ヒトリゴト (feat. 初音ミク)-たかぴぃ/初音ミク

[00:17.99]ひらくドア 差し込む光
打开的门 透射进来的光芒 [00:23.27]それはもう突然
是如此的突然 [00:27.08]手を引くあなたに連れられて
被你拉着手牵引着 [00:29.72]清濁入り混じり 歪むステ一ジへ
融合着纯净和浑浊 通向扭曲的舞台 [00:32.07]空想の音(なみ)を奏でる
奏响着幻想的乐音 [00:36.30]温もりが傍にあるから
正因为有你带来的温暖贴近在身旁 [00:40.83]上を向く 自分でいられる
我能够仰起头 做自己 [00:45.50]震える肩を 支える声
你温柔的声音支撑着我颤抖的肩膀 [00:47.26]不安な背中を 押してくれる声
安抚着我不安的背影 [00:49.46]弱い心を 奮い立たせる声
激励着我脆弱的心灵 [00:51.97]眩しい明日へ導く声
引领着通往明媚未来的道路 [00:54.13]その想いに 気付けたら
当我意识到那份情感 [00:59.97]素直に泣いていいよね
我可以毫无保留地哭出来吗 [01:04.39]このミライの行先の何処かで
在未来的某个角落 [01:11.13]廻れ ありのままに
让爱旋转吧 以真实的姿态 [01:33.85]音(なみ)がほら 広がるみたいに
犹如音乐的波浪扩散开来一样 [01:38.23]繋がってくセカイ
连接着的世界 [01:41.94]前も後ろも 右も左もなく
无边无际 [01:44.54]無形のチカラで 果てしなく
用无形的力量 无尽延伸吧 [01:46.78]言葉と音(なみ)の向こうへ
刻印下重要的事物 [01:51.25]刻み込む大切なコト
超越言语和声音的彼岸 [01:55.63]これからも忘れず一緒に
如果我们能永不相忘 [02:00.33]歩いていけたら...
一起走下去... [02:05.90]...いいよね?
...那该多好呢？ [02:10.43]生かされてる喜びも
那种被赋予生命的喜悦 [02:14.99]数えきれないくらいの感謝も
无以言表的感激之情 [02:19.43]遥か夢の宛先に届いて響け
传达到遥远梦想的目的地 回响起来 [02:27.35]かけがえのない想いに 気付けたら
若我们能意识到那些无可替代的情感 [02:33.59]堪えず泣いていいよね
不禁泪流满面又何妨 [02:37.94]このミライの行先の何処かで
在这未知未来的某个地方 [02:44.61]廻れ ありのままに
让爱旋转 以最真实的姿态