Tea Errors-Jack Stauber's Micropopmp3下载无损flac下载
Tea Errors-Jack Stauber's Micropop在线试听免费歌词下载
融身于夏日音乐之中 [00:24.455]Wall fell down so I built a new one
墙倒下了,所以我又建起了一堵新的 [00:26.979]Dumped my nervous tendencies, see
丢掉我的紧张倾向,看 [00:29.377]See what you've become from me
看你因我变为了什么模样 [00:32.051]Rock and roll is out of control, and—
摇滚摇滚失去了控制,并且— [00:34.799]"Bring her back by nine, young man!"
“在九点之前带她回家,小伙子!” [00:37.142]It's all salted sweet peas
全部都是咸甜掺杂的豌豆花 [00:39.652]We'll think back to drinking milk on our Mondays
我们将会忆起每周一喝牛奶的情景 [01:02.467]Laying into some amusement
身处于无穷趣味之中 [01:04.919]Banged and bruised and unexcused, and
怒火燃烧、遍体鳞伤、无理取闹,以及 [01:07.471]Lick of someone's tooth is sweet, sweet, sweet
轻舔某人的唇齿 [01:10.330]Tooth-tooth to terror me
齿,齿,齿—美妙无比! [01:12.976]Rotten soul, and you’re out of control, and—
灵魂腐烂,你也失去了控制,以及— [01:15.431]"Bring her back and hold her hand!"
“牵住她的手,并-带她回家!” [01:17.608]It's all salted sweet peas
全部都是咸甜掺杂的豌豆花 [01:19.795]Well, think back, those hanging up in the third grade
我们会回忆着三年级时挂掉电话的那些瞬间 [01:42.918]Run into tea errors, run faster, faster
出现了“茶错”,愈行愈远 [01:47.949]Run into tea errors, run faster, faster
出现了“茶错”,愈陷愈深 [01:52.948]Some fall down and make it faster, faster
小小差错致以愈演愈烈 [01:57.918]Run into tea errors, run faster, faster
出现了“茶错”,无法挽回 [02:03.060]Run into tea errors, run faster, faster
出现了“茶错”,愈行愈远 [02:08.032]Run into tea errors, run faster, faster
出现了“茶错”,愈陷愈深 [02:13.115]Some fall down and make it faster, faster
小小差错致以愈演愈烈 [02:18.169]Run into tea errors, run faster-ter-ter-ter-ter-ter
出现了“茶错”,无法挽回 [02:23.497]Until our love is more comfy there (Oh no)
直到我们的爱变得更轻松自在(哦,不) [02:28.339]Nothing's engulfed by mounds of your hair (No, no)
你的秀发无法占据他人的心(不,不) [02:33.377]You're rocking the boat, you're so fine, you're so rare (Rare)
你是掌舵之人,完美无瑕,无可比拟(无可比拟) [02:38.457]And driving insi-i-ide
驶入深-处-吧 [02:43.536]Your love and the fright (Ow)
你的爱恋与恐惧(哦) [02:50.561]Please go slow, so my (Ow)
请慢慢来,所以我(哦) [02:54.909]Head will learn!
才能重温旧情! [02:58.831]I can't receive your love
我不能接受你的爱 [03:01.507]Right back to the sun
重返于阳光之下 [03:03.338]I can't receive your love
我不能接受你的爱 [03:05.776]Right back to the sun
在阳光之下熠熠生辉 [03:08.055]I lied
我撒谎了。 [03:10.748](And that's the good news-n-news)
(那可真是个好消息啊) [03:12.799]Oh!
哦! [03:13.870]Break-bre-bre-break on the shake-a-shake (You wanna break?)
破-破-破-破碎吧 震-震-震-震颤吧(你想要打破这段关系?) [03:15.238]Bri-bri-bri-bring on the shame, ah
惭-惭-惭-惭愧,啊 [03:35.058]Well, think fast, we're drinking milk on a Monday! (Ah— Ee—)
我们将会忆起每周一喝牛奶的情景… [03:41.961]On a Monday (Ah— Ee—)
每个周一…
Tea Errors-Jack Stauber's Micropop热门评论
茶错是什么神仙翻译。。
歌词是我外网歌词网站上找的,不是官方的。从我自己耳朵听下来有好几处觉得其实不太吻合,但是又没功夫听写出来,就这么着吧。
应该就是借了“差错”的谐音梗
细节,不知道作者有没有这层意思:tea和error连在一起,读起来像歌词中出现的一个词terror(恐怖),兴许这段感情落入了一个令人恐慌的境地。
这个茶错翻译得太有意思了 信达雅
1:20-1:40这段转换真的是让我猝不及防 找了半天火的片段居然在这呢
Run into tea errors, run faster, faster那里好像爱人在耳边轻轻的呢喃。。。
翻译已上传,就等待审核啦[亲亲]
有一种轮回无限流的破碎感,罪魁祸首无限次重生折磨拷问曾经的爱人,“请慢慢来,让我再温旧情!”可被困者只能拿出逼近扭曲的意志和被折磨得遍体鳞伤以致骸骨裸露,不小心流露出逃意还被逼问“你想打破这段关系?!”再次被杀掉后尸体被环住还在耳边絮叨一切发生前的温馨日常…
在听到副歌的第一瞬间就坠入其中了…本以为会是一整个忧郁的调调却在听到开头的时候不断怀疑自己是不是识别错歌了()但是一整首下来感觉就像那种很疯狂但是很忧郁的的精神病一样(无贬义)反正已经沉浸其中了这几天像入魔了一样一直在单曲循环(。。。)
遇到喝茶的错误,机翻是这样的
英文谐音其实也很妙,感觉没有人发现啊,tea error连起来就是terror
天啊…毫无征兆的节奏切换。。这是神吗
而你我的朋友是真正的英雄
银莲花差错(无端联想)
翻译的好棒,特别是茶错太巧妙了
差错传说吗?有点意思(是叫这个名吗,我忘了)没想到还能看见地底人[大笑][大笑]
茶错,应该是说关系吧?一开始听的时候有点讽刺意味?像是某个知情人士和其他人聊一对情侣的八卦,之后歌声的颤抖变强了,有点要哭了的感觉,歌词也是破碎不堪,给人的感觉又像是男主人公在外面说起这段经历,说着说着就悲伤了。茶凉非茶错吧。
漫不经心的和人开着玩笑却又在某刻流露出极为脆弱的样子,感到愕然想要进一步凑近些对对方的真心看的更清楚些却又变回了之前那样疯疯癫癫的样子又在笑着打趣着毫不相关的事情,,,感觉特别好代啊此曲是神()
有点懵逼有点醉[大哭][大哭][大哭]
这里“tea errors”并非字面意思“茶叶错误”,而是计算机领域中“typo errors”(拼写错误、输入错误)的口语化谐音表达吧
这首歌好适合Sally face…tea也联想到艾迪森茶
这个就不收藏了 有一个人点赞或者评论就来听一遍(◍ ´꒳` ◍)
Run into tea errors, run faster, faster, 出现了“茶错”,愈行愈远, Run into tea errors, run faster, faster, 出现了“茶错”,愈陷愈深, 我去好喜欢这一段。。。
我不理解我需要什么。48小时的连续睡眠,催吐,心理咨询,大量的垃圾食物,还是… 音乐。-_-
我个人对这首的理解是感觉像一对青梅竹马的恋人,他们在初尝禁果之后过了一段很甜蜜的时光,然后最后其中一方变心了或是不想把这段感情继续下去了(?)
我在想,xx会用多长时间把这首歌推到你面前呢?有那天的话,你会不会恰好打开评论看到了我。
1分43秒到2分21秒有人懂吗。好喜欢这段。
听前面好容易让我联想到《大约在密歇根》呐有没有人懂我。。超级喜欢的一部cult片 可能有点ky,但是这个音乐和大约在密歇根的配乐给我的感觉特别像,点诡异的害怕😬😬😬😬😬听的我起鸡皮疙瘩呀
我去我去这首歌好萌啊又没人懂。。
其实听起来蛮有那种黑白电影的调调的,整体也是日常哼出来的感觉。run into tea errors那句很……眷恋?气氛很低沉。就是感情失败之后抑郁一段时间之后催眠自己,很男人,我爸就是这个感觉。
说得好…连我的心脏都开始腐烂了——你要不要尝尝这恶心的滋味?
还我茶错,还有小鬼不要发水评了
我現在就像一個悲傷的蔡徐坤,我籃球也打不動了,直接跪在地上大喊你幹嘛嗨嗨哎喲,我好悲傷。
中间那段温柔得不像话…简直神来的
评论里大家在说tea errors是terror,但我第一次听到觉得像tears的分读一样…running into t-e-a-rs,faster,faster。联想到树脂粘土做成的易变形而夸张动漫化的泪珠。
抖小鬼你又赢了,这辈子可以不用打开xxx评论区了
大晚上看到这个封面有点害怕[生病]然后听到熟悉的曲风又觉得很安心[憨笑]然后果断收藏了这首歌[色]真好又是靠xxx续命的一天[可爱]还剩几首日推听完了睡觉[星星]
太伤心了这首歌,,,每次听都好想哭,那几句重复的茶错越听越难过
这首歌听着总有种回到了小时候的感觉。。夏天待在姥姥家里躺在凉席上吹风扇 电视里放着CCTV5的动画片。。静静的又感觉心里堵了面过不去的墙。。