We Are One-Westlife

[00:00.000] 作词 : Alexandre Desplat/Steve Mac/Wayne Hector [00:01.000] 作曲 : Alexandre Desplat/Steve Mac/Wayne Hector [00:10.910]Two very different people
没有共同点的两个人 [00:14.640]Too scared to get along
会很害怕彼此相处 [00:18.340]Till two heart beat together
直到两个陌生的心感受到彼此的跳动 [00:23.230]Underneath one sun
沐浴在阳光下 [00:26.850]One very special moment
只要那么一个瞬间 [00:30.920]Can turn a destiny
就可以回转彼此的命运 [00:34.370]And what some would say
有些人会说 [00:37.130]Could never change
命运天生注定 [00:38.880]Has changed for you and me
但你我却将它改变 [00:42.520]’Cause it’s all, it’s all in the way
因为这就是全部 [00:46.010]you look through my eyes
当你映入我的眼帘 [00:48.720]And when all is said and done
当承诺全部成真 [00:52.210]All of the fear and all of the lies
所有的恐惧 所有的谎言 [00:56.780]are not hard to overcome
都会被轻易击败 [01:00.390]It’s all in the way you look at it
你用过的所有途径 [01:03.720]That makes you strong
都会使你更加坚强 [01:06.500]We were two (we were two)
我们曾是孤自的两个人（孤自的两个人） [01:10.270]Now we are one
现在我们两人同心 [01:19.040]We are two very different people
我们是没有共同点的两个人 [01:23.620]So much to overcome
我们之间有太多阻碍要去克服 [01:27.100]So why care for one another
那么我们为什么不去做出其他选择 [01:31.100]When there’s so much to be done
当我们对彼此倾尽所有 [01:35.280]’Cause sometimes it’s necessary
因为有时候它是必不可少的 [01:39.350]Just look how far we’ve come
请看清楚我们需要逾越的隔阂 [01:43.170]You could say my friend that
你可能会说 我的朋友 [01:46.020]it’s the end
这就是结局 [01:47.490]Or a new tale has begun
但是这也可能是一个新传说的开始 [01:51.350]’Cause it’s all, it’s all in the way
因为这就是全部 [01:55.280]you look through my eyes
当你映入我的眼帘 [01:57.860]And when all is said and done
当承诺全部成真 [02:01.500]All of the fear and all of the lies
所有的恐惧 所有的谎言 [02:05.580]are not hard to overcome
都会被轻易击败 [02:09.560]It’s all in the way you look at it
你用过的所有途径 [02:13.000]That makes you strong
都会使你更加坚强 [02:15.080]We were two (we were two)
我们曾是孤自的两个人（孤自的两个人） [02:19.340]Now we are one
现在我们两人同心 [02:22.020]And one moment in time
一个及时的瞬间 [02:25.660]Is all the time we need
就是我们所求的永远 [02:29.460]Just to make difference
请做出改变 [02:30.900]To make it better for you and for me
去开创你我更好的未来 [02:34.880]If you just believe
假如你相信 [02:47.790]Oh yeah
哦耶~ [02:51.240]Just open our eyes
请睁开双眼 [02:54.290]’Cause it’s all, it’s all in the way
这就是全部 [02:57.550]you look through my eyes
当你映入我的眼帘 [02:58.860]And when all is said and done
当承诺全部成真 [03:02.240]All of the fear and all of the lies
所有的恐惧 所有的谎言 [03:07.060]are not hard to overcome
都会被轻易击败 [03:10.370]It’s all in the way you look at it
你用过的所有途径 [03:13.540]That makes you strong
都会使你更加坚强 [03:16.080]We were two (we were two)
我们曾是孤自的两个人（孤自的两个人） [03:20.200]Now we are one
现在我们两人同心 [03:25.300]Oh yeah, oh yeah
哦耶~ 哦耶~ [03:28.960]We were two
我们曾是孤自的两个人 [03:32.960]Now we are one
现在我们两人同心