山楂树mp3下载无损flac下载
山楂树在线试听免费歌词下载
歌声轻轻荡漾在水面上 [00:25.890]Дальними зарницами светится завод.
工厂在遥远的霞光中发着光 [00:34.490]Где-то поезд катится точками огня,
列车奔驰 灯火辉煌 [00:43.000]Где-то под рябинушкой парни ждут меня.
两个青年在山楂树两旁等我 [00:51.600]Ой, рябина кудрявая,
哦 茂密的山楂树呀 [00:56.000]белые цветы,
白色的花朵盛开 [01:00.000]Ой, рябина, рябинушка,
哦 可爱的山楂树呀 [01:03.000]что взгрустнула ты?..
你为何忧伤？... [01:12.500]Лишь гудки певучие смолкнут над водой,
汽笛声在水面上停息 [01:21.000]Я иду к рябинушке тропкою крутой.
我走向茂密的山楂树 [01:29.000]Треплет под кудрявою ветер без конца
风儿不停吹拂着 [01:37.700]Справа кудри токаря, слева - кузнеца.
吹乱了青年镟工和锻工的头发 [01:46.000]Ой, рябина кудрявая,
哦 茂密的山楂树呀 [01:51.000]белые цветы,
白色的花朵盛开 [01:55.000]Ой, рябина, рябинушка,
哦 可爱的山楂树呀 [01:59.000]что взгрустнула ты?..
你为何忧伤？... [02:58.000]Днём в цеху короткие встречи горячи,
白天车间里 我们多么亲密 [03:07.000]А сойдёмся вечером - сядем и молчим.
可晚上的相会 却坐下沉默不语 [03:15.000]Смотрят звёзды летние молча на парней
夏夜的星星默默看着他们 [03:23.500]И не скажут, ясные, кто из них милей...
却不明白告诉我 他们哪一个更可爱 [03:32.000]Ой, рябина кудрявая,
哦 茂密的山楂树呀 [03:37.000]белые цветы,
白色的花朵盛开 [03:40.000]Ой, рябина, рябинушка,
哦 可爱的山楂树呀 [03:45.000]что взгрустнула ты?..
你为何忧伤？... [03:49.000]Ой, рябина, рябинушка,
哦 可爱的山楂树呀 [03:53.000]Оба хороши,
他俩勇敢可爱 都是一个样 [03:57.000]Ой, рябина, рябинушка,
哦 可爱的山楂树呀 [04:02.000]Сердцу подскажи!
请你告诉我
山楂树热门评论
自从我去年听了这首歌之后，我再也把持不住自己了。就是因为这首歌，我才学的俄语
本人医学狗，外语是俄语……全忘光了[憨笑]
水上（飘扬）的汽笛歌声刚刚静下 我（沿着）倾斜的小径向树下走去 清风吹拂不停在盘曲的花楸树下 （吹散了）右边青年镟工，左边 锻工卷曲的头发 哦 盘曲的花楸树啊 白色的花 哦 花楸树 可爱的花楸树啊 你为什么要叹息
沉默的列车飞快的奔驰， 陡峭的心间布满了碎石。 自由的猎枪藏在虚伪的表面， 指向了他的头颅， 请问他为何要生活在漫长的世界上。 谁能告诉他该去做些什么。 噢可爱的人你为何总是在犹豫。 无论在哪里，请你稍微停下急促的脚步。 回忆起那个与你四目相对的女孩。 就像大地与天空的相偎相依。
这首前苏联名曲，原俄文名《乌拉尔的花楸树》，中文改译《山楂树》。少女一旦选中情侣，从此高大茂密的花楸树下便成为两人世界了。
黄昏时轻轻的歌唱荡漾在河面上 远方温暖的灯光来自那工厂 在何地飞奔的列车点起亮 在何地青年们等候在花楸树下方 哦 盘曲的花楸树啊 白色的花 哦 花楸树 可爱的花楸树啊 你为什么要叹息
苏联的歌曲，总在舒缓的旋律中透着一种纯天然的浪漫，想想黄昏后的傍晚，三五成群的年轻人坐在小屋后的木头上，迷人的手风琴，英俊的小伙子，动人的姑娘，谈论理想，一起歌唱，那个纯真的年代，多么美妙的感觉。
白天在车间短暂的相会（聊的）多火热 之后在傍晚齐聚 坐下并沉默着 夏天的星星在安静的瞧着他们俩 却不明白告诉我，他俩谁更可爱 哦 盘曲的花楸树啊 白色的花 哦 花楸树 可爱的花楸树啊 你为什么要叹息
他们谁更合于我的心愿 该紧握谁的手 心中烦扰着并且无法决定 尽管不大相同 （但）他们都很好 亲爱的花楸树呀，请在心里告诉我！ 哦，花楸树 可爱的花楸树啊 他们都很好 哦，我亲爱的花楸树，请在心里告诉我！
您老在我眼前三十天时间出现二百六十七次[哀伤]
