It's Your Chance-蔡健雅

王菲是原唱，蔡健雅是写给王菲的歌，后来自己又唱的

听了林俊杰jj的来听这首歌的🙋🙋🙋

1分28秒以为耳机出问题的举手~

科普一下：tanya在新加坡出道的时候是英文歌手。所以早期的创作都是英文词曲，曲子卖给中文唱片公司后对方才找人填词。后期到台湾发展才开始有中文原创歌曲。所以这首歌说是英文原创没错，说王菲原唱也是没错的。林夕填词的中文版发表早于tanya英文原创版。

感觉挺适合窦靖童唱的

作为一个既喜欢蔡健雅又喜欢王菲的JM 我能说些什么呢 三首一起听呗！[流泪]

听了我林的科普后来听英文版。tanya也是厉害的，新加坡的这几个歌手怎么都这么厉害

这歌原唱居然是蔡健雅..完全不逊色有木有

这首歌王菲之前不知道蔡健雅已经发行过了，发行过了的话她也不会唱的。蔡健雅答应王菲团队是给她们新歌的，然而却给了王菲自己唱过的，王菲也是录好之后才知道这么个情况，当时影响也不太好。

还是觉得王菲翻唱得好听。

这左右声道切换得我都要高潮了 [狗]

好奇蔡健雅怎么当时就敢干这种缺德事，王菲向她邀歌，却给了一首自己已经唱过的，王菲录完了才发现，着实被坑了。

最早收录于2000年发行的《Chicken Rice War》原声带，比《打错了》早了一年。王菲后来在访谈节目里说过，录完歌才知道是旧歌，裁剪雅这骚操作真一言难尽。

可是王菲自己在节目上说，录完打错了后，才发现蔡健雅已经唱过英文版了

蔡甄嬛的人品真是感人……

不是的，这是蔡健雅早就写好。之后一次无意间王菲听到蔡健雅的demo.觉得很喜欢才向蔡健雅要歌的。那时候还是英文填词。王菲要歌之后才填的中文词。

王菲制作新专辑(2001同名专辑)，向蔡健雅邀歌。要求是写两首歌，也就是王菲专辑里的等等和打错了，本来准备把打错了作为主打的，还加了一个粤语版本。等到录好之后快发行了，才知道英文版原来已经在新加坡小范围发行了，所以打错了也没能成为主打，连mv都是演唱会剪辑的。

蔡健雅是王菲早期极少选择使用其作曲的国语女歌手之一，理智讲老王只是使用的林夕版的词，属于翻唱，没什么的，优秀的人品味接近挺好的。最近看到各大网站热评都在骂老王，作为歌迷我真的替她高兴，我个人非常喜欢这种很多人看不惯她又不能把她怎么样的感觉，看好一直喷她的人，加油噢。

不是的 是因为王菲发掘新人 看中蔡健雅的才华 当时和蔡健雅要两首新歌，蔡健雅就把这首歌给王菲了，她也不说自己唱过，然后当时王菲他们也不知道，直到歌录好了，才发现蔡健雅早就发行过了英文版，但当时王菲的新专辑宣传都做好，来不及找替换。本来打错了要做新专辑的主打歌的。蔡坑王

王菲2001向还不出名的蔡健雅邀歌，一下子要两首新歌。结果蔡健雅给的两首歌全是自己唱过的，王菲录完才知道这两首不是新歌，而是蔡健雅本人也唱过，所以很生气。打错了和等等连mv都没拍。

是不是应该按照发行时间来确定谁是原唱？另外，你这个小故事是从哪听来的？

真实的情况是这样的：已经是天后的王菲提携后辈跟蔡健雅邀歌，一口气要了两首【新歌】。而且王菲主打打错了，马上就要发行了 才知道这是旧歌。之后才换成了主打歌流年...这个事情让王菲第一次在公众场合翻了白眼

知道是二手歌，王菲都快翻白眼了

反正这不道德，不管你是作为电影的宣传曲还是海外发行过，都不是新歌

王菲要的是新歌，人家是出了钱的，总不能把自己发行过的给人家啊

传说中能让王菲翻白眼的歌

B站 搜索 王菲蔡健雅。第一个视频就是这个。说得很清楚 里面包括了王菲的采访视频。这个事情 蔡健雅确实做得不太厚道了

人家要的是新歌不是旧的

没明白你要表达的意思，英文版的蔡健雅发行本来就更早，王菲向她邀歌明确是新歌，但是她给的却是自己已经发行过的旧歌，而且对于自己发行这件事只字不提，这只能说她很不道德。

没错没错，老王有次节目中也说了。后来发现的时候来不及改了，只能那么发出去了。本来还是主打，填了国粤双语

突然觉得中英文版没有可比性。中文版是林夕填词，王菲原唱无可厚非。我觉得发行时间来确定谁是原唱更合理。不然会有无数个人说：我在私下的时候唱过这首歌，我是原唱。

不是的 是裁剪雅卖给王菲一首旧歌，也是无语了

然而事实是王菲被坑了🌚

王菲在节目上亲口说的要的一手歌给的二手

王菲的品味还是挺高的，不然不会选包含蔡健雅在内的制作团队。很多幕后音乐人都是借着王菲走到了台前。当然得有才华，不然成不了高水平团队的一员。

不是原唱好不，只是这是她写的歌，给了王菲，王菲唱了之后，然后她再唱的，这个你说谁翻谁？如果有天林夕唱歌了，岂不是林夕写给王菲的所有歌都算王菲翻唱的？

我本来超级喜欢蔡健雅，就算被说抄袭的时候我也觉得无所谓，因为她确实有太多优秀的作品了，但是知道这件事后对蔡健雅的看法完全变了，真的内心崩溃至极，就那种感觉

人家明确要的是新歌，新歌，新歌，不是自己发过的，哪怕是英文版的。。。。

蔡健雅如果不想给歌曲完全可以拒绝 没必要这么恶心人 瞒着别人把自己已经发行过英文版的歌曲给别人 别人录完了才知道 莫名其妙成了翻唱 要也不是 不要也不是 弄得人家接受采访很尴尬 人品可见一斑

蔡健雅上电视节目的时候自己说的🤔

我记得应该是蔡健雅版本在2000年先是作为了电影片尾曲小范围流传（蔡唱了英文版收录在电影原声带中）后来这首歌的demo在未发行的那堆里被王菲听到了，蔡健雅那边说这首歌是完全的新歌，王菲就用了，而且还当做了主打歌弄了国粤双语，结果后来发现打错了和等等都早就被蔡健雅唱过了而且在新加坡

按照发行时间来说，王菲还是原唱。好像是蔡之前在某电影原声里唱过英文版，但没发行。王菲后来才发现～

我靠中间这个声道切换 给我把眼珠子都晃晕了

虽然以前喜欢过蔡健雅 但还是为faye抱不平 女皇的新衣我听了很多年那[口罩]

结果录音好了，都要发行了，突然得知《打错了》《等等》两首歌都在之前发行过英文版了。虽然是在新加坡小范围内发行的。但这就代表这两首歌王菲唱了也不是原唱了。已经发行过，但是蔡健雅当初并没有交待。王菲和公司都很生气，后来《打错了》也没有当主打，mv仅仅是演唱会剪辑的。