Wrong Side of Town-Joshua Hyslop

[00:06.709] Well nobody can reach me
没有人能联系到我 [00:13.640] With my head in the clouds
我的头在云里 [00:20.219] I know I’ll be somebody
我知道我会出人头地 [00:25.440] No matter how hard they try to pull me back down
不管他们怎么想把我拉回来 [00:32.832] Saying you were born on the wrong side of town
说你出生于寒门 [00:41.157] Born on the wrong side of town
出生在错误的地方 [00:47.202] So quit your daydreaming for crying out loud
所以别再做白日梦了 [00:53.816] You were born on the wrong side of town
你出生在错误的地方 [00:58.737] [01:01.312] And so I’ll pack up my suitcase
所以我要收拾行李了 [01:07.919] And go sing for the crowds
然后去为人群歌唱 [01:14.336] And I hope fortune will find me
我希望幸运能找到我 [01:19.760] So I don’t get lost before I am found
这样我就不会在被发现之前迷路了 [01:25.786] [01:26.813] ‘Cause when you’re born on the wrong side of town
因为当你出生在错误的地方 [01:35.276] Born on the wrong side of town
出生在错误的地方 [01:41.717] You can leave if you want to but there’s no getting out
你想走就走，但出不去了 [01:47.789] When you’re born on the wrong side of town
当你出生在错误的地方 [01:59.136] [02:22.437] And now somewhere behind me
现在在我身后的某个地方 [02:29.428] I hear them whistle and shout
听到他们吹口哨和喊叫 [02:35.820] They’ll go and tell everybody
他们会去告诉每个人 [02:41.686] He grew up right here and we are so proud
他就是在这里长大的，我们为他感到骄傲 [02:47.168] [02:48.174] Oh, when you’re far from the wrong side of town
哦，当你远离小镇的另一边时 [02:56.854] Far from the wrong side of town
远离城市的另一边 [03:03.139] They’ll cheer when you’ve made it and say they had no doubt
当你成功时，他们会欢呼并说他们毫无疑问 [03:09.235] When you’re far from the wrong side of
当你远离错误的一边 [03:13.910] Wrong side of town
在城市的另一边 [03:15.959] When you’re born on the wrong side of
当你出生在错误的一边 [03:20.596] Where are they now?
他们现在在哪里?  [03:22.846] You were born on the wrong side of town
你出生在错误的地方