Speed Drive-Charli xcx

[00:00.00] 作词 : Charlotte Aitchison/Finn Keane/Joakim Frans Ahlund/Klas Frans Ahlund/Patrik Knut Arve/EWART EVERTON BROWN/David James Parker/Troy Rami/Sylvia Robinson/Fabian Peter Torsson/Michael Chapman/Nicholas Chinn [00:01.00] 作曲 : Charlotte Aitchison/Finn Keane/Joakim Frans Ahlund/Klas Frans Ahlund/Patrik Knut Arve/EWART EVERTON BROWN/David James Parker/Troy Rami/Sylvia Robinson/Fabian Peter Torsson/Michael Chapman/Nicholas Chinn [00:02.34]Uh-oh
嗯-噢 [00:05.30]Uh, oh
嗯-噢 [00:06.66]She's my best friend in the whole world
她是我在这世上的挚友 [00:09.42]On the mood board, she's the inspo
情绪板上 她即为我的灵感 [00:12.14]And she's dressed in really cute clothes
她的衣着可爱至极 [00:14.90]Kawaii like we're in Tokyo
说着“可愛い” 就像我们在东京 [00:17.66]Devon Lee smile, teeth a white row
有着“德文·李”般的笑容 牙齿洁白整齐 [00:20.46]Got a classic, real deep, Van Gogh
她经典又蕴含深意 如同梵高 [00:23.22]She got loyalty, she says, "I love you, girl"
她也忠贞不渝 总是说着: “我爱你 姑娘” [00:25.82]I love her more
可我对她的爱更胜一筹 [00:27.30]Ah-ah, Barbie, you're so fine
啊-啊 芭比 你太过完美 [00:29.06]You're so fine you blow my mind
简直击中我心 (注: 此句根据Baby Tate的"Hey Micky"改编) [00:30.42]Jump into the driver's seat and put it into speed drive
跳进我的驾驶席 让我们狂野疾驰 [00:33.18]Hot, ridin' through the streets, on a different frequency
火辣万分 使用不同速率 驰骋整条街道 [00:35.94]Know you know just what I mean
我深知 你对我的意图了解至深 [00:37.17]We're runnin' through the red lights
我们闯下一个又一个红灯 [00:38.77]Ah, Barbie, you're so fine
啊 芭比 你太过完美 [00:40.10]You're so fine you blow my mind
简直击中我心 [00:41.46]Jump into the driver's seat and put it into speed drive
跳进我的驾驶席 让我们狂野疾驰 [00:44.22]Hot, ridin' through the streets, on a different frequency
火辣万分 使用不同速率 驰骋整条街道 [00:46.98]Know you know just what I mean
我深知 你对我的意图了解至深 [00:48.21]We're runnin' through the red lights
我们闯下一个又一个红灯 [00:49.50]Li-i-i-i, i-i, i-i, i-ights
红-红-红-红-红 红-红 红-红 红-灯 [00:52.10]Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah
红灯 红灯 红灯 红灯 [00:55.30]Oh
噢 [00:56.34]Got the top down, tires on fire
令人高处不胜寒 宛若轮胎起火 [00:59.06]Who are you?
你来者何人？ [00:59.90]I'm livin' my life
我不过在活出我的人生 [01:01.78]See you lookin' with that side eye
为何对我摆出不屑的眼神 [01:03.86]Wow, you're so jealous 'cause I'm one of a kind
你不过是嫉妒 本人万里挑一 [01:07.34]What you think about me, I don't care (Don't care)
你对我有何看法 我并不在意 [01:10.06]I'm a classic, real deep, Voltaire
我堪称经典 内蕴十足 宛若伏尔泰 [01:12.66]The girls who need to know, well, they already know
那些姑娘们 得接受现实 明白一件事 [01:15.38]They're over there
她们只能停滞不前 [01:16.98]Ah-ah, Barbie, you're so fine
啊-啊 芭比 你太过完美 [01:18.70]You're so fine you blow my mind
简直击中我心 (注: 此句根据Baby Tate的"Hey Micky"改编) [01:20.10]Jump into the driver's seat and put it into speed drive
跳进我的驾驶席 让我们狂野疾驰 [01:22.82]Hot, ridin' through the streets, on a different frequency
火辣万分 使用不同速率 驰骋整条街道 [01:25.62]Know you know just what I mean
我深知 你对我的意图了解至深 [01:26.82]We're runnin' through the red lights
我们闯下一个又一个红灯 [01:28.38]Ah, Barbie, you're so fine
啊 芭比 你太过完美 [01:29.74]You're so fine you blow my mind
简直击中我心 [01:31.10]Jump into the driver's seat and put it into speed drive
跳进我的驾驶席 让我们狂野疾驰 [01:33.74]Hot, ridin' through the streets, on a different frequency
火辣万分 使用不同速率 驰骋整条街道 [01:36.66]Know you know just what I mean
我深知 你对我的意图了解至深 [01:37.85]We're runnin' through the red lights
我们闯下一个又一个红灯 [01:39.02]Li-i-i-i, i-i, i-i, i-ights
红-红-红-红-红 红-红 红-红 红-灯 [01:42.54]Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah
红灯 红灯 红灯 红灯 [01:44.30]Li-i-i-i, i-i, i-i, i-ights
红-红-红-红-红 红-红 红-红 红-灯 [01:48.06]Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah
红灯 红灯 红灯 红灯 [01:52.82]Red lights, red lights, red lights, red lights, yeah
红灯 红灯 红灯 红灯