Intro-Will Smithmp3下载无损flac下载
Intro-Will Smith在线试听免费歌词下载
[00:01.546][Skit: Mia Pitts, Keith B-Real & Will Smith]
[00:04.194]Good evening, ladies and gentleman, I'm Mia Pitts,
先生女士们晚上好,Mia Pitts为你现场报道 [00:06.319]and I'm standing in front of the historic Mann's Chinese Theatre where thousands,
我现在在中国剧院门口,这里聚集了上千人 [00:10.575]literally thousands of fans, journalists, and well-wishers have gathered merely to catch a glimpse of the artist formerly known as Fresh Prince
上千的粉丝、记者、围观群众在这里为了能看一眼我们的“新王子” [00:19.534]This album premiere marks Will Smith's return to the world of rap
这张专辑首播发布会象征着Will Smith将回归到RAP的世界 [00:23.254]The long awaited album entitled Big Willie Style has broken sale records everywhere from Bangkok to Madagascar
这张万众瞩目的专辑《Big Willie Style》已经打破世界各地的销量纪录,从曼谷到马达加斯加 [00:30.629]As we all anxiously await the arrival of the man himself
现在所有人都在紧张地等待本尊的到来 [00:34.613]Oh, wait a minute
稍等 [00:36.477]Judging from the stir of the crowd, yes!
看大家的反应,是的! [00:37.533]He's arrived
他来了! [00:39.927]Ladies and gentlemen, Will Smith has arrived!
女士们先生们,Will Smith来了! [00:42.581]Will! Will!
Will!Will! [00:44.181]Here, here, here, excuse me, brother, uh, Will, Will, Will, brother
这边这边,兄弟! [00:44.975]Hey—
Hey! [00:45.237]Can I get you, real brothers
我能采访你一下吗,bro! [00:45.773]Hey-ey—
Hey! [00:47.365]Uh, over here
来这边吧, [00:48.884]Uh, yay, hey, what's up man, how ya doin'?
Hey,最近怎么样,bro [00:49.420]Say how ya—how ya—no, how you doin?
还行还行,bro [00:50.212]Look, I'm Keith B-Real from Keep-It-Real Radio and founding editor of Keep-It-Real Magazine and motivational tapes
我是Keep-it-real电台的Keith B-Real,同时是Keep-it-real杂志和录音带的创始人 [00:56.060]We practice what we preach here, brother and that is keepin it real
我们实践的唯一宗旨就是我们说的,那就是Keep it real,bro [01:00.308]Now uh, Will (Read your stuff)
那,Will(继续读你的词) [01:02.428]Lemme ask you something, do you think that you make quote-unquote "real rap music"? 'Cause I ain't never seen the Wu dancin' with no singin' alien, keep it real
我要问你,你认不认同你做的音乐是“真正的rap”?因为我从来没见过武当派跟不会唱歌的外星人一起跳舞,记得回答要keep it real [01:09.868]Ha, well, you bro I-you know, I like to have a good time (Mm-hmm)
哈,你懂的,我喜欢这样玩 [01:11.999]You know, and have fun with the music that I make (Mm-hmm)
享受我自己做的音乐带来的快乐 [01:14.051]You know, let people have fun
而且让大家都一起来玩 [01:14.850]Mm-hmm, fun in times like these
嗯,确实是很有趣的时光 [01:16.440]Anyway, keep it real. A-another question if I can move on
反正keep it real。我接下来还有一个问题 [01:19.096]Will, uh, you've saved the world two years in a row
你连续两年都在拯救世界(指《独立日》和《黑衣人》) [01:22.816]Now do you feel you have some sort of superballistic complex?
那你现在有没有感觉自己有点超级主义情结 [01:25.736]I-I'm sorry brother, superb...superballistic?
不好意思,bro,super什么? [01:29.456]Yeah, uh, yes, you know, look it up, look it up
对对,你现在查查看 [01:32.113]I ain't got time, I'm keepin' it real brother
我现在没时间,真的keep it real [01:32.912]I mean do you feel that you're superballist than everybody else?
我的意思是你有没有感觉你自己比其他人都更是超级主义者? [01:35.570]No, uh, wait, hold on, hold on, um
不不,等下 [01:37.424]Yo Charlie, Charlie, look, uh, why don't you uh, escort Mr. Real inside
Charlie!你不如帮我护送这位Real先生进去, [01:41.673]Show him to a real nice table
帮他找个好的位置 [01:44.602]Oh, okay, is that the VIP?
oh,这是要让我进vip位吗? [01:45.656]E-easy, easy, I just got this out the cleaners, man
放轻松,这是我刚从干洗店拿的 [01:46.720]Hey, you take care, Keith
来,Keith你拿着 [01:48.049]This is crushed linen
这是破抹布!
先生女士们晚上好,Mia Pitts为你现场报道 [00:06.319]and I'm standing in front of the historic Mann's Chinese Theatre where thousands,
我现在在中国剧院门口,这里聚集了上千人 [00:10.575]literally thousands of fans, journalists, and well-wishers have gathered merely to catch a glimpse of the artist formerly known as Fresh Prince
上千的粉丝、记者、围观群众在这里为了能看一眼我们的“新王子” [00:19.534]This album premiere marks Will Smith's return to the world of rap
这张专辑首播发布会象征着Will Smith将回归到RAP的世界 [00:23.254]The long awaited album entitled Big Willie Style has broken sale records everywhere from Bangkok to Madagascar
这张万众瞩目的专辑《Big Willie Style》已经打破世界各地的销量纪录,从曼谷到马达加斯加 [00:30.629]As we all anxiously await the arrival of the man himself
现在所有人都在紧张地等待本尊的到来 [00:34.613]Oh, wait a minute
稍等 [00:36.477]Judging from the stir of the crowd, yes!
看大家的反应,是的! [00:37.533]He's arrived
他来了! [00:39.927]Ladies and gentlemen, Will Smith has arrived!
女士们先生们,Will Smith来了! [00:42.581]Will! Will!
Will!Will! [00:44.181]Here, here, here, excuse me, brother, uh, Will, Will, Will, brother
这边这边,兄弟! [00:44.975]Hey—
Hey! [00:45.237]Can I get you, real brothers
我能采访你一下吗,bro! [00:45.773]Hey-ey—
Hey! [00:47.365]Uh, over here
来这边吧, [00:48.884]Uh, yay, hey, what's up man, how ya doin'?
Hey,最近怎么样,bro [00:49.420]Say how ya—how ya—no, how you doin?
还行还行,bro [00:50.212]Look, I'm Keith B-Real from Keep-It-Real Radio and founding editor of Keep-It-Real Magazine and motivational tapes
我是Keep-it-real电台的Keith B-Real,同时是Keep-it-real杂志和录音带的创始人 [00:56.060]We practice what we preach here, brother and that is keepin it real
我们实践的唯一宗旨就是我们说的,那就是Keep it real,bro [01:00.308]Now uh, Will (Read your stuff)
那,Will(继续读你的词) [01:02.428]Lemme ask you something, do you think that you make quote-unquote "real rap music"? 'Cause I ain't never seen the Wu dancin' with no singin' alien, keep it real
我要问你,你认不认同你做的音乐是“真正的rap”?因为我从来没见过武当派跟不会唱歌的外星人一起跳舞,记得回答要keep it real [01:09.868]Ha, well, you bro I-you know, I like to have a good time (Mm-hmm)
哈,你懂的,我喜欢这样玩 [01:11.999]You know, and have fun with the music that I make (Mm-hmm)
享受我自己做的音乐带来的快乐 [01:14.051]You know, let people have fun
而且让大家都一起来玩 [01:14.850]Mm-hmm, fun in times like these
嗯,确实是很有趣的时光 [01:16.440]Anyway, keep it real. A-another question if I can move on
反正keep it real。我接下来还有一个问题 [01:19.096]Will, uh, you've saved the world two years in a row
你连续两年都在拯救世界(指《独立日》和《黑衣人》) [01:22.816]Now do you feel you have some sort of superballistic complex?
那你现在有没有感觉自己有点超级主义情结 [01:25.736]I-I'm sorry brother, superb...superballistic?
不好意思,bro,super什么? [01:29.456]Yeah, uh, yes, you know, look it up, look it up
对对,你现在查查看 [01:32.113]I ain't got time, I'm keepin' it real brother
我现在没时间,真的keep it real [01:32.912]I mean do you feel that you're superballist than everybody else?
我的意思是你有没有感觉你自己比其他人都更是超级主义者? [01:35.570]No, uh, wait, hold on, hold on, um
不不,等下 [01:37.424]Yo Charlie, Charlie, look, uh, why don't you uh, escort Mr. Real inside
Charlie!你不如帮我护送这位Real先生进去, [01:41.673]Show him to a real nice table
帮他找个好的位置 [01:44.602]Oh, okay, is that the VIP?
oh,这是要让我进vip位吗? [01:45.656]E-easy, easy, I just got this out the cleaners, man
放轻松,这是我刚从干洗店拿的 [01:46.720]Hey, you take care, Keith
来,Keith你拿着 [01:48.049]This is crushed linen
这是破抹布!