AT THE PARTY-Kid Cudi/Pharrell Williams/Travis Scott

[00:00.000] 作词 : Pharrell Williams/Scott Mescudi/Jacques Berman Webster II/Oladipo Omishore [00:00.208] 作曲 : Pharrell Williams/Scott Mescudi/Jacques Berman Webster II/Oladipo Omishore [00:00.416]Intro: Kid Cudi] [00:01.554]Yeah
耶 [00:02.189] [00:02.515][Chorus: Pharrell Williams & Kid Cudi] [00:02.828]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [00:04.403]She was drinkin' probably, she's serious, not sorry
她大概喝多了 一脸认真毫无歉意 [00:06.847]Dance when she just hit it hardly
舞步突然变得狂放 [00:08.577]Start feelin' godly, near death, mmm, out of body (Uh-huh)
恍若神临 濒死快感 灵魂出窍（嗯哼） [00:11.749]We were just there at the party (What)
我们刚在派对现场（怎样） [00:13.502]We were just there at the party (What)
我们刚在派对现场（怎样） [00:19.380]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [00:22.641]She was drinkin' probably, she's serious, not sorry (Shh, shh)
她大概喝多了 一脸认真毫无歉意（嘘 嘘） [00:25.455]Dance when she just hit it hardly (Shh, shh, hot)
舞步突然变得狂放（嘘 嘘 燥） [00:27.156]Start feelin' godly, near death, mmm, out of body
恍若神临 濒死快感 灵魂出窍 [00:30.170]We were just there at the party (Shh, shh, hot)
我们刚在派对现场（嘘 嘘 燥） [00:31.867]We were just there at the party (Shh, shh)
我们刚在派对现场（嘘 嘘） [00:36.441](Hot, hot, hot, hot)
（燥 燥 燥 燥） [00:36.757] [00:36.974][Verse 1: Kid Cudi] [00:40.550]Gotta zone up (Up)
进入状态（起） [00:41.390]Just a nigga creepin' on dub (Dub), tequila in my cup (Up)
像幽灵般游荡（飘） 龙舌兰满杯（起） [00:44.099]Drink it all, never get enough ('Nough, ooh)
畅饮不歇 永不餍足（够 喔） [00:45.896]Bottle, gotta raise it on up (Up), nights in my leather
高举酒瓶（起） 皮衣夜行 [00:48.841]Niggas gon' learn the four letters (Yeah)
迟早都该学会那四字真言（耶） [00:50.516]Walk in, not many better, members of the rage (Yeah)
入场即巅峰 狂怒同僚会（耶） [00:53.411]Now I'm just flippin' on the page (Hot, hot, hot, ooh)
如今我翻篇新生（燥 燥 燥 喔） [00:55.205]Now I'm in Paris with my babe, shit is not the same (Hot, hot, hot)
巴黎约会佳人 今非昔比（燥 燥 燥） [00:58.112]Niggas never playin’ (Shh)
从不受人摆布（嘘） [00:59.787]Walked in the [?] and I crippled, thought it was a maze (Shh)
误入迷宫瘸着腿 以为在探险（嘘） [01:03.119]In the magazine, niggas kill you with a dream
杂志里的梦想能杀人于无形 [01:05.404]Feelin' steam when I'm humble, always think of Virgil
谦逊时仍感压力 常忆Virgil [01:07.540]I was always hit with the no-no
总被否定包围 [01:09.165]Gave no ****s, I'm a normal (Up), did somethin' different
我行我素普通人（起） 偏要特立独行 [01:12.163]Everybody wanna talk shiz-it
都爱满嘴喷粪 [01:13.825]'Til they get punched in the liz-ip (B***h)
直到挨了记右勾拳（婊子） [01:15.727]Used to pourin' [?] (Up)
惯常豪饮（起） [01:16.775]I don't give a **** what they sayin'
流言蜚语与我何干 [01:18.699]Cuban city roots (Aroo), anybody else get loose
古巴血脉觉醒（嚎） 谁都开始放纵 [01:21.914]Wanna get it in drip, don't sue
想玩潮牌别起诉 [01:23.784]And I'm screamin' out "**** them niggas with the troops" (**** 'em, yeah)
我怒吼"去他妈的跟风狗"（去他的 耶） [01:26.161]I'm a top-notch nigga you ain't ever seen (Yeah)
顶尖玩家你从未见识（耶） [01:28.665]You ain't happy with your life, you need to make a dream (Ooh)
不满现状就去造梦（喔） [01:31.210]I'm from movies, in Dallas and other scenes (Yeah)
电影人生 达拉斯片场穿梭（耶） [01:33.365]'Cause your p***y so good, she don't wanna leave (Ooh)
你太迷人让她舍不得走（喔） [01:36.196]Just a lover in the nightlife (Yeah)
夜场情人而已（耶） [01:38.166]Lookin' out for my niggas, the cool liquor (Yeah)
罩着兄弟 冷酒入喉（耶） [01:40.448]I'm the villain though, I'm chillin', can you bend enough? (Yeah)
反派角色 气定神闲 你能弯腰吗（耶） [01:45.530]**** a [?] and the lag, lag (Yeah)
去他妈的延迟卡顿（耶） [01:45.982]Chorus: Pharrell Williams, Kid Cudi & Travis Scott] [01:46.340]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [01:46.919]She was drinkin' probably, she's serious, not sorry
她大概喝多了 一脸认真毫无歉意 [01:49.427]Dance when she just hit it hardly
舞步突然变得狂放 [01:51.159]Start feelin' godly, near death, mmm, out of body (Uh-huh)
恍若神临 濒死快感 灵魂出窍（嗯哼） [01:54.171]We were just there at the party (Where you at nigga?)
我们刚在派对现场（人呢兄弟？） [01:56.758]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [02:03.106]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [02:05.431]She was drinkin' m***y, she's serious, not sorry
她吞了摇头丸 一脸认真毫无歉意 [02:08.129]Dance when she just hit it hardly
舞步突然变得狂放 [02:09.712]Start feelin' godly, near death, mmm, out of body
恍若神临 濒死快感 灵魂出窍 [02:12.710]We were just there at the party (Let's go)
我们刚在派对现场（上啊） [02:15.186]We were just there at the party (Trav, woo)
我们刚在派对现场（Travis 呜） [02:19.268] [02:19.491][Verse 2: Travis Scott] [02:21.941]I was just there at the function
我刚在派对现身 [02:23.802]Had the shit bumpin', livin' Westwood with the buttons (Yeah)
嗨翻全场 韦斯特伍德纽扣炫目（耶） [02:26.537]I went no limit with the budget
预算无上限挥霍 [02:28.332]P and the Cudi, had the hoes heavy on the money (Woah, woah, woah, woah)
P和Cudi 让妞们为钱疯狂（喔喔喔喔） [02:31.291]Took it right down to the dungeon
直闯地下狂欢 [02:33.070]Wildin’ in the night, we ain't even out to the ceilin' (It's lit)
彻夜癫狂 天花板都嫌低（炸了） [02:35.966]Heavy outside, how it's lookin'? (Ooh)
门外阵仗如何（喔） [02:37.747]Baby not a rookie (Ooh), hit the backdoor when they book me
妞是老手（喔） 被通缉就走后门 [02:40.552]Just need you to remember four letters
记住四字真言 [02:42.286]It's fake and the love (Love), that's why the rage live forever (Ever)
虚情假意（爱） 所以愤怒永存（永远） [02:45.261]Hot in a calm day sweater (Hot)
冷静毛衣裹着躁动（燥） [02:46.976]Baby, cool me off (Hot), she gon' get a top, yeah, you dig it (Hot)
宝贝给我降火（燥） 她会登顶 懂吗（燥） [02:49.965]Switch on the Glock like a widget
快拔枪如闪电 [02:51.549]I was in the party, told 'em bring it back when they get it
我在派对下令 拿到货就送回 [02:54.440]Stars in my Rolls, in my fitted
星空顶劳斯莱斯 [02:56.259]I be blowin' loud, you be lovin' me, yeah, admit it
吞云吐雾 你明明爱得要死 [02:59.169]I need a b***h that can dance (Yeah)
我要会跳舞的妞（耶） [03:01.002]Do it with her hands, I ain't ever got it with the dance (Yeah)
手上功夫好 舞技无所谓（耶） [03:03.929]And she comin' fast, like a cheetah
她如猎豹逼近 [03:05.639]Vision out a cheetah, 'cause I'ma have to run from her, cheetah (Skrrt, skrrt)
视野锁定 我得逃离这母豹（嗖 嗖） [03:08.530]Lockin' up the heart in her freezer (Yeah)
把心锁进冰柜（耶） [03:10.314]Gotta keep it cold, he cold, he cold (Cold)
保持冷酷 他冷血无情（冷） [03:12.583]Cacti, mix it with tequila (Hot)
龙舌兰混仙人掌汁（燥） [03:14.301]Take it all at once, I'ma have to leave with her (Man)
一口闷完 就得带她离开（天） [03:15.608]Chorus: Pharrell Williams] [03:17.892]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [03:19.833]She was drinkin' m***y, she's serious, not sorry
她吞了摇头丸 一脸认真毫无歉意 [03:22.593]Dance when she just hit it hardly
舞步突然变得狂放 [03:24.308]Start feelin' godly, near death, mmm, out of body
恍若神临 濒死快感 灵魂出窍 [03:27.191]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [03:28.760]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [03:35.218]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [03:38.163]She was drinkin' m***y, she's serious, not sorry
她吞了摇头丸 一脸认真毫无歉意 [03:41.053]Dance when she just hit it hardly
舞步突然变得狂放 [03:42.858]Start feelin' godly, near death, mmm, out of body
恍若神临 濒死快感 灵魂出窍 [03:45.656]We were just there at the party
我们刚在派对现场 [03:49.959]We were just there at the party
我们刚在派对现场