Bridge Over Troubled Water-蔡依林

[00:00.00] 作曲 : Paul Simon [00:18.81]When you're weary,feeling small,
当你疲惫不堪 感到渺小 [00:31.35]When tears are in your eyes,
当你眼中噙满泪水 [00:38.47]I will dry them all
我会为你拭去所有 [00:42.09]I'm on your side.
我就在你身旁 [00:48.92]When times get rough
当困境来临 [00:55.84]And friends just can't be found
当朋友无处可寻 [01:01.20]Like a bridge over troubled water
就像横跨恶水的桥梁 [01:09.13]I will lay me down.
我将为你俯身 [01:12.56]Like a bridge over troubled water
就像横跨恶水的桥梁 [01:20.05]I will lay me down.
我将为你俯身 [01:27.91]When you are down and out
当你穷困潦倒 [01:33.09]When you're on the street,
当你流落街头 [01:42.03]When evening falls so hard
当暮色沉重降临 [01:48.10]I will.fort you.
我会为你守护 [01:52.29]I take your part
与你并肩而立 [01:59.24]When the darkness.es
当黑暗笼罩 [02:06.05]And pain is all around.
当痛苦四面袭来 [02:11.85]Like a bridge over troubled water
就像横跨恶水的桥梁 [02:19.33]I will lay me down.
我将为你俯身 [02:23.07]Like a bridge over troubled water
就像横跨恶水的桥梁 [02:29.94]I will lay me down.
我将为你俯身 [02:34.62]Sail on silvergirl,Sail on by,
启程吧银姑娘 继续航行 [03:12.87]Your time has.e to shine.
你绽放的时刻已至 [03:20.36]All your dreams are on their way
所有梦想正在启航 [03:26.48]See how they shine.
看它们多么闪耀 [03:30.85]If you need a friend.
若你需要朋友 [03:36.09]I'm sailing right behind.
我就在你身后航行 [03:43.48]Like a bridge over troubled water
就像横跨恶水的桥梁 [03:50.59]I will lay me down.
我将为你俯身 [03:54.78]Like a bridge over troubled water
就像横跨恶水的桥梁 [04:01.79]I will lay me down.
我将为你俯身 [04:04.72]Yes I'll,yes I'll Lay me down.
是的我会 是的我会俯身守护