BLEED-The Kid LAROI

[00:00.000] 作曲 : Omer Fedi/Blake Slatkin/Charlton Howard/Billy Walsh [00:01.000] 作词 : Charlton Howard/Omer Fedi/Blake Slatkin/Billy Walsh [00:03.001] How did your heart mend so easy?
你的内心怎能如此迅速愈合 [00:08.547] Mine still bleeds
可我的仍流血不止 [00:11.286] Hard to believe you don't need me
难以相信 你竟不需要我 [00:16.716] All those memories we made are burnin' in my brain
我们制造的一切回忆 都在我脑海中燃烧 [00:21.089] And I'm stuck in yesterday, for me it's still the same
我受困于昨日 故一切对我来说 一切如旧 [00:25.092] Tell me how
请告诉我 该如何是好 [00:27.666] How did your heart mend so easy?
你的内心怎能如此迅速愈合 [00:33.447] Mine still bleeds
可我的仍流血不止 [00:34.899] [00:35.839] The ghost of you still floats around my room
你的幽灵残存于我房间之中 来回游荡 [00:39.370] It lets me know that letting go's just not the same with you
这一切使我知晓 对你来说 我无法放手 [00:43.151] Now every night I lay here in this bed we made for two
如今我每晚都躺在这 我们准备的双人床上 [00:47.066] But I'm sleepin' alone while you're out therе with somebody in there
可如今我独自一人入睡 可你正在外与某人出游 [00:51.739] So I hopе that he cares
所以我希望他能在乎你 [00:53.778] In the way that I did, you abandoned me here
像我一样地爱护你 哪怕你将我遗弃于此 [00:58.529] Lost up in my head again, I'm caught inside myself
我再次迷失在自身思绪之中 我被困在自己脑海之中 [01:02.681] You promised that it wouldn't end
你曾承诺 你我之间 永不结束 [01:04.605] [01:04.753] But you let me, you let me down
但你令我 令我失望透顶 [01:07.878] [01:08.758] How did your heart mend so easy?
你的内心怎能如此迅速愈合 [01:14.322] Mine still bleeds
可我的仍流血不止 [01:17.016] Hard to believe you don't need me
难以相信 你竟不需要我 [01:22.441] All those memories we made are burnin' in my brain (Memories we made are burnin' in my brain and I'm stuck in yesterday)
我们制造的一切回忆 都在我脑海中燃烧 [01:26.959] And I'm stuck in yesterday, for me it's still the same
我受困于昨日 故一切对我来说 一切如旧 [01:30.900] Tell me how
请告诉我 该如何是好 [01:33.473] How did your heart mend so easy?
你的内心怎能如此迅速愈合 [01:39.000] Mine still bleeds
可我的仍流血不止 [01:40.900] [01:41.713] Don't give up just because it's hard
不要仅因事情艰难 便轻言放弃 [01:45.243] Come back and heal me before I'm left scarred
快回来治愈我吧 免得我留下伤痕 [01:49.027] You tell me we took this too far
你说 我们做得太过火 [01:53.129] As soon as I let down my guard
可那时我才放下警惕 [01:55.555] [01:55.733] When you needed it most, as you cried, I was soaked
当你最需要的时候 你啜泣之时 我因此全身湿透 [01:59.956] Now it's weeks since we spoke, had your mom drop my clothes
如今我们已有几周未交谈 你也让你妈送走我的衣服 [02:03.903] And she tried to console me; "the love comes and goes"
而她试图安慰我：“爱情本就来了又去” [02:08.228] And there's nothing you owe me
可你对我毫无亏欠 [02:10.348] [02:10.495] But you let me, you let me down
但你令我 令我失望透顶 [02:13.741] [02:14.610] How did your heart mend so easy?
你的内心怎能如此迅速愈合 [02:20.089] Mine still bleeds
可我的仍流血不止 [02:22.718] Hard to believe you don't need me
难以相信 你竟不需要我 [02:28.295] All those memories we made are burnin' in my brain (Memories we made are burnin' in my brain and I'm stuck in yesterday)
我们制造的一切回忆 都在我脑海中燃烧 [02:32.528] And I'm stuck in yesterday, for me it's still the same
我受困于昨日 故一切对我来说 一切如旧 [02:36.641] Tell me how
请告诉我 该如何是好 [02:39.283] How did your heart mend so easy?
你的内心怎能如此迅速愈合 [02:44.678] Mine still bleeds
可我的仍流血不止