Drew A Picasso-Drake

[00:00.000] 作词 : A. Graham/John Alexander Hyszko/E. Brown/T. Lumpkins/P. Campbell/K. Karimi/D. Wägner/N. Shebib/S. sisay [00:01.000] 作曲 : A. Graham/John Alexander Hyszko/E. Brown/T. Lumpkins/P. Campbell/K. Karimi/D. Wägner/N. Shebib/S. sisay [00:22.939] (Baby, you know, you know, you know I need your love)
（亲爱的，你知道，你知道我需要你的爱——） [00:25.648] [00:26.037] You cannot find no one better than this
你找不到比我对你更好的男人了 [00:27.953] Tryna do right by you, but we can't mix, I try
我只想对你好，但我们总是合不来，我一次次尝试 [00:31.683] Takin' three months off, then ****in' again
三个月的努力后，我终于又能和你同枕共眠 [00:33.432] After you said we not ****in' again
即使你说过我们再也不会在一起了 [00:35.267] Never say "never," just say what it is
别对我说“永不”，只要告诉我现在情况如何 [00:37.163] Act like you need some insurance on it
你表现得好像需要给这份爱上个保险 [00:39.014] We didn't get here on accident
我们再次碰面绝非偶然 [00:40.991] Don't make me bring out them racks again
别让我再拿出一沓沓钞票 [00:42.802] Your two best friends are some savages
你的两个好闺蜜，她们都野得很 [00:44.653] Damn, how many days has it been?
老天，距离我们上次见面已经过了多久？ [00:46.532] Swearin' it's different, not genuine
我发誓我和以前不一样了，虽然我也不知道自己是否真心 [00:48.423] Movin' like Snoopy and Charlie Brown
我们曾如同史努比和查理布朗一样形影不离 [00:50.231] Feel like you tryna dog the kid
感觉你现在一直想要躲着我 [00:52.258] [00:55.248] You're mine
但你属于我 [00:57.880] Too many reasons why
有太多的原因使我 [01:01.721] I can't picture you with him
无法去幻想你和他在一起的样子 [01:05.320] That's just so embarrassin'
这真令我难堪 [01:08.959] I want to diе, to die
我恨不得了结我的生命 [01:14.659] I swear that I wanted you back thеn
我向你发誓，当时我真的很爱你 [01:16.610] Waitin' on you like a backend
一直在守候你 [01:18.494] You bad as ****, ain't no cappin'
但你对我太坏了（你身材太火辣了），我没有说谎 [01:20.361] Statements you claimed never happened
你对我许过的诺言从未成真 [01:22.950] [01:25.995] This can't be the shit that you doin' to me
我不敢相信你会这样对我 [01:27.822] All of them nights you was slidin' around
你在寻欢作乐中度过一个个夜晚 [01:29.651] Told me what niggas was doin' to you
你说你的前任们对你这不好那不好 [01:31.502] That's the same shit that you doin' to me
但你对我也是如出一辙 [01:33.391] You in the city, you laid up with him
你在城中和他躺在一起 [01:35.294] While I'm on the road with no one to see
而我在外面开着车漫无目的地游荡，不知道该去见谁 [01:37.169] There's no way
不该是这样的 [01:37.877] (Baby, you know, you know, you know I need your love)
（亲爱的，你知道，你知道我需要你的爱——） [01:40.323] [01:40.846] 'Cause you cannot find no one better than this
因为，你找不到比我对你更好的男人了 [01:42.747] Tryna do right by you, but we can't mix, I try
我只想对你好，但我们总是合不来，我一次次尝试 [01:46.649] ****in' and argue and ****in' again
一次次缠绵，一次次争吵，再在缠绵欢愉中和好 [01:48.341] After you said we not ****in' again
即使你说过我们再也不会在一起了 [01:50.220] Probably coulda made it work again if I
我猜我可能还有挽回的余地，如果当时的我 [01:54.130] Was man enough to tell you you was wrong
足够勇敢去告诉你哪里做错了 [01:55.982] Man enough to not put it in a song
足够勇敢去不把我的情史写进歌里 [01:57.980] For the world to sing along
让整个世界传唱 [01:59.836] Man enough, I coulda told you on my own
足够勇敢去亲自告诉你我的想法 [02:01.881] Man enough to admit that
足够勇敢去承认 [02:03.442] Paragraph I sent last night, yeah, I probably shoulda never sent that
昨晚给你发了小作文，我可能本不应该打扰你的 [02:11.027] And when you layin' on your stomach, only time I ever wanna get my lick back
当你熟睡的时候，我却辗转反侧想要你回心转意 [02:14.593] How the outsiders know the inside? They was never supposed to get that, nah
那些局外人怎么会了解我们的爱？他们本不该知道这么多 [02:19.000] [02:20.453] And that's just so embarrassin' [02:23.748] I want to die, to die
[02:29.887] [02:46.315] Ayy, I'm the one that you was wishin' for when you was married
你结婚的时候也希望新郎能是我 [02:51.330] That tale wasn't much of a fairy
这个故事的走向和童话不同 [02:53.265] Christmas, it wasn't that merry
没有我的圣诞节也不再快乐（merry双关） [02:55.044] You a trophy to me like the Larry
你对我来说如同NBA冠军奖杯一样珍贵（Larry O'Brien） [02:58.357] Ayy, I'm the one that you was wishin' for
我是你以前一直爱着的人 [03:01.101] Ayy, I'm the one that you was wishin' for
我是你以前一直爱着的人 [03:04.410] In Miami and the owls with me like they just put my ass in Gryffindor
在迈阿密猫头鹰环绕着我，就好像它们把我送到了“格兰芬多”（哈利波特） [03:08.133] Mouth dry over twenty that I never bother gettin' no prescription for
口干舌燥，但我从来不会为此去“开个处方” [03:11.692] Steez sayin' that you miss me and I won't say it to you, but I miss you more
Steez说你想我了，我不会亲口告诉你，但我更想你 [03:15.448] Said we got each other back and then you put the knife in it like the kitchen drawer
我们曾许诺要互相扶持，但你却在我背后捅了刀子 [03:19.222] Way I'm feelin' on this album, really took it easy on you, coulda written more
这张专辑里的词已经对你笔下留情了，我本可以写更多细节 [03:22.910] If the shoe was on the other foot and it was me, it woulda been guerilla war
如果我现在已经和过去大不相同了，你又会对我若即若离如同是在打“游击战” [03:26.665] Since you know I got a soft spot for you, this has turned into a civil war
你明知道我一直给你留着心中最柔软的那一面，但你却只会让我不断内耗 [03:30.425] Artists hittin' on you, broke as ****, I swear them niggas probably live in Singapore
那些接近你的所谓“艺术家”都穷得要命，我打赌他们可能只能在新加坡讨生活 [03:34.172] The athlete that you rollin' with, I saw his game last night, he didn't score
我看见你跟那个运动员约会了，我昨晚去看了他比赛，这小子一分都得不了你还看上他？ [03:37.963] ****, I gotta say a little more
算了吧，我还得再对你多说些心里话 [03:39.867] Show you spots you never been before
带你去你从来没去过的地方 [03:41.672] It's ****ed up that we was goin' once and now you're goin' twice like a biddin' war
我们曾经去过的地方现在你又要和别人去第二次，搞得好像“竞标战”似的 [03:45.396] Why you act like just 'cause I go to the strip club, girl, that I don't love you?
为什么你说我去夜店玩就是不爱你的表现？ [03:49.190] You still listenin' to R Kelly in the whip, baby girl, and I don't judge you
你在车里还听R.Kelly这个paedophilia的歌呢，宝贝我也不会为此对你指指点点 [03:53.026] I'ma end this shit and let the 40 beat play before I snap
我要让这首歌结束，给Noah‘40’Shebib做的伴奏留点时间 [03:56.906] And Boobie Trap throwin' more bills than your baby daddy trap
在Bobbie Trap夜店洒下的钞票比你孩子爹上班挣的都多 [04:02.569] [04:05.143] Yeah, grrah
Yeah, grrah