DArkSide-Bring Me the Horizon

[00:00.00] 作词 : Oliver Sykes/Zakk Cervini [00:01.00] 作曲 : Oliver Sykes/Jordan Fish/Lee Malia/Zakk Cervini/Matthew Nicholls/Andrew Goldstein [00:12.90]Sinking under
坠入深渊之中 [00:15.68]Think my angels fallen
我想我的天使早已堕落 [00:18.43]Safe place, plundered
避风港被劫掠一空 [00:21.43]Bastards kicked the doors in
那些混蛋踹开大门 [00:24.05]I picked the stitches
我挑开缝好的伤口 [00:25.13]Now I can’t stop bleeding
无法止住血流 [00:26.74]Three in the morning I ain’t slept all weekend
凌晨三点 我整个周末都无法入眠 [00:29.58]Six feet in the dirt, still breathing
深埋六尺之下 我仍苟延残喘 [00:32.10]Don’t give a **** if my heart stops beating
若我心脏停止跳动 也别再管我 [00:35.07]Hey, I’m begging you to stay
嘿 我正乞求着你能留下 [00:38.94]My darkside won today
我人性中的黑暗将我吞噬 [00:41.79]My heart keeps breaking
我的心碎成千片 [00:43.50]Over and over
永无止境 [00:46.40]Hey, don’t let me out your sight
嘿 别让我离开你的视线 [00:50.45]Can’t trust myself tonight
今夜 我无法相信我自己能平安度过 [00:53.28]My heart keeps breaking
我的心碎成千片 [00:54.88]Can you talk me off the ledge again?
你还能再劝劝身处悬崖之上的我么？ [00:58.62]Something haunts me
若有似无的担忧困扰着我 [01:01.36]Footsteps in the basement
地下室内传来脚步声 [01:04.17]Out of body
我仿若解离 [01:06.97]But there’s no escaping
但我无处可逃 [01:09.69]I picked the stitches
我挑开缝好的伤口 [01:10.60]Now I can’t stop bleeding
无法止住血流 [01:12.53]Three in the morning, I ain’t slept all weekend
凌晨三点 我整个周末都无法入眠 [01:15.33]Six feet in the dirt, still breathing
深埋六尺之下 我仍苟延残喘 [01:17.85]Don’t give a **** if my heart stops beating
若我心脏停止跳动 也别再管我 [01:20.79]Hey, I’m begging you to stay
嘿 我正乞求着你能留下 [01:24.74]My darkside won today
我人性中的黑暗将我吞噬 [01:27.45]My heart keeps breaking over and over
我的心碎成千片 永无止境 [01:31.88]Hey, don’t let me out your sight
嘿 别让我离开你的视线 [01:36.12]Can’t trust myself tonight
今夜 我无法相信我自己能平安度过 [01:38.91]My heart keeps breaking, can you talk me off the ledge again?
我的心碎成千片, 你还能再劝劝身处悬崖之上的我么？ [01:43.60]Somethings in the way
我的忧虑缠绕着我 [01:46.09]Don’t know what I can say
我不知道我还能说些什么 [01:49.21]Memories are haunting me
无数回忆 萦绕心头 [01:52.11]A sickness taking over
无法治愈的顽疾 侵袭我的身躯 [01:54.72]So bury me alive
不如将我活埋 [01:57.39]There’s nowhere left to hide
我无处可藏 [02:00.36]And say goodbye
说出再见 [02:02.01]Cos maybe I
因为 也许我 [02:03.49]Maybe I won't miss me when I’m gone
也许在我消失之后 我不再会怀念自己 [02:09.35]Hey, I’m begging you to stay
嘿 我正乞求着你能留下 [02:13.09]My darkside won today
我人性中的黑暗将我吞噬 [02:16.06]My heart keeps breaking over and over
我的心碎成千片 永无止境 [02:20.76]Hey, don’t let me out your sight
嘿 别让我离开你的视线 [02:24.65]Can’t trust myself tonight
今夜 我无法相信我自己能平安度过 [02:27.40]My heart keeps breaking, can you talk me off the ledge again?
我的心碎成千片 你还能再劝劝身处悬崖之上的我么？ [02:33.25]Can’t trust myself tonight
今夜 我无法相信我自己能平安度过 [02:36.13]Can’t trust myself tonight
今夜 我无法相信我自己能平安度过 [02:38.97]Can’t trust myself
我无法相信我自己 [02:40.73]Can you talk me off the ledge again?
你还能再劝劝身处悬崖之上的我么？