Devotion-Weezer

[00:12.517]Suddenly our shortcomings
突然发现 我俩的缺陷 [00:17.844]Don't seem to matter that much
似乎也没那么重要了 [00:23.971]Your IQ is twenty points low
你的脑子是硬伤 [00:29.080]And I'm no six foot, hot look, all-American man
但我也并非高富帅的标准美国男 [00:34.540] [00:34.698]Sad to say I pushed you away
遗憾的 我将你推开 [00:40.479]Waiting for Mrs. Right
只顾等那个真命天女 [00:45.978]You never gave up devotion
你却从来都忠贞不渝 [00:51.782]Waiting for me
等待着我 [00:54.582]You'll always be my girlfriend
你永远会是我的女友 [01:00.329]I too am waiting for you
我也会 等待着你 [01:05.846]I'll always be your friend
我永远是你的挚友 [01:11.474] [01:20.210]I commend your stubbornness
你的固执值得称道 [01:25.361]Without it we'd've never got this far
没有你 我们也走不到这里 [01:31.676]I am done with perfection
我已经仁至义尽 [01:36.913]Chasing her leaves me with nothing but pain
追求她只会给我留下痛苦 [01:42.190] [01:42.552]Unlike you, she isn't true
不像你 她从不以真面目示我 [01:47.997]She's got her own concerns
她已然心有所属 [01:53.849]You never gave up devotion
你却从来都无私奉献 [01:59.451]Waiting for me
等待着我 [02:02.349]You'll always be my girlfriend
你永远会是我的女友 [02:07.779]I too am waiting for you
我也会 等待着你 [02:13.547]I'll always be your friend
我永远是你的挚友 [02:19.242] [02:41.286]Devotion
你的慷慨奉献 [02:44.512]Waiting for me
如望穿秋水 [02:47.466]You'll always be my girlfriend
你永远是我的挚爱 [02:53.044]I too am waiting for you
我又 岂能不顾 [02:58.447]I'll always be your friend
我永远是你的挚友