朱染の瞳 (feat. MEIKO)-畑中洋光/MEIKO

[00:01.19](出典: Piapro) [00:02.38]朱く染まる夕陽が落ちてゆく空
夕阳染红渐沉的天际 [00:07.89]君が見つけたDESIRE
你寻见的DESIRE [00:20.92]美しい地球に僕達は生まれた
我们诞生于这颗美丽地球 [00:31.60]遠く未来へと守りたいこの手で
愿以双手守护直至遥远未来 [00:43.53]愛を点せ命を照らせ
点燃爱火 照亮生命 [00:54.30]朱く染めた瞳が映しだす宇宙（そら）
朱红眼瞳映照的苍穹 [01:02.01]地の果てまで光よ照らし続け
让光芒持续照耀至大地尽头 [01:08.22]この世界の記憶が燃え尽きるまで
直至这世界的记忆燃尽 [01:13.93]声の限りにDESIRE
以最嘹亮之声 DESIRE [01:25.87]鳴き晴らす空を僕達は見上げた
我们仰望着放晴的天空 [01:37.53]立ち上がり行こう怯えずに進んで
起身前行吧 无畏迈进 [01:49.51]走り出せよ明日の向こうへ
奔向明日彼方 [02:00.02]朱く染まる瞳が映し出す宇宙（そら）
朱红眼瞳映照的苍穹 [02:08.06]地の底まで希望で覆い尽くせ
用希望覆盖至地心深处 [02:14.10]この世界の僕らが消え失せても
纵使这世界的我们消逝 [02:20.04]心に刻めDESIRE
也要铭刻于心 DESIRE [02:50.04]汚れの中凛として蓮の花は咲く
淤泥之中凛然绽放的莲 [03:02.52]地球の片隅で一輪を
在地球一隅独自盛开 [03:14.80]朱く染まる瞳が映し出す宇宙（そら）
朱红眼瞳映照的苍穹 [03:23.05]地の果てまで光よ照らし続け
让光芒持续照耀至大地尽头 [03:29.14]この世界の記憶が燃え尽きるまで
直至这世界的记忆燃尽 [03:34.99]声の限りにDESIRE
以最嘹亮之声 DESIRE