Calm Down-Rema/Selena Gomez

[00:00.00] 作词 : Divine Ikubor/Selena Gomez/Michael Hunter/Alexandre Uwaifo [00:01.00] 作曲 : Amanda Ibanez/Michael Hunter/Alexandre Uwaifo [00:08.70]Vibez
氛围 [00:09.91]Vibez
氛围 [00:16.01]Another banger
又一曲热单 [00:17.22]Baby calm down calm down
宝贝冷静些 冷静些 [00:19.82]Girl this your body e put in my heart for lockdown for lockdown oh lockdown
女孩你的身姿让我心门封锁 彻底封锁 哦封锁 [00:25.35]Girl you sweet like fanta ooh fanta ooh
你甜美如芬达 哦芬达 [00:28.60]If I tell you say I love you you no dey form yanga oh oh yanga oh
若说我爱你 你可别摆架子 哦哦架子哦 [00:33.10]No tell me no no no no woah woah woah woah
别对我说不不不 哇哦哇哦 [00:35.86]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦 [00:39.15]Baby come gimme your lo lo lo lo lo lo lo lo woah woah woah woah woah
宝贝给我你的爱 爱爱爱 哇哦哇哦 [00:43.95]You got me like woah woah woah woah woah woah woah woah woah
你让我神魂颠倒 哇哦哇哦 [00:47.92]Shawty come gimme your lo lo lo lo lo lo lo lo woah woah woah woah woah hmm
甜心给我你的爱 爱爱爱 哇哦哇哦 嗯 [00:54.09]I see this fine girl for my party she wear yellow
派对上的靓丽女孩身着黄裙 [00:58.61]Every other girl they dey do too much but this girl mellow
其他女孩都太过刻意 唯独她自然可人 [01:03.19]Naim I dey find situation I go use take tell am hello
我正寻找合适契机 上前问候一声 [01:07.69]Finally I find way to talk to the girl but she no wan follow
终于找到搭话方式 她却不愿回应 [01:11.09]Who you come dey form for woah
你在对谁摆姿态 哇哦 [01:12.42](Mhmm)
(嗯哼) [01:13.27]Why you no wan' conform woah
为何不愿配合 哇哦 [01:14.77](Mhmm)
(嗯哼) [01:15.37]Then I start to feel her bum bum
当我触到她翘臀 [01:16.82](Mhmm)
(嗯哼) [01:17.56]But she dey gimme small small woah
她却若即若离 哇哦 [01:19.37]I know say she sabi pass that one one
我知她深谙此道 [01:21.12](Mhmm)
(嗯哼) [01:22.16]But she feeling insecure woah
但她内心不安 哇哦 [01:23.73]'Cause her friends go dey gum her like chewing gum woah
因闺蜜们像口香糖黏着她 哇哦 [01:25.92](Mhmm)
(嗯哼) [01:26.36]Go dey gum her like chewing gum wu woah
像口香糖黏着她 呜哇哦 [01:31.51]Yeah I know I look shy but for you I get down oh
我看似羞涩 却愿为你倾尽所有 [01:35.90]And my hips make you cry when I'm moving around you
当我绕着你摇摆 腰肢令你窒息 [01:38.56](Yeah)
(耶) [01:39.33]Do it once do it twice
一次两次 [01:40.88](Do it twice)
(两次) [01:41.63]I push back you hold me tight
我后退 你紧拥 [01:43.67]Get a taste for a night
共度缠绵夜 [01:45.78]Baby show me you can calm down calm down
宝贝证明你能冷静 冷静 [01:50.09]Dance with me and take the lead now lead now
与我共舞 由你主导 主导 [01:54.49]Got you so high that you can't come down come down
让你飘飘欲仙 无法降落 降落 [01:59.14]Don't you ask you know you're allowed allowed
不必问 你心知可以 可以 [02:03.95]When it's you I can't say no oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
面对你 我无法拒绝 哦哦哦哦哦 [02:08.79]Baby give me lo lo lo lo lo lo lo lo woah woah woah woah woah
宝贝给我你的爱 爱爱爱 哇哦哇哦 [02:13.76]You got me like woah woah woah woah woah woah woah woah woah
你让我神魂颠倒 哇哦哇哦 [02:17.64]Shawty come gimme your lo lo lo lo lo lo lo lo woah woah woah woah woah mm hmm
甜心给我你的爱 爱爱爱 哇哦哇哦 嗯 [02:25.54]As I reach my house I say make a rest small oh woah
回到家我说稍作休息 哇哦 [02:28.12](Make a rest small oh woah)
(稍作休息 哇哦) [02:30.05]As me I wake up na she dey my mind oh woah
醒来满脑子都是她 哇哦 [02:32.60](Na she dey my mind oh woah)
(满脑子都是她 哇哦) [02:34.44]Day one day two wo I no fit foc o us
日复一日 我无法专注 [02:37.08](I no fit focus)
(无法专注) [02:38.82]Na so me I call am say make we link up woah
于是致电邀约 哇哦 [02:41.40](I say make we link up woah)
(邀约相见 哇哦) [02:43.24]Got my hand on your heart now I can feel it race
手贴你胸口 感受加速心跳 [02:47.63]If I leave then you say you can never love again
若我离开 你说永不再爱 [02:52.22]Wanna give you it all but can't promise that I'll stay
愿付出所有 但难承诺永远 [02:56.04]And that's the risk you take
这是你要冒的险 [02:57.47](You take)
(你冒的险) [02:58.85]Baby calm down calm down
宝贝冷静些 冷静些 [03:01.43]Girl this your body e put in my heart for lockdown for lockdown oh lockdown
女孩你的身姿让我心门封锁 彻底封锁 哦封锁 [03:06.96]Girl you sweet like fanta ooh fanta ooh
你甜美如芬达 哦芬达 [03:10.19]If I tell you say I love you you no dey form yanga oh oh yanga oh
若说我爱你 你可别摆架子 哦哦架子哦 [03:14.44]No tell me no no no no woah woah woah woah
别对我说不不不 哇哦哇哦 [03:17.34]Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
哦哦哦哦哦哦哦哦哦哦 [03:19.58](Your love your love)
(你的爱 你的爱) [03:20.93]Baby come gimme your lo lo lo lo lo lo lo lo woah woah woah woah woah
宝贝给我你的爱 爱爱爱 哇哦哇哦 [03:25.58]You got me like woah woah woah woah woah woah woah woah woah
你让我神魂颠倒 哇哦哇哦 [03:29.52]Shawty come gimme your lo lo lo lo lo lo lo lo woah woah woah woah woah
甜心给我你的爱 爱爱爱 哇哦哇哦 [03:33.95](Oh woah)
(哦哇哦) [03:35.19]Hmm
嗯 [03:50.47]Your love
你的爱