まだあなたを描いてる-畠中祐mp3下载无损flac下载
まだあなたを描いてる-畠中祐在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作词 : 松藤量平
[00:01.000] 作曲 : 铃木航海
[00:26.498]「一人で大丈夫だから」って
说着「一个人也没关系」 [00:33.297]見送る 最後の日の夢
最后送别的那天宛如一场梦 [00:39.250]時間ばかり気にしてたあなたの
总是斤斤计较着时间的你 [00:46.180]後ろ姿をまだ覚えてる
那天离去的背影我至今仍记得 [00:53.029]車窓から遠く反射している
从车窗望向远处反射出的 [00:59.258]きらめく街の光
城市耀眼的霓虹灯光 [01:05.231]信号待ち 向う側にまだ
等红灯时 仿佛看见对面 [01:12.076]手を振って幻を見てる
你还在对我挥手的幻影 [01:21.328]風に舞い散る春の空も
樱花飘散的春日晴空下 [01:28.592]夏の花映す夜も さよならさえ
花影浮动的盛夏月夜里 连一句告别 [01:36.928]消えゆく面影
也逐渐模糊成回忆中的身影 [01:41.923]触れることはもうできない
已经再也无法触碰 [01:48.650]もしも願いが叶うのなら
如若许下的愿望能够实现 [01:54.957]その手離した時まで
就让我回到松开你手的那刻前 [01:59.970]戻りたい どうして心はまだ
多想回到过去 为什么我的心仍旧 [02:08.179]あなたを描いてる 永遠に その瞬き
不断描绘着你的模样 永远铭记 那一瞬间 [02:28.489]駅前 キンモクセイの香り
车站前 弥漫有桂花的香气 [02:34.387]二人手初めて繋いだ
我们第一次牵起了手 [02:40.442]行きたい場所 夜通し話してさ
彻夜长谈未来想去的地方 [02:47.320]「また会える？」聞いた帰り道
回家的路上 我问你「还能再见吗？」 [02:55.372]もしも願いが叶うのなら
如若许下的愿望能够实现 [03:03.776]いつか出会えたあの日へ
就让我回到与你相遇的那一天 [03:09.040]戻れない 景色に心はまだ
却再也回不去 面对熟悉的风景 [03:17.183]あなたを呼んでいる 今も すぐ隣で
我的心依然在呼唤你 仿佛此刻 你就在身边 [03:45.572]遥かまた季節が巡っても
哪怕四季无数次无数次轮回 [04:01.922]あなたがくれた全てを 愛している
你曾给予我的一切 我依然深爱不已 [04:09.638]消えゆく面影
即使是那逐渐模糊的身影 [04:14.727]触れることはできなくても
即便是再也无法触碰 [04:21.638]もしも願いが叶うのなら
如若许下的愿望能够实现 [04:27.796]どうかどこかで笑っていてほしい
只愿你在某处能幸福地生活下去 [04:35.090]どんなに離れていても
无论我们之间相隔多远 [04:41.066]大切な日々をこの胸に抱きしめて
我都会将那段珍贵的时光 深深埋藏在心底 [04:51.274]いつまでも忘れることない
你微笑的模样 [05:02.257]その微笑み
我永远不会忘记
说着「一个人也没关系」 [00:33.297]見送る 最後の日の夢
最后送别的那天宛如一场梦 [00:39.250]時間ばかり気にしてたあなたの
总是斤斤计较着时间的你 [00:46.180]後ろ姿をまだ覚えてる
那天离去的背影我至今仍记得 [00:53.029]車窓から遠く反射している
从车窗望向远处反射出的 [00:59.258]きらめく街の光
城市耀眼的霓虹灯光 [01:05.231]信号待ち 向う側にまだ
等红灯时 仿佛看见对面 [01:12.076]手を振って幻を見てる
你还在对我挥手的幻影 [01:21.328]風に舞い散る春の空も
樱花飘散的春日晴空下 [01:28.592]夏の花映す夜も さよならさえ
花影浮动的盛夏月夜里 连一句告别 [01:36.928]消えゆく面影
也逐渐模糊成回忆中的身影 [01:41.923]触れることはもうできない
已经再也无法触碰 [01:48.650]もしも願いが叶うのなら
如若许下的愿望能够实现 [01:54.957]その手離した時まで
就让我回到松开你手的那刻前 [01:59.970]戻りたい どうして心はまだ
多想回到过去 为什么我的心仍旧 [02:08.179]あなたを描いてる 永遠に その瞬き
不断描绘着你的模样 永远铭记 那一瞬间 [02:28.489]駅前 キンモクセイの香り
车站前 弥漫有桂花的香气 [02:34.387]二人手初めて繋いだ
我们第一次牵起了手 [02:40.442]行きたい場所 夜通し話してさ
彻夜长谈未来想去的地方 [02:47.320]「また会える？」聞いた帰り道
回家的路上 我问你「还能再见吗？」 [02:55.372]もしも願いが叶うのなら
如若许下的愿望能够实现 [03:03.776]いつか出会えたあの日へ
就让我回到与你相遇的那一天 [03:09.040]戻れない 景色に心はまだ
却再也回不去 面对熟悉的风景 [03:17.183]あなたを呼んでいる 今も すぐ隣で
我的心依然在呼唤你 仿佛此刻 你就在身边 [03:45.572]遥かまた季節が巡っても
哪怕四季无数次无数次轮回 [04:01.922]あなたがくれた全てを 愛している
你曾给予我的一切 我依然深爱不已 [04:09.638]消えゆく面影
即使是那逐渐模糊的身影 [04:14.727]触れることはできなくても
即便是再也无法触碰 [04:21.638]もしも願いが叶うのなら
如若许下的愿望能够实现 [04:27.796]どうかどこかで笑っていてほしい
只愿你在某处能幸福地生活下去 [04:35.090]どんなに離れていても
无论我们之间相隔多远 [04:41.066]大切な日々をこの胸に抱きしめて
我都会将那段珍贵的时光 深深埋藏在心底 [04:51.274]いつまでも忘れることない
你微笑的模样 [05:02.257]その微笑み
我永远不会忘记