Down & Lonely-Vin Jay/Futuristic/C-Lance

[00:00.000] 作词 : Vincent Jacovelli/Zachary Beck [00:01.000] 作曲 : Craig Lanciani [00:07.144]Oh shit!
烦躁 [00:08.531]What's up bro?
近来如何 兄弟 [00:09.498]How you been man?
最近过得怎么样？ [00:10.713]Nah nah nah listen bro
不，听我说 [00:12.240]I've seen what you been doing lately
你最近的作为我都清楚 [00:13.746]The music you're dropping
你放的音乐 [00:15.230]That shit is crazy
实在没品 [00:17.002]I mean, you did just drop that sad song a little bit ago are you alright?
额，我是说你刚放的那些丧歌…你还好吧？ [00:20.598]Nah nah
不不 [00:21.360]I know you’re fine man, you’re chillin
我知道你超好 你很轻松哈 [00:23.333]I mean look at your life bro
看你的生活 兄弟 [00:24.871]If I had that life I would never complain
如果我是你 我一次都不抱怨 [00:27.271]You’re living the dream man!
你简直生活在梦里！ [00:29.578]Down and lonely they told me I should be happy now
失落和孤独告诉我我现在应该高兴 [00:32.344]The cash cow of the family homie you branching out
兄弟你知道，你代表你家的摇钱树向外伸展的方向 [00:35.268]And man it's wild to see you living out your dream life
看看吧 实现了梦想生活的你多么放荡 [00:37.983]Cus everyday I'm waking up and wonder what that feel like
我知道 因为每天醒来都会憧憬那种感受 [00:40.927]You wake up you get paid you get drunk
醒啦赚啦醉啦 [00:43.325]You get praised for the fame you plays you get ****ed
好名声给你 想要的女人全部都 [00:46.308]By any girl that you wanna
揣进裆里 [00:47.700]I swear your life is like a movie dawg
我发誓你的生活就是一场电影 小弟 [00:49.718]I'd like to ask how you're doing but clearly nothings wrong
真想问你过得怎么样 但显而易见没什么不好 [00:52.768]No reason to stress and
没有理由紧张 [00:54.057]And a life full of blessings
生活充满上帝给的希望 [00:55.329]I mean, with that job you never gotta deal with depression
我是说 干这个活你永远不会沮丧 [00:58.079]So I wont even ask
生活太完美 无处向我抱怨 [00:59.295]Your life’s too perfect to complain
不会刻意关心 [01:00.904]So I'ma just assume you’re fine and never ask about your pain
所以我自以为你过得很好 从来不会问起你的忧伤 [01:04.004]I hope that's cool with you
希望你活得通透 [01:04.997]Nah I know it is you’re never trippin
我知道你永远不会被困难绊倒 [01:06.966]You never let emotions get in the way of the business
你永远不会让情绪妨碍生意 [01:09.908]You never lie awake while you contemplate your existence
永远不会盯着天花板沉思人生意义 [01:12.752]Wondering if you should end it boy you living like a king pin
想知道你是否应该结束这种领袖一般的日历 [01:15.918]I got everything I wanted that’s what they see
外人看到了我想要的一切 [01:18.118]But what they don’t is how my own people grew to hate me
但是外人不知道我的自己人逐渐开始讨厌我 [01:20.972]And they ain’t see the money that was taken I was sued for
他们不知道我被起诉的巨额 [01:23.844]They ain’t know I spent more so I could go and do more
他们不知道我为了继续我的事业付出了多少艰辛 [01:26.806]I used to have a few chores
干过杂活 从简原则 [01:28.126]And keep it all simple rappin over instrumentals got me all of my credentials when I opened some businesses
器乐说唱给我的事业打下基础 [01:34.246]That took all the fun out
无趣 [01:35.521]I almost took my life away I had to throw my gun out
我几乎为此献出生命 [01:38.746]And I can’t really talk about my problems they don’t understand
他们不懂 我没法说 [01:41.520]I can’t vent to people when I’ve always been the helping hand
助人为乐多了 自己得不到发泄 [01:44.461]It get hard to comprehend all I hear is must be nice or let me hold something homie or I want yo life
好评恶评都进我耳，够了！我想要你的生活，兄弟 [01:50.496]Or maybe “you fell off” or maybe “boy you suck”
“你失败了”“你个混蛋” [01:53.305]Sometimes it's “he’s so fake” sometime it’s “boy shut up”
“他这个A货”“闭嘴，小子” [01:56.209]I’ve lost family lost friends lost money lost fans but I gotta keep a smile when they say wassup
没亲人没朋友没钱没粉丝却在别人问起时还要保持微笑 [02:02.097]It sucks
去他们的