Kim Porter-Puff Daddy/Babyface/John Legend

[00:00.000] 作词 : Timothy Mosley/Sean Combs/John Stephens/Roark Bailey/Darhyl Camper Jr./Kenneth Edmunds/Terius Gesteedle-Diamant [00:01.000] 作曲 : Timothy Mosley/Sean Combs/John Stephens/Roark Bailey/Darhyl Camper Jr./Kenneth Edmunds/Terius Gesteedle-Diamant [01:10.169] Uh, seven days, seven
无时无刻 [01:15.025] Six nights
每分每秒 [01:19.900] Waiting on your sound
等待你的回音 [01:22.979] That I can't quite live without, yeah
那确实是我无法彻底割舍的 是的 [01:31.652] You around?
此时此刻你在我身边吗 [01:34.629] I don't wanna lose you
我绝不甘心失去你的陪伴 [01:38.451] I don't wanna be without ya
我无法想象没有你的日子 [01:44.079] I just wanna lay by your side
我只想静静躺在你身边 [01:47.289] I wanna see love through your eyes
我渴望从你的眼眸深处目睹那份真挚的爱意 [01:52.825] Tonight, just and I
今夜你我二人 [01:58.488] For all my life
终我一生 [02:02.030] 'Til the day I die
直至生命的终章 [02:07.024] Oh-oh [02:13.760] Yeah [02:14.358] [02:15.969] Baby (Baby), baby (Baby)
我心爱的 [02:19.459] Baby, baby
我的珍宝 [02:23.506] Swear to God when I'm near you
每当我靠近你 我会对天发誓 [02:26.758] It sounds like heaven when I hear you
你的声音对我而言 就像是天籁 [02:29.706] And it rush deep in my heart
如同潮水般深深地涌入我的心中 [02:42.642] My heart
我的内心深处 [02:46.285] And God will (I wanna, I wanna tell you) tell you (I'm gonna tell you)
我想告诉你 上帝将会向你揭示一切 [02:54.654] Never leave, I'm never gonna leave you, baby
我会一直陪伴在你身边 亲爱的 [02:58.155] Never leave, never gonna leave
永远不会离你而去 [03:01.121] Never, never, never
我将永远陪伴在你左右。 [03:03.354] Oh-oh [03:03.879] [03:04.602] Uh, seven days, seven
每个孤独的白天 [03:08.517] Six nights
每个漫长的黑夜 [03:13.786] Waiting on your sound (Don't leave me, baby)
我都在此静候你的回音 [03:16.995] That I can't quite live without, yeah (Don't leave me, baby)
这是我所无法抗拒的（请不要离开我 亲爱的） [03:23.203] (Don't you leave, yeah, don't leave)
（不要离开 是的 请不要离开） [03:25.412] You around? (Don't, yeah, don't)
你在那里吗 [03:28.659] I don't wanna lose you (I don't wanna lose you, baby)
我无法忍受失去你（我不想失去你宝贝） [03:32.329] I don't wanna be without ya (Mm, never gonna be without you, baby)
我无法想象没有你的日子（嗯 我永远都不想没有你） [03:37.601] I just wanna lay by your side
我只想与你并肩而卧 [03:41.074] I wanna see love through your eyes
想从你的眼中欣赏爱的光芒 [03:46.536] Tonight (Tonight), just (Tonight) and I (You and I)
今夜 只有你我 [03:52.224] For (You and I) all my life (All my life)
为了我们的终生（我的一生） [03:55.774] 'Til ('Til) the day I die
直至我生命终结的那一天。 [04:00.858] Oh-oh [04:02.650] Yeah, yeah [04:05.419] Mm, yeah
嗯呢没错 [04:08.536] [04:09.708] Baby (Baby), baby (Baby)
亲爱的 [04:15.671] Oh yeah [04:17.188] Swear to God when I'm near you (Swear to God when I'm near you)
每当我靠近你 当我在你身边时我发誓 [04:20.840] It sounds like heaven when I hear you
听到你的声音就像置身天堂 [04:23.520] And it rush deep in my heart
它深深地流入我的心底 [04:33.206] Oh-oh, my heart (Yeah-yeah)
哦 我的心跳（它跳个不停） [04:39.694] And God will (I wanna, I wanna tell you) tell you (I'm gonna tell you)
上帝啊（我多想，我多想告诉你）我要告诉你（我要告诉你） [04:48.391] Don't ever leave, you should never leave, baby
永远不要离开 亲爱的 [04:51.851] Never leave, don't ever, every leave, yeah
请永远不要离开我的身边 [04:55.097] Never, never, never
永远 [04:57.338] Oh-oh (Ooh) [04:58.198] [04:59.266] Seven days, seven (Seven days)
没有你的生活 [05:02.682] Six nights (Oh-woah)
数不清的夜晚 [05:07.285] Waiting on your sound (Waiting on your sound)
我一直在期盼着你的回应 [05:10.399] That I can't quite live without, yeah (Waiting on your sound, oh)
我不能失去你 [05:19.006] You around? (Yeah, oh)
你会在我身边嘛 [05:22.661] I don't wanna lose you (I don't wanna lose you, I don't wanna lose you)
我不想失去你 [05:26.263] I don't wanna be without ya (Don't ever leave me)
我无法想象生活中没有你的日子 [05:31.430] I just wanna lay by your side
我只想与你并肩而卧。 [05:34.932] I wanna see love through your eyes (Your eyes)
看见你眼中的爱意。 [05:40.350] Tonight (Tonight), just and I (Tonight)
今晚 你和我 [05:46.418] For all my life
终我一生 [05:48.947] 'Til the day I die
直至生命的结尾 [05:54.798] Oh-oh [05:55.688] [05:56.556] Know you hear me
知道你能听见我的声音 [05:58.974] Black love, you know we don't get a chance to see too much of that
关于黑色爱情 我们并不经常有机会目睹这样的场景 [06:05.330] I don't wanna leave without you
我不想离开你 [06:08.759] I don't wanna be without you
我也不想没有你 [06:13.623] Oh-oh, ooh [06:27.122] Seven days and I'm waiting for your sound, ooh
全天候二十四小时 我在期待你的回应 [06:43.145] Yeah, don't leave me, no, no
不要离开我 [06:55.099] I don't wanna lose you
我也离不开你