倾危的判词 Sensational Sentence-HOYO-MiX

因为你就是瓦谢，玛塞勒！

为什么瓦谢沙了这么多人还能进池子？（不是）

所有美露莘都不可信！那维莱特也一样！

“追求正义？追求闹剧！对普通人的痛苦不闻不问！”“进行什么冠冕堂皇的审判……薇涅尔死了！”“我溶解不了，我溶解不了啊！！”“就这么无足轻重的被你们无视了！”不得不说配音是真的强

原告无法提供有效证据，我宣布——[大笑]

sensational： adj.  轰动的；引起哗然的 adj.  （报章等）哗众取宠的，耸人听闻的 adj.  （非正式）极好的，绝妙的

娜维娅:就等你说出这句话（自信）

运用弦乐的trill和钢琴低音营造出一种大厦将倾的紧张感，翻译还是有点水平的，比较信达雅，没有直译“耸人听闻的判决”而是取其让人胆颤不安的紧张感，翻译成倾危，好像审判如同什么巨物快要倾倒压下来那种危机感，如此“得意忘形”的技巧，估计是位专业笔译[大哭]

那池子全蓝的，你要吗[呲牙]

好好好，这么个进池子法是吧

这首和弦走向很像层岩巨渊

散兵：你不如直接喊我的名字吧。

“关注你们？凭什么！你们有关注过我吗？有经历过我的痛苦吗？有眼睁睁的看着最爱的人在眼前溶解吗？”

“追求正义，追求闹剧，对普通人的死不闻不问”

怎么越听越有荧光狭道的味道