ไว้ใจฉันได้เสมอ (เพลงประกอบซีรีส์ Laws of Attraction กฎแห่งรักดึงดูด)-Jam Rachata/Film Thanapat

[00:00.000] 作词 : Ara [00:04.113] ไว้ใจฉันได้เสมอ
可以永远相信我 [00:07.554] [00:14.506] วันที่ไม่มีใคร วันที่ใจไม่เห็นปลายทาง
当我孤身一人 看不见路的尽头时 [00:21.307] ชีวิตที่เลือนราง มีแค่ความมืดมน
生活茫然若失 被黑暗笼罩时 [00:28.179] เธอเหมือนแสงรำไร ปลอบโยนใจที่ทุกข์และทน
你就像微弱的光芒 抚慰我痛苦的心 [00:34.985] จากนี้ฉันขอเป็นคน ที่จะอยู่เพื่อเธอ
往后余生 请让我成为 为你存在的人 [00:39.990] [00:41.413] เมื่อความรักไม่มีแบบแผน แค่รักเธอไป
当爱情没有所谓的策划 只是一心爱你 [00:48.284] เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
不管发生什么 无论如何我都会爱你 [00:49.354] [00:55.197] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
我会呵护你 直至你的天空重绽光明 [01:02.018] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
当乌云仍未散去 只求成为你身旁之人 [01:09.292] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
若你身旁空无一人 我会始终坚定守护你 [01:15.955] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
我没有任何恶意 想告诉你 可以永远相信我 [01:16.648] [01:36.342] ไม่ได้ขอให้รัก แค่ขอให้เธอปลอดภัย
不奢求你爱我 只求你安然无事 [01:43.169] เจอเรื่องร้ายแค่ไหน อย่างไรก็จะรัก
不管发生什么 无论如何我都会爱你 [01:44.063] [01:50.067] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
我会呵护你 直至你的天空重绽光明 [01:56.881] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ
当乌云仍未散去 只求成为你身旁之人 [02:04.088] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
若你身旁空无一人 我会始终坚定守护你 [02:10.817] ไม่มีแผนร้ายใดๆ อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
我没有任何恶意 想告诉你 可以永远相信我 [02:11.463] [02:34.579] จะดูแลเธอจนกว่า วันที่ฟ้าของเธอสดใส
我会呵护你 直至你的天空重绽光明 [02:41.562] ตราบที่เมฆฝนยังไม่พ้นไป ขอเป็นคนข้างข้างเธอ...
当乌云仍未散去 只求成为你身旁之人... [02:48.695] ยังยืนยันว่าฉันจะอยู่ หากเธอมองใครไม่เจอ
若你身旁空无一人 我会始终坚定守护你 [02:55.401] ไม่มีแผนร้ายใดๆ (แผนร้ายใดๆ) อยากบอกว่าเธอใว้ใจฉันได้เสมอ
我没有恶意(没有任何恶意) 想告诉你 可以永远相信我 [03:08.839] ความรักไม่มีเหตุผล แค่ปล่อยให้คนอย่างฉันรักเธอ...ก็พอ
爱情是没有理由的 只要任由我爱着你...便足矣