Tell It Like It Is-Ludacrismp3下载无损flac下载
Tell It Like It Is-Ludacris在线试听免费歌词下载
[00:01.50]Daddy is that your car on TV
老爸 电视里那辆是你的车吗 [00:03.43]You better believe it is baby
你最好相信就是我的宝贝 [00:05.32]Now go in the other room
现在去隔壁房间待着 [00:06.54]It's 'bout to be some grown folks talkin' here
大人们要谈点成人话题 [00:08.34]Okay
好的 [00:08.92] [00:09.70]All right
好了 [00:10.35] [00:11.20]Things ain't always what they seem or cracked up to be
表象往往具有欺骗性 [00:13.91]Like all these fakin' ass rappers in this industry
就像乐坛这些装腔作势的伪rapper [00:17.00]Talkin' bout what they got
吹嘘着不存在的财富 [00:18.63]And they ain't got a damn thang
其实穷得叮当响 [00:20.46]How you own three cars
怎么做到拥有三辆车 [00:21.71]But you don't own ya own name
却连名字版权都搞不定 [00:23.54]Get ya business right boys
先把正事办明白小子 [00:24.84]The first class is in session
第一节课程现在开始 [00:26.69]Get a entertainment lawyer in the music profession
在音乐行业里找个娱乐法律师 [00:29.76]Start up ya own company
创立你自己的公司 [00:31.33]Trademark the name
把名字注册商标 [00:32.64]That's gon' run ya bout a grand
大概要花一千美元 [00:34.40]So start savin' ya change
所以现在开始攒零钱 [00:35.90]Open a bank account quick
赶紧开个银行账户 [00:37.37]And then follow these steps
按我说的步骤来 [00:38.84]Sign yourself to yourself and
自己签下自己然后 [00:40.78]Start signin' ya own checks
开始给自己开支票 [00:42.26]Hit the booth and start recording at the speed of need
冲进录音棚根据需求即兴创作 [00:45.12]Whatever gets ya juices
任何能激发灵感的 [00:46.23]Flowin' could be speed or d**k
不管是兴奋剂还是性爱 [00:48.20]Get it mixed and mastered
做好混音母带处理 [00:49.84]Pressed up and plastered
压制成碟批量生产 [00:51.43]Sell it to ya whole hood out the trunk
直接从后备箱卖遍整个街区 [00:53.77]Ya bastard
你这机灵鬼 [00:54.51]Show all the non-believers
让所有质疑者看清 [00:56.05]What you destined to be
你命中注定的成就 [00:57.53]And in just a couple years
不出两三年 [00:59.14]You could be rich like me
你就能和我一样阔绰 [01:00.78]But I can't hold my tounge
但我必须实话实说 [01:02.31]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:03.83]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [01:05.43]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:06.81]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [01:08.10]No chase
不绕弯子 [01:08.65]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:10.06]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [01:11.70]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:13.37]I can't hold my tounge
我憋不住话 [01:14.72]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:16.25]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [01:17.92]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:19.38]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [01:20.52]No chase
不绕弯子 [01:21.03]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:22.47]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [01:24.12]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:25.71]See mostly all your favorite artists
你们追捧的明星们 [01:27.44]Got some serious problems
大多有严重问题 [01:29.06]The money could be the problem
金钱可能是祸根 [01:30.70]But money can't solve 'em
但金钱解决不了问题 [01:32.19]Some get addicted to drugs and flat out lazy
有人沉迷毒品彻底堕落 [01:35.06]Some taste a little fame and go flat out crazy
有人尝到名气就彻底疯癫 [01:38.38]I'm close 'cause those close wanna live off my fame
我深有体会 因为身边人都想靠我吸血 [01:41.25]And that type of shit alone will drive a nigga insane
光是这种破事就足以逼疯任何人 [01:44.44]Not to mention all the vultures
更别提那些秃鹫般的 [01:46.04]The scandelous promoters
无良演出承办商 [01:47.68]Crabs will try to sue ya
同行会试图起诉你 [01:49.33]Magazines will misquote ya
杂志会曲解你的话 [01:51.15]Most of these label-heads
大多数唱片公司高层 [01:52.25]They don't care nothin' about ya
根本不在乎你死活 [01:54.06]If you stop sellin' records
一旦你唱片滞销 [01:55.35]They'll act like they don't know ya
他们立马装不认识 [01:57.15]It's hard mixin' business with pleasure
生意与享乐很难兼顾 [01:59.11]So don't play
所以别天真 [01:59.96]Me and my crew argue and fight like every other day
我和团队几乎天天吵架干仗 [02:03.15]Rappers ain't above the law
说唱歌手也要守法 [02:04.68]But our life is so fast
但我们生活节奏太快 [02:06.15]That we got a Special Task Force of police on our ass
以至于警方专门成立特遣队盯梢 [02:09.44]All that
所有这些 [02:10.16]And this is really just the start of it
还只是冰山一角 [02:12.34]Hip Hop
嘻哈圈 [02:13.10]You really wanna be a part of it
你真想踏进这浑水吗 [02:15.46]I can't hold my tounge
我憋不住话 [02:17.13]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:18.67]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [02:20.31]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:21.76]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [02:22.88]No chase
不绕弯子 [02:23.37]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:24.82]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [02:26.47]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:28.00]I can't hold my tounge
我憋不住话 [02:29.63]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:31.08]Man this biz ain't all fun
这行真没那么好玩 [02:32.77]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:34.28]I'ma give it to ya straight
直接跟你挑明 [02:35.56]No chase
不绕弯子 [02:36.00]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:37.30]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [02:39.00]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:40.68]What's worse than havin'
比贫穷更惨的是 [02:41.75]No money is havin' it and losin' it
暴富后又一无所有 [02:43.94]What's worse than havin'
比有钱更糟的是 [02:44.88]Some money is grabbin' and abusin' it
贪婪无度挥霍成性 [02:47.14]We never took no money from Chingy
我们没拿Chingy一分钱 [02:48.97]Thought I was cool wit him
原以为和他关系不错 [02:50.38]I wish his ass well
祝他一切顺利 [02:51.51]But I don't want nothin' to do with him
但不想再有任何瓜葛 [02:53.46]Some don't own they publis*in'
有人连音乐版权都没有 [02:54.71]Me I never fool wit 'em
我从不与之为伍 [02:56.49]I'm down for my artists
我力挺自家艺人 [02:57.65]Try my best to stay true to 'em
竭尽所能保持忠诚 [02:59.63]'Cause outside my label competition is irrelevant
在我的厂牌之外 其他竞争者不值一提 [03:02.38] [03:02.90]Unless I'm still in competition with my president
除非我的对手是自家老板 [03:06.25]And believe that I'm supportin' the Hova
我公开支持Jay-Z [03:08.58]'Cause the industry's shady
因为这个肮脏的行业 [03:10.13]It needs to be taken over'
需要彻底洗牌 [03:11.71]But the first rule to accumalation of wealth
但积累财富的第一准则 [03:14.72]Is Don't trust nobody but ya God damned self
是除了自己谁都不能信 [03:18.03]I can't hold my tounge
我憋不住话 [03:19.41]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:20.99]Man this biz ain't all fun
这行真没那么好玩 [03:22.69]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:24.12]I'm give it to ya straight
直接跟你挑明 [03:25.36]No chase
不绕弯子 [03:25.86]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:27.17]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [03:28.85]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:30.37]I said I can't hold my tounge
我说我憋不住话 [03:31.92]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:33.44]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [03:35.10]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:36.51]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [03:37.62]No chase
不绕弯子 [03:38.11]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:39.67]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [03:41.25]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:43.03] [03:43.85]Daddy
老爸 [03:44.29]Are you finished this grown folk talk
你们大人谈完话了吗 [03:46.30]Yeah baby
是的宝贝 [03:46.96]You can come back in here
你可以进来了 [03:48.33]Come give Daddy a kiss
来给爸爸个吻 [03:49.82]You know I love you right
知道我爱你对吧 [03:51.35]And I love you always
我会永远爱你
老爸 电视里那辆是你的车吗 [00:03.43]You better believe it is baby
你最好相信就是我的宝贝 [00:05.32]Now go in the other room
现在去隔壁房间待着 [00:06.54]It's 'bout to be some grown folks talkin' here
大人们要谈点成人话题 [00:08.34]Okay
好的 [00:08.92] [00:09.70]All right
好了 [00:10.35] [00:11.20]Things ain't always what they seem or cracked up to be
表象往往具有欺骗性 [00:13.91]Like all these fakin' ass rappers in this industry
就像乐坛这些装腔作势的伪rapper [00:17.00]Talkin' bout what they got
吹嘘着不存在的财富 [00:18.63]And they ain't got a damn thang
其实穷得叮当响 [00:20.46]How you own three cars
怎么做到拥有三辆车 [00:21.71]But you don't own ya own name
却连名字版权都搞不定 [00:23.54]Get ya business right boys
先把正事办明白小子 [00:24.84]The first class is in session
第一节课程现在开始 [00:26.69]Get a entertainment lawyer in the music profession
在音乐行业里找个娱乐法律师 [00:29.76]Start up ya own company
创立你自己的公司 [00:31.33]Trademark the name
把名字注册商标 [00:32.64]That's gon' run ya bout a grand
大概要花一千美元 [00:34.40]So start savin' ya change
所以现在开始攒零钱 [00:35.90]Open a bank account quick
赶紧开个银行账户 [00:37.37]And then follow these steps
按我说的步骤来 [00:38.84]Sign yourself to yourself and
自己签下自己然后 [00:40.78]Start signin' ya own checks
开始给自己开支票 [00:42.26]Hit the booth and start recording at the speed of need
冲进录音棚根据需求即兴创作 [00:45.12]Whatever gets ya juices
任何能激发灵感的 [00:46.23]Flowin' could be speed or d**k
不管是兴奋剂还是性爱 [00:48.20]Get it mixed and mastered
做好混音母带处理 [00:49.84]Pressed up and plastered
压制成碟批量生产 [00:51.43]Sell it to ya whole hood out the trunk
直接从后备箱卖遍整个街区 [00:53.77]Ya bastard
你这机灵鬼 [00:54.51]Show all the non-believers
让所有质疑者看清 [00:56.05]What you destined to be
你命中注定的成就 [00:57.53]And in just a couple years
不出两三年 [00:59.14]You could be rich like me
你就能和我一样阔绰 [01:00.78]But I can't hold my tounge
但我必须实话实说 [01:02.31]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:03.83]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [01:05.43]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:06.81]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [01:08.10]No chase
不绕弯子 [01:08.65]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:10.06]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [01:11.70]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:13.37]I can't hold my tounge
我憋不住话 [01:14.72]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:16.25]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [01:17.92]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:19.38]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [01:20.52]No chase
不绕弯子 [01:21.03]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:22.47]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [01:24.12]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [01:25.71]See mostly all your favorite artists
你们追捧的明星们 [01:27.44]Got some serious problems
大多有严重问题 [01:29.06]The money could be the problem
金钱可能是祸根 [01:30.70]But money can't solve 'em
但金钱解决不了问题 [01:32.19]Some get addicted to drugs and flat out lazy
有人沉迷毒品彻底堕落 [01:35.06]Some taste a little fame and go flat out crazy
有人尝到名气就彻底疯癫 [01:38.38]I'm close 'cause those close wanna live off my fame
我深有体会 因为身边人都想靠我吸血 [01:41.25]And that type of shit alone will drive a nigga insane
光是这种破事就足以逼疯任何人 [01:44.44]Not to mention all the vultures
更别提那些秃鹫般的 [01:46.04]The scandelous promoters
无良演出承办商 [01:47.68]Crabs will try to sue ya
同行会试图起诉你 [01:49.33]Magazines will misquote ya
杂志会曲解你的话 [01:51.15]Most of these label-heads
大多数唱片公司高层 [01:52.25]They don't care nothin' about ya
根本不在乎你死活 [01:54.06]If you stop sellin' records
一旦你唱片滞销 [01:55.35]They'll act like they don't know ya
他们立马装不认识 [01:57.15]It's hard mixin' business with pleasure
生意与享乐很难兼顾 [01:59.11]So don't play
所以别天真 [01:59.96]Me and my crew argue and fight like every other day
我和团队几乎天天吵架干仗 [02:03.15]Rappers ain't above the law
说唱歌手也要守法 [02:04.68]But our life is so fast
但我们生活节奏太快 [02:06.15]That we got a Special Task Force of police on our ass
以至于警方专门成立特遣队盯梢 [02:09.44]All that
所有这些 [02:10.16]And this is really just the start of it
还只是冰山一角 [02:12.34]Hip Hop
嘻哈圈 [02:13.10]You really wanna be a part of it
你真想踏进这浑水吗 [02:15.46]I can't hold my tounge
我憋不住话 [02:17.13]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:18.67]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [02:20.31]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:21.76]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [02:22.88]No chase
不绕弯子 [02:23.37]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:24.82]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [02:26.47]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:28.00]I can't hold my tounge
我憋不住话 [02:29.63]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:31.08]Man this biz ain't all fun
这行真没那么好玩 [02:32.77]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:34.28]I'ma give it to ya straight
直接跟你挑明 [02:35.56]No chase
不绕弯子 [02:36.00]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:37.30]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [02:39.00]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [02:40.68]What's worse than havin'
比贫穷更惨的是 [02:41.75]No money is havin' it and losin' it
暴富后又一无所有 [02:43.94]What's worse than havin'
比有钱更糟的是 [02:44.88]Some money is grabbin' and abusin' it
贪婪无度挥霍成性 [02:47.14]We never took no money from Chingy
我们没拿Chingy一分钱 [02:48.97]Thought I was cool wit him
原以为和他关系不错 [02:50.38]I wish his ass well
祝他一切顺利 [02:51.51]But I don't want nothin' to do with him
但不想再有任何瓜葛 [02:53.46]Some don't own they publis*in'
有人连音乐版权都没有 [02:54.71]Me I never fool wit 'em
我从不与之为伍 [02:56.49]I'm down for my artists
我力挺自家艺人 [02:57.65]Try my best to stay true to 'em
竭尽所能保持忠诚 [02:59.63]'Cause outside my label competition is irrelevant
在我的厂牌之外 其他竞争者不值一提 [03:02.38] [03:02.90]Unless I'm still in competition with my president
除非我的对手是自家老板 [03:06.25]And believe that I'm supportin' the Hova
我公开支持Jay-Z [03:08.58]'Cause the industry's shady
因为这个肮脏的行业 [03:10.13]It needs to be taken over'
需要彻底洗牌 [03:11.71]But the first rule to accumalation of wealth
但积累财富的第一准则 [03:14.72]Is Don't trust nobody but ya God damned self
是除了自己谁都不能信 [03:18.03]I can't hold my tounge
我憋不住话 [03:19.41]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:20.99]Man this biz ain't all fun
这行真没那么好玩 [03:22.69]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:24.12]I'm give it to ya straight
直接跟你挑明 [03:25.36]No chase
不绕弯子 [03:25.86]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:27.17]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [03:28.85]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:30.37]I said I can't hold my tounge
我说我憋不住话 [03:31.92]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:33.44]This biz ain't all fun
这行没那么好玩 [03:35.10]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:36.51]Give it to ya straight
直接跟你挑明 [03:37.62]No chase
不绕弯子 [03:38.11]I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:39.67]Look you straight in yo face
直视你的双眼 [03:41.25]And I'ma tell it like it is
我要揭露事情真相 [03:43.03] [03:43.85]Daddy
老爸 [03:44.29]Are you finished this grown folk talk
你们大人谈完话了吗 [03:46.30]Yeah baby
是的宝贝 [03:46.96]You can come back in here
你可以进来了 [03:48.33]Come give Daddy a kiss
来给爸爸个吻 [03:49.82]You know I love you right
知道我爱你对吧 [03:51.35]And I love you always
我会永远爱你