Your Mother's Son In Law-Billie Holiday

[00:00.01] [01:13.03]You don't have to have a hanker
你不必有强烈的渴望 [01:15.48]To be a broker or a banker
成为一名经纪人或银行家 [01:17.93]No siree, just simply be
不，先生，就简单点吧，成为 [01:20.17]My mother's son-in-law
我妈妈的女婿就好 [01:22.86]Needn't even think of tryin'
甚至无需考虑努力 [01:25.16]To be a mighty social lion
成为非凡的名流 [01:27.41]Sipping tea, if you'll be
如果你愿意成为 [01:29.64]My mother's son-in-law
我妈妈的女婿请喝茶 [01:32.13]Ain't got the least desire
难道你没有一点欲望 [01:34.69]To set the world on fire
把我点燃吗 [01:37.24]Just wish you'd make it proper
就是希望你搞定 [01:39.47]To call my old man papa
叫我老爸一声爸爸 [01:41.87]You don't have to sing like Bledsoe
你不必像布莱德索那样唱歌 [01:44.16]You can tell the world I said so
你可以告诉全世界这话是我说的 [01:46.36]Can't you see you've got to be
难道你不明白你必须成为 [01:48.55]My mother's son-in-law
我妈妈的女婿吗 [01:53.69] [02:26.76]You don't have to sing like Jessel
你不必像耶赛尔那样唱歌 [02:29.24]You can tell the world I said so
你可以告诉全世界我是这么说的 [02:31.78]Can't you see, you've got to be
难道你不明白，你必须成为 [02:33.90]My mother's son-in-law
我妈妈的女婿