Goose-pupa

[00:00.00] 作词 : pupa [00:01.00] 作曲 : pupa [00:07.90]あれもいらない
那个我也不要 [00:09.43]これもいらない
这个我也不要 [00:11.12]我儘な貴方 投げつけて
任性的你把它扔了过来 [00:14.12]気に入らないの
我不喜欢这样 [00:15.64]可愛らしい顔で ほざく
用装可爱来胡扯 [00:18.18]何も知ら ないくせに
明明什么都不知道 [00:20.39]あれもいらない
那个我也不要 [00:21.90]これもいらない
这个我也不要 [00:23.49]隣で唇噛み締めて
在一旁咬紧嘴唇 [00:26.58]気に入らないの
我不喜欢这样 [00:28.18]忌々しい態度
令人作呕的态度 [00:30.35]嗚呼 今日も最低 な気分
呜啊，今天也是个坏心情 [00:32.73]ひらり ひらり ひらり 堕ちてく
一个人  一个人  一个人堕落下去 [00:35.56]全て 全て 入れ替わる
全部  全部 交换 [00:38.52]怯え た貴方の顔 踏み付けて
踩在你害怕的脸上 [00:41.59]奪い取るの 素敵なお姫様
抢走你美丽的公主 [00:44.61]ほら渇きも痛みも知らないで
不知口渴不知痛苦的 [00:47.64]使い捨てられた 貴方のせいよ
被一次性使用   都是你的错 [00:51.26]零れ落ちたお守り 流されて
散落的护身符随波逐流 [00:54.08]捨てられたくないなら捧げましょ う
不想被抛弃的话就献上来吧 [00:57.27]あら醜く泣いても可愛いわ
哎呀 丑陋的哭泣也很可爱 [01:00.32]汚れた ドレス切り裂いて
把脏礼服切开 [01:04.01]あれもいらない
那个我也不要 [01:05.54]これもいらない
这个我也不要 [01:07.21]我儘な貴方 投げつけて
任性的你把它扔了过来 [01:10.19]気に入らないの
我不喜欢这样 [01:11.75]可愛らしい髪を 解く
解开那惹人怜爱的头发 [01:14.21]何もできないくせに
明明什么都做不到 [01:16.49]あれもいらない
那个我也不要 [01:18.01]これもいらない
这个我也不要 [01:19.60]隣で唇噛み締めて
在一旁咬紧嘴唇 [01:22.68]気に入らないの
我不喜欢这样 [01:24.24]憎たらしい笑顔
令人厌恶的笑脸 [01:25.89]嗚呼 あたしが 掻き消すの
呜啊  我定是抹消掉了 [01:28.84]ひらり ひらり ひらり 堕ちてく
一个人  一个人  一个人堕落下去 [01:32.11]全て 全て 入れ替わる
全部   全部   交换 [01:34.62]怯え た貴方の顔 踏み付けて
踩在你害怕的脸上 [01:37.63]奪い取るの 素敵なお姫様
抢走你美丽的公主 [01:40.70]ほら渇きも痛みも知らないで
不知口渴不知痛苦的 [01:43.90]使い捨てられた 貴方のせいよ
被一次性使用   都是你的错 [01:47.03]答え た問い掛けただ嬉しくて
回答了质问只是我很高兴 [01:49.73]嗚呼 惨めに泣い ても変わらない
呜啊   即使痛苦地哭泣也不会改变 [01:53.18]瞳 の奥 真実 気づかずに
眼睛的深处没有找到真相 [01:56.26]綺麗な ドレス引き裂かれ
美丽的裙子被撕裂了