2018-Rod Wave

[00:00.00] 作曲 : Rodarius Green [00:01.33]I saw you in the back of my show last night
我看到你昨晚出现在我的表演现场后排 [00:04.23]Standing underneath the exit sign
就站在出口标志的正下方 [00:06.83]I know it wasn't really you though
我知道来者并非真正的你 [00:09.82]'Cause you were always in the front row
因为你总是在前排 [00:12.30]And I've been looking for love online
我有在网上寻找恋爱对象 [00:15.09]And maybe some of them are real good guys
也许其中有些人真的不错 [00:17.56]They're never gonna be like you though
但没有人真的会像你 [00:20.36]You set the bar above the moon so
你把我的期待值设置的比月亮还高 [00:24.16]I don't wanna be twenty something
我不想都二十几了 [00:27.31]And still in my head about
脑子里还像是 [00:29.28]Seventeen in my bedroom talking
十七岁那般 在我的卧室里谈天论地 [00:32.41]You said that by now
你说过 到现在 [00:34.50]We'd paint the walls of our shared apartment
我们该一起粉刷共同租住的公寓墙壁 [00:37.71]You're still everything I want and
你依旧是我想要的一切 [00:40.21]I think wе could work it out
我想我们会有解法 [00:44.00]So what are you doin' now
所以你现在在做什么呢 [00:47.14]Now that you finally got the job you like
现在你终于得到了你喜欢的工作 [00:49.62]I'm making money off the songs I write
我用我写的歌赚钱 [00:52.09]I know you said that I could call you
我知道你说过我可以打电话给你 [00:54.85]I wonder if you wanna call too
但我想知道你是否也想打电话 [00:57.68]Now that the future doesn't feel so far
如今未来不再遥不可及 [01:00.37]It doesn't seem as wrong to want what's ours
想要属于我们的东西看起来也不再算错 [01:02.89]And after everything that's happened
在一切发生之后 [01:05.62]I wanna put it in the past tense
我想把它当成过去式了 [01:09.27]'Cause I don't wanna be twenty something
因为我不想都二十几了 [01:12.72]And still in my head about
脑子里还像是 [01:14.70]Seventeen in my bedroom talking
十七岁那般 在我的卧室里谈天论地 [01:17.92]You said that by now
你说过 到现在 [01:20.14]We'd paint the walls of our shared apartment
我们该一起粉刷共同租住的公寓墙壁 [01:23.23]You're still everything I want and
你依旧是我想要的一切 [01:25.76]I think we could work it out
我想我们会有解法 [01:29.56]So what are you doin' now
所以你现在在做什么呢 [01:39.49]Look uh
听着 [01:40.60]My tongue get twisted and I don't know what to say
我的舌头打结 我不知道该说什么 [01:43.39]Should've picked up the phone but my pride got in the way
该接起电话 但我的自尊心碍了事 [01:46.25]Only nineteen and we was in and out of state
年仅十九岁 我们就自由进出国 [01:48.91]By the time I turned twenty I was opening up for gates
当我二十岁时 数不清的大门为我敞开 [01:51.70]And before the money we had everything
在赚到钱前 我们拥有一切 [01:54.31]Should've took you out the country but was scared of planes
应该带你一起出国 但害怕飞机 [01:56.95]All the niggas I came in the game with
所有和我一起参与这场游戏的家伙 [01:59.12]Either faded or they still on the same shit
要么淡出 要么毫无长进 [02:01.18]But noonie he lane switched
但noonie他换了赛道 [02:03.01]To arena tours marble floors
去巡回演出 踩大理石地板 [02:05.55]Gave my life to my dream but my heart was yours
我把我的人生献给了我的梦想 但我的心属于你 [02:08.28]Youngin made it out the trenches really went the distance
Youngin迈出了战壕 真的走了很远 [02:10.98]Something they can't ignore
到他们无法忽视 [02:13.47]Rappers pretend to be friends but they really wanna pass me
说唱歌手们都假装是朋友 但他们无一不想超越我 [02:16.51]Wave let's do a song that's the first thing they ask me
“Wave我们合作一首歌啊” 这是他们问我的第一件事 [02:19.23]Jumbotron jumpin' like I came off degrassi
巨型屏幕跳跃着 就像我从degrassi的剧集里走出来 [02:21.85]Twenty million dollar mansion like an athlete
像运动员一样的两千万美元豪宅 [02:24.53]But my house ain't a home 'cause I'm in it alone
但我的房子不是家 因为我独自一人 [02:27.48]Couldn't right my wrongs so I was writin' songs
无法修正我的错误 所以我写歌 [02:30.09]Such a successful life but my heart is gone
如此成功的人生 但我没了心 [02:32.73]Waitin' for you to call my phone
等待着你打通我的电话 [02:34.45]'Cause I don't
因为我不想 [02:35.59]I don't wanna be twenty something
我不想都二十几了 [02:38.40]And still in my head about
脑子里还像是 [02:40.81]Seventeen in my bedroom talking
十七岁那般 在我的卧室里谈天论地 [02:43.72]You said that by now
你说过 到现在 [02:45.84]We'd paint the walls of our shared apartment
我们该一起粉刷共同租住的公寓墙壁 [02:48.82]You're still everything I want and
你依旧是我想要的一切 [02:51.52]I think we could work it out
我想我们会有解法 [02:55.36]So what are you doin' now
所以你现在在做什么呢