Suzanne-La Grande Sophie

[00:01.04] [00:07.76]Regarde-moi,
看着我 [00:10.24]J'ai bien changé Suzanne
我变了很多，苏珊 [00:13.78]J'ai viré de l'autre coté de mon nid
迂回辗转至我小巢的另一个角落 [00:21.67]Le volcan ne s'éteint pas Suzanne
火山不会自己熄灭，苏珊 [00:27.89]La mer est haute,
海涨潮的时候 [00:31.14]Rien n'est tranquille
没有片刻宁静 [00:34.77]Qu'est ce qui m'arrive,
何事将至 [00:38.25]Qu'est qui m'attend,
何种我待 [00:41.69]Qu'est-ce qui m'a pris,
何物我取 [00:45.08]Et quand j'y pense
何时我思 [00:48.48]Comment te dire ce que j'entends
我所听见的将如何与你说？ [00:55.39]Venu de nulle part
又一阵眩晕 [00:59.68]Un autre vertige
不知来自何处 [01:03.54]Qu'as-tu fais de mes étoiles Suzanne
你把什么变成照耀我的星辰？苏珊 [01:10.02]Au fond de mes yeux
在我眼眸深处 [01:13.42]Les deux locataires
那两位房客 [01:17.73]Qu'as-tu vu dans ma spirale Suzanne
你在我眼里瞧见了什么？苏珊 [01:23.71]Le long de mes cotes,
沿着我的记号们 [01:27.49]Le bord de la terre
去大陆的边缘 [01:30.85]Qu'est ce qui m'arrive,
何事将至 [01:34.39]Qu'est qui m'attend,
何种我待 [01:37.92]Qu'est-ce qui m'a pris,
何物我取 [01:41.35]Et quand j'y pense
何时我思 [01:44.72]Comment te dire ce que j'entends
我所听见的将如何与你说？ [01:51.62]Venu de nulle part
又一阵眩晕 [01:55.55]Un autre vertige
不知来自何处 [01:59.84]Ouh ouh ouh, ouh ouh ouh ouh
哦-哦-哦 [02:06.37]Mmmmmm
嗯-嗯-嗯 [02:13.26]Ouh ouh ouh, ouh ouh ouh ouh
哦-哦-哦 [02:19.44]Hun hun mmmm
嗯-嗯-嗯 [02:26.76]Je sais, tu n'existe pas Suzanne
我知道，你并不存在，苏珊 [02:32.88]Pourtant je te parle,
然而我却与你说话 [02:36.45]Pourtant je te parle
然而我却与你说话 [02:40.70]Ton oreille, un coquillage Suzanne
你的耳朵，是一块贝壳，苏珊 [02:46.88]Ou j'entends la mer
当我在城市里的时候，把贝壳放在耳边 [02:50.01]Quand je suis en ville,
我能听海的诉说 [02:51.70]Quand je suis vie
请至少在我活着的时候 [02:53.54]Réponds-moi Suzanne
回答我，苏珊 [02:57.56]Ouh ouh ouh
哦-哦-哦 [03:08.09]Réponds-moi suzanne
回答我，苏珊 [03:11.79]Mmm mmm mmm
嗯-嗯-嗯......