
从马路的另一边 [03:13.72]The grass isn't always as green
我看到草并不像往常一样嫩绿 [03:15.83]The house is burned to ashes
整栋房屋已经燃为灰烬 [03:17.49]I'm no longer in between
我再也不会出现在你的生活里了 [03:19.45]R.I.P., R.I.P., you and me
安息吧，就我和你