Special-Dave/Tiakolamp3下载无损flac下载
Special-Dave/Tiakola在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : Jo Caleb/Nyadjiko/Dave/Tiakola
[00:00.431] 作曲 : Jo Caleb/Nyadjiko/Dave/Tiakola
[00:00.862][Verse 1: Tiakola]
[00:01.244]J'suis un Top Boy, transfert à prix élevé comme Moisés Caicedo à London
我是顶级玩家 身价高如莫伊塞斯·凯塞多转会伦敦 [00:05.135]J'suis dans la Ferrari F48 ou la RR Phantom
坐驾法拉利F48或劳斯莱斯幻影 [00:08.572]Tu veux d'la frappe ? On t'en donne, noir comme à Compton
想要火力？我们管够 黑帮气质如康普顿 [00:11.674]Elle veut qu'j'la tamponne sur Buju Banton, jamais j'abandonne
她想让我像Buju Banton般盖章 我永不投降 [00:15.459]Mes négros déplacent la bonbonne (Bonbonne) pendant qu'je taff mes textes
兄弟们搬运气罐时 我正在打磨歌词 [00:18.713]Eh, Paname, c'est pas les States, j'veux que du cash en espèce, hey (Que du cash en espèce)
嘿 巴黎不是美国 我只收现金钞票 [00:22.742]Ouais, ouais, si si (Ouais, ouais), j'répète pour être bien explicit, j'ai les miens, donc ça m'suffit
没错 重复只为说清 我有兄弟就足够 [00:25.689]Tout se passera dans l'visu' si y a une Jorja qui m'rend visite (Han)
若有Jorja来访 一切尽在不言中 [00:29.054]J'les mets sur off, cash, monnaie, pas de : "Love you", rafale sur ton body, la police recherche somebody (Nan)
拒接来电 只谈金钱 不说爱你 子弹问候身体 警方在找某人 [00:36.293]**** tous les opps aussi (**** tous les opps), on est nombreux, tu parle à qui ?
去他的敌对势力 我们人多势众 你在跟谁叫板？ [00:39.415]Une fois l'million acquis, j'mets des diamants sur ma racli (Que du ice, ice)
赚到百万就给我的链条镶钻 [00:42.907]J'parle pas d'ma vie, oh (Vie, oh), aux autres à part : "Adios" ('dios)
不聊私生活 对旁人只说再见 [00:46.240]C'est marquer dans ma bio (Bio), j'fais des streamings dans leur Clio (Han)
个人简介写得清楚 我在他们的Clio车里直播 [00:49.713]Elle est sexy, sexy, j'la mets dans la cage, j'suis précis (Yeah)
她性感火辣 我精准将她锁入牢笼 [00:53.037]J'ai l'blues comme un joueur de Chelsea, même quand ma liasse de pesos s'épaissit
忧郁如切尔西球员 即便钞票越叠越厚 [00:56.295]Le soir, j'suis tout en Prada, elle veut tout tenir ma main
夜晚全身普拉达 她想紧握我的手 [00:59.186]Spécial, pardonnez-moi mais quand j'arrive, les lumières brillent
特别人物 恕我直言 我出场时光芒万丈 [01:03.077]Des mauvais souvenirs de moi mais j'pouvais pas faire autrement, spécial, hey, hey, j'suis là pour les "bang, bang", tu sais
关于我的糟糕回忆 但我别无选择 特别人物 嘿 我来制造"砰砰"声响 [01:09.788][Chorus: Tiakola] [01:10.110]I know depuis long times (I know depuis long times)
我早已知晓 [01:13.067]Qui as peur de nous ? On vit même pas à notre prime (Prime)
谁在惧怕我们？我们甚至没活到巅峰期 [01:16.257]C'est ton dernier moment, vive le money time (Vive le money time, hey)
这是你最后时刻 金钱时代万岁 [01:19.541]Spécial, hey, hey, j'suis différent, je sais, je sais
特别人物 嘿 我与众不同 我明白 [01:23.142]I know depuis long times (I know)
我早已知晓 [01:26.551]Qui as peur de nous ? On vit même pas à notre prime (Prime)
谁在惧怕我们？我们甚至没活到巅峰期 [01:29.854]C'est ton dernier moment, vive le money time (Vive le money time, hey)
这是你最后时刻 金钱时代万岁 [01:33.356]Spécial, hey, hey, j'suis différent, je sais
特别人物 嘿 我与众不同 我明白 [01:37.989][Verse 2: Dave] [01:38.323]Free my niggas, I miss my niggas, I need 'em free, I'm in CDG, I might put this shit on a DVD, yeah
解放我的兄弟 想念我的兄弟 我在戴高乐机场 可能把这事拍成DVD [01:44.039]I had a cougar, she was thirty-two and a TBT
曾有个32岁的熟女 TBT式关系 [01:47.070]Coulda had a golden shower, I'm ****ing a girl from france, she tellin' me : "Oui"
本可享受黄金浴 正干着法国妞 她对我娇喘"Oui" [01:50.740]I got the alligator with the pointy shoes, feel like I come from Congo, took a trip, Toronto, back then, I had a girl from Ajax
踩着鳄鱼皮鞋 感觉像来自刚果 多伦多之旅 当年还有个阿贾克斯姑娘 [01:57.555]Saw Rick Ross in his jet on a runway but it was me that landed to a Maybach, ask Joney, New York don't know that I rap
看见里克·罗斯的私人飞机 但坐着迈巴赫落地的是我 问乔尼就知道 纽约还不认识我这个说唱客 [02:04.264]I stepped to a jawn, she callin' me "Modie", I ain't no hero
搭讪个妞 她叫我"Modie" 我可不是英雄 [02:07.410]She want Novikov, ideally, but she good with Nobu, Robert De Niro
她想去Novikov 但Nobu也行 罗伯特·德尼罗式待遇 [02:10.919]I've got a million-pound paintin' on a wall somewhere in Victoria mirror
百万英镑画作挂在维多利亚某处的镜墙上 [02:14.162]The mandem missin' a d**k and my net worth missin' a zero
兄弟缺根筋 我净资产少个零 [02:17.916]I see man gettin' extorted, sayin' he blessed the hood, I put the Viv' on Vivien, now she comin' to Westfield woods
看有人被勒索还说福泽社区 我把Vivien带到西田树林 [02:24.366]Slimey, gain his trust, build that bridge and then burn it later
阴险狡诈 建立信任再背后捅刀 [02:27.704]Back then, I woulda robbed my man and then helped look for the perpe—
换作从前 我会抢劫兄弟再帮他找凶手—— [02:30.760]I would helped him look for the perpetrator, it's a mystery
会帮他找真凶 真是谜团 [02:34.110]Spooky like somebody's pressin' the key on your web browser and you ain't clear history
灵异得像有人按着你浏览器却没清历史记录 [02:37.814]Bare man miss me, look at him tweetin', I can tell that you don't pay rent
多少人想念我 看你发推就知道你付不起房租 [02:40.987]Thirty-one days, I grind, and that's in the month of Feb'
31天都在奋斗 哪怕二月也不例外 [02:44.452]I ain't got ink, my passport's tatted, you talkin' tough, you ain't got bread? Opinions far from valid
护照就是我的纹身 你嘴硬却穷得叮当？意见毫无价值 [02:50.920]I just land in France, they know my name, feel like Cench in Paris
刚降落法国 他们知我名 如同Cench在巴黎 [02:54.210]My card declined, but let's be real, she knows I'm rich, so I ain't embarrassed
刷卡失败 但心知肚明 她知道我有钱 所以不尴尬 [02:58.024]Still on sight if I see him I Heathrow (Base), swing them hands like Kaaris
机场遇见照打不误 拳头挥舞如Kaaris [03:01.282]She went from the Lambo' Urus to Yaris, got picked up, but she gettin' a Uber
她从兰博基尼Urus降到雅力士 被接走又叫了优步 [03:04.530]HGV, driving a lorry, today, this chick got more than a FUPA
重型货车司机 今天这妞比FUPA还丰满 [03:07.516]Me and bae like Alice in Luther, we're like SAT and SUMA
我们像《路德灵异档案》里的爱丽丝 如同SAT配SUMA [03:10.833]I'm in the sixteenth arrondisement with a bad B and we listen to Booba
巴黎十六区搂着辣妹 听着Booba [03:14.267]I'm with the Senegalese, Ivorian, now, I'm with the Congolese, Nigerian
身边有塞内加尔人 科特迪瓦人 现在又来了刚果和尼日利亚兄弟 [03:17.751]Marseille and it's all Algerians, Lyca credit, this ain't expirin'
马赛全是阿尔及利亚人 Lyca电话卡永不失效 [03:20.891]Different city, but the same experience, let's be serious
不同城市 相同经历 说真的 [03:23.846][Interlude: Dave] [03:24.225]And for the record, the outfit cost six K like I shot it on a black magic
郑重声明 这身行头六千镑 像用黑魔法拍的 [03:29.489]I don't do black magic and I don't do OVR
我不搞黑魔法 也不碰OVR [03:31.897]Love the French, but **** the government, there's too much Islamophobia
爱法国人 但去他妈的政府 太多伊斯兰恐惧症 [03:34.921]Free the people, I ain't someone you should see as equal
解放人民 别把我当平等之辈 [03:38.238]I might just ignore it and like feel it in the air, like Beanie Sigel, you know?
或许我会无视 像Beanie Sigel般感受氛围 [03:43.667] [03:44.036][Outro: Tiakola] [03:44.441]I know depuis long times (I know depuis long times)
我早已知晓 [03:54.675]Qui as peur de nous ? On vit même pas à notre prime (Prime)
谁在惧怕我们？我们甚至没活到巅峰期 [03:58.186]C'est ton dernier moment, vive le money time (Vive le money time, hey)
这是你最后时刻 金钱时代万岁 [04:01.670]Spécial, hey, hey, j'suis différent, je sais, je sais
特别人物 嘿 我与众不同 我明白 我明白
我是顶级玩家 身价高如莫伊塞斯·凯塞多转会伦敦 [00:05.135]J'suis dans la Ferrari F48 ou la RR Phantom
坐驾法拉利F48或劳斯莱斯幻影 [00:08.572]Tu veux d'la frappe ? On t'en donne, noir comme à Compton
想要火力？我们管够 黑帮气质如康普顿 [00:11.674]Elle veut qu'j'la tamponne sur Buju Banton, jamais j'abandonne
她想让我像Buju Banton般盖章 我永不投降 [00:15.459]Mes négros déplacent la bonbonne (Bonbonne) pendant qu'je taff mes textes
兄弟们搬运气罐时 我正在打磨歌词 [00:18.713]Eh, Paname, c'est pas les States, j'veux que du cash en espèce, hey (Que du cash en espèce)
嘿 巴黎不是美国 我只收现金钞票 [00:22.742]Ouais, ouais, si si (Ouais, ouais), j'répète pour être bien explicit, j'ai les miens, donc ça m'suffit
没错 重复只为说清 我有兄弟就足够 [00:25.689]Tout se passera dans l'visu' si y a une Jorja qui m'rend visite (Han)
若有Jorja来访 一切尽在不言中 [00:29.054]J'les mets sur off, cash, monnaie, pas de : "Love you", rafale sur ton body, la police recherche somebody (Nan)
拒接来电 只谈金钱 不说爱你 子弹问候身体 警方在找某人 [00:36.293]**** tous les opps aussi (**** tous les opps), on est nombreux, tu parle à qui ?
去他的敌对势力 我们人多势众 你在跟谁叫板？ [00:39.415]Une fois l'million acquis, j'mets des diamants sur ma racli (Que du ice, ice)
赚到百万就给我的链条镶钻 [00:42.907]J'parle pas d'ma vie, oh (Vie, oh), aux autres à part : "Adios" ('dios)
不聊私生活 对旁人只说再见 [00:46.240]C'est marquer dans ma bio (Bio), j'fais des streamings dans leur Clio (Han)
个人简介写得清楚 我在他们的Clio车里直播 [00:49.713]Elle est sexy, sexy, j'la mets dans la cage, j'suis précis (Yeah)
她性感火辣 我精准将她锁入牢笼 [00:53.037]J'ai l'blues comme un joueur de Chelsea, même quand ma liasse de pesos s'épaissit
忧郁如切尔西球员 即便钞票越叠越厚 [00:56.295]Le soir, j'suis tout en Prada, elle veut tout tenir ma main
夜晚全身普拉达 她想紧握我的手 [00:59.186]Spécial, pardonnez-moi mais quand j'arrive, les lumières brillent
特别人物 恕我直言 我出场时光芒万丈 [01:03.077]Des mauvais souvenirs de moi mais j'pouvais pas faire autrement, spécial, hey, hey, j'suis là pour les "bang, bang", tu sais
关于我的糟糕回忆 但我别无选择 特别人物 嘿 我来制造"砰砰"声响 [01:09.788][Chorus: Tiakola] [01:10.110]I know depuis long times (I know depuis long times)
我早已知晓 [01:13.067]Qui as peur de nous ? On vit même pas à notre prime (Prime)
谁在惧怕我们？我们甚至没活到巅峰期 [01:16.257]C'est ton dernier moment, vive le money time (Vive le money time, hey)
这是你最后时刻 金钱时代万岁 [01:19.541]Spécial, hey, hey, j'suis différent, je sais, je sais
特别人物 嘿 我与众不同 我明白 [01:23.142]I know depuis long times (I know)
我早已知晓 [01:26.551]Qui as peur de nous ? On vit même pas à notre prime (Prime)
谁在惧怕我们？我们甚至没活到巅峰期 [01:29.854]C'est ton dernier moment, vive le money time (Vive le money time, hey)
这是你最后时刻 金钱时代万岁 [01:33.356]Spécial, hey, hey, j'suis différent, je sais
特别人物 嘿 我与众不同 我明白 [01:37.989][Verse 2: Dave] [01:38.323]Free my niggas, I miss my niggas, I need 'em free, I'm in CDG, I might put this shit on a DVD, yeah
解放我的兄弟 想念我的兄弟 我在戴高乐机场 可能把这事拍成DVD [01:44.039]I had a cougar, she was thirty-two and a TBT
曾有个32岁的熟女 TBT式关系 [01:47.070]Coulda had a golden shower, I'm ****ing a girl from france, she tellin' me : "Oui"
本可享受黄金浴 正干着法国妞 她对我娇喘"Oui" [01:50.740]I got the alligator with the pointy shoes, feel like I come from Congo, took a trip, Toronto, back then, I had a girl from Ajax
踩着鳄鱼皮鞋 感觉像来自刚果 多伦多之旅 当年还有个阿贾克斯姑娘 [01:57.555]Saw Rick Ross in his jet on a runway but it was me that landed to a Maybach, ask Joney, New York don't know that I rap
看见里克·罗斯的私人飞机 但坐着迈巴赫落地的是我 问乔尼就知道 纽约还不认识我这个说唱客 [02:04.264]I stepped to a jawn, she callin' me "Modie", I ain't no hero
搭讪个妞 她叫我"Modie" 我可不是英雄 [02:07.410]She want Novikov, ideally, but she good with Nobu, Robert De Niro
她想去Novikov 但Nobu也行 罗伯特·德尼罗式待遇 [02:10.919]I've got a million-pound paintin' on a wall somewhere in Victoria mirror
百万英镑画作挂在维多利亚某处的镜墙上 [02:14.162]The mandem missin' a d**k and my net worth missin' a zero
兄弟缺根筋 我净资产少个零 [02:17.916]I see man gettin' extorted, sayin' he blessed the hood, I put the Viv' on Vivien, now she comin' to Westfield woods
看有人被勒索还说福泽社区 我把Vivien带到西田树林 [02:24.366]Slimey, gain his trust, build that bridge and then burn it later
阴险狡诈 建立信任再背后捅刀 [02:27.704]Back then, I woulda robbed my man and then helped look for the perpe—
换作从前 我会抢劫兄弟再帮他找凶手—— [02:30.760]I would helped him look for the perpetrator, it's a mystery
会帮他找真凶 真是谜团 [02:34.110]Spooky like somebody's pressin' the key on your web browser and you ain't clear history
灵异得像有人按着你浏览器却没清历史记录 [02:37.814]Bare man miss me, look at him tweetin', I can tell that you don't pay rent
多少人想念我 看你发推就知道你付不起房租 [02:40.987]Thirty-one days, I grind, and that's in the month of Feb'
31天都在奋斗 哪怕二月也不例外 [02:44.452]I ain't got ink, my passport's tatted, you talkin' tough, you ain't got bread? Opinions far from valid
护照就是我的纹身 你嘴硬却穷得叮当？意见毫无价值 [02:50.920]I just land in France, they know my name, feel like Cench in Paris
刚降落法国 他们知我名 如同Cench在巴黎 [02:54.210]My card declined, but let's be real, she knows I'm rich, so I ain't embarrassed
刷卡失败 但心知肚明 她知道我有钱 所以不尴尬 [02:58.024]Still on sight if I see him I Heathrow (Base), swing them hands like Kaaris
机场遇见照打不误 拳头挥舞如Kaaris [03:01.282]She went from the Lambo' Urus to Yaris, got picked up, but she gettin' a Uber
她从兰博基尼Urus降到雅力士 被接走又叫了优步 [03:04.530]HGV, driving a lorry, today, this chick got more than a FUPA
重型货车司机 今天这妞比FUPA还丰满 [03:07.516]Me and bae like Alice in Luther, we're like SAT and SUMA
我们像《路德灵异档案》里的爱丽丝 如同SAT配SUMA [03:10.833]I'm in the sixteenth arrondisement with a bad B and we listen to Booba
巴黎十六区搂着辣妹 听着Booba [03:14.267]I'm with the Senegalese, Ivorian, now, I'm with the Congolese, Nigerian
身边有塞内加尔人 科特迪瓦人 现在又来了刚果和尼日利亚兄弟 [03:17.751]Marseille and it's all Algerians, Lyca credit, this ain't expirin'
马赛全是阿尔及利亚人 Lyca电话卡永不失效 [03:20.891]Different city, but the same experience, let's be serious
不同城市 相同经历 说真的 [03:23.846][Interlude: Dave] [03:24.225]And for the record, the outfit cost six K like I shot it on a black magic
郑重声明 这身行头六千镑 像用黑魔法拍的 [03:29.489]I don't do black magic and I don't do OVR
我不搞黑魔法 也不碰OVR [03:31.897]Love the French, but **** the government, there's too much Islamophobia
爱法国人 但去他妈的政府 太多伊斯兰恐惧症 [03:34.921]Free the people, I ain't someone you should see as equal
解放人民 别把我当平等之辈 [03:38.238]I might just ignore it and like feel it in the air, like Beanie Sigel, you know?
或许我会无视 像Beanie Sigel般感受氛围 [03:43.667] [03:44.036][Outro: Tiakola] [03:44.441]I know depuis long times (I know depuis long times)
我早已知晓 [03:54.675]Qui as peur de nous ? On vit même pas à notre prime (Prime)
谁在惧怕我们？我们甚至没活到巅峰期 [03:58.186]C'est ton dernier moment, vive le money time (Vive le money time, hey)
这是你最后时刻 金钱时代万岁 [04:01.670]Spécial, hey, hey, j'suis différent, je sais, je sais
特别人物 嘿 我与众不同 我明白 我明白