異次元★♥BIGBANG-大橋彩香/田所あずさ/礒部花凜/伊波杏樹/大西亜玖璃/伊達さゆり/楡井希実

[00:00.000] 作词 : Uina [00:01.000] 作曲 : Uina/小高光太郎 [00:13.967]Wow wow 目指す場所まで
Wow wow 到达目的地 [00:19.555]Wow wow 一緒に見に行こう
Wow wow 一起去看看吧 [00:35.366]L! O! L! L! O! L!
L！O！L！L！O！L！ [00:38.049]L! O! L! O! L! O! L!
L！O！L！O！L！O！L！ [00:42.029]Yes! 最高の巡り合いだね
Yes！这真是最棒的邂逅啊 [00:45.351]交わるはずのないHeart & Voice
本不可能有交集的心和声音 [00:48.023]夢と(声と)夢が重なってく
梦想（声音）和梦想重叠 [00:51.409]この瞬間(oh yes!)
这一瞬间（oh yes！） [00:52.951]断然胸が熱くなるよ
绝对会让胸口热血沸腾 [00:55.967]超絶!怒涛!Show timeへおいで
超绝！怒涛！表演开场咯！ [00:58.718]愛と(I LOVE)アイがここにあって
爱和（I love）爱聚集在这里 [01:02.105]きみがいる
有你在的地方 [01:03.905]叶わないこと なんてないから
没有什么 无法实现的事情 [01:06.842]叶えにゆこう
那就去实现吧 [01:08.126]ぎゅっと 手を握ったら
相互紧紧握住手 [01:11.436]勇気みなぎる
勇气就会涌上心头 [01:14.268]美しく咲く花のように
如同美丽绽放的花朵一般 [01:18.648]僕らの 言葉がいま
我们的话语 此刻 [01:23.367]照らし出してく 優しく強く
照亮了大家 温柔又坚强 [01:26.628]この歌で この世界中
就用这首歌 将这个世界 [01:29.847]包み込んで 離さないよ
紧紧包围着 永远不放开 [01:32.525]約束するからさ ついてきて!
我向你保证 快跟上我来 [01:37.991]幾千の星から 光が集まって
来自万千星星的光芒 汇聚于此 [01:43.493]ひとつになって みんなの色
大家的颜色 合而为一 [01:46.292]あわせたらBeautiful!
交织在一起 是如此的美丽 [01:48.263]ずっと消えないで 未来まで
永远不会消失 直到未来 [01:51.446]永遠(とわ)に続く メロディアス
永远响彻下去的旋律 [01:54.657]もっと (もっと) 遠く
更远（更远）更远 [01:56.690]飛べる気がするんだよ to you
好想快点飞到你身边来 [01:59.651]Wow wow 目指す場所まで
Wow wow 心之所向的地方 [02:03.851](知りたい?)
（你想知道吗？） [02:04.967]Wow wow 一緒に見に行こう
Wow wow 一起去看看吧 [02:21.757]感動的な旅にしようよ
来一次让人感动的旅行吧 [02:25.362]人生はまさにKiss & Cry
人生就是吻与泣 [02:28.043]明日(今日も) 何が起こるなんて
明天（和今天）还会有什么 [02:31.449]サプライズ
崭新的惊喜呢 [02:33.147]嬉しいことも 楽しいことも
开心也好 快乐也好 [02:36.154]全部あげたい
想全部向你传达 [02:37.551]うんと 手を伸ばしたら
用力伸出手 就可以抵达 [02:40.764]誰かに届く
你所在的地方 [02:43.650]刻んでく歴史の上に
在刻骨铭心的历史上 [02:48.005]僕らは歩いてきた
我们一路走来 [02:52.728]可能性ってさ (有限じゃない)
可能性（并非有限的） [02:55.953]無限大だ
而是无限大 [02:57.832](∞(インフィニティー)だ)
（∞Infinity） [02:59.191]塗り替えてく 新しいページ
重新修饰 谱写崭新篇章 [03:01.944]まだまだ止まらない ついてきて!!
还远远不能停下 快跟我一起来！！ [03:07.173]異次元のチカラで
异次元的力量 [03:10.099]ドキドキ高まって
让人心跳加速 雀跃不已 [03:12.769]どこまでだって いけるかもって
纵使天涯海角 也终会抵达 [03:15.511]溢れ出したCurious!
满溢而出的好奇心！ [03:17.518]ずっと忘れない 未来まで
永远不会忘记 直至永远 [03:20.794]この景色はメモリアル
这如纪念品般的景色 [03:24.034]一瞬(一秒) だって
哪怕只有一瞬（一秒） [03:26.104]宝物みたいだよ for me
对我来说 也是珍贵的宝藏 [03:31.252]ラララ ラララ
啦啦啦 啦啦啦 [03:49.874]大切にしよう 愛をこめて歌おう
倍加珍惜 满怀着爱意去歌唱吧 [04:00.598]どんどん 大きくなってゆく輪
不断辗转扩大的圆 [04:03.490]踊る踊る 新しい風
尽情的舞蹈 掀起新风潮 [04:06.331]ねえこんな はじめての予感
说起来 我还是第一次产生这样的预感 [04:08.922]奇跡みたい…!
简直 就像奇迹一样！ [04:16.649]L! O! L! L! O! L!
L! O! L! L! O! L! [04:19.375]L! O! L! O! L! O! L!
L! O! L! O! L! O! L! [04:24.702]幾億の星から 光が集まって
来自万千星星的光芒 汇聚于此 [04:30.130]ひとつになって みんなの色
大家的颜色 合而为一 [04:32.913]あわせたら 超 Beautiful!!!
交织在一起 是如此的美丽 [04:34.872]ずっと消えないで 未来まで
永远不会消失 直到永远 [04:38.130]永遠に続くメロディアス
永远响彻下去的旋律 [04:41.408]もっと(もっと) 遠く
更远（更远）更远 [04:43.358]飛べる気がするんだよ to you
好想快点飞到你身边来 [04:46.249]Wow wow 大好きだって (叫びたい)
Wow wow 最喜欢你了（想要大声喊出来） [04:51.610]Wow wow きみと、きみと、きみに
Wow wow 你 你 还有你 [04:55.948]伝えたい
好想传达给你 [04:56.975]Wow wow 眩しい 眩しい
Wow wow 如此耀眼 如此夺目 [05:00.713]目指す場所まで
那心之所向的地方 [05:02.362]Wow wow 一緒に 見に行こう
Wow wow 一起去看吧！