CALL-ヰ世界情緒/春猿火

[00:00.000] 作词 : 大沼パセリ [00:01.000] 作曲 : 大沼パセリ [00:13.708] 花咲く裏路地に忘れた
被遗忘在鲜花盛开的后巷 [00:17.031] 美しさがあり
美景仍在 [00:20.513] 眠れずに電波を頼りに
无法入睡的我依靠着电波 [00:23.936] 歩き出す 歩き出す Midnight
迈出这一步吧 Midnight [00:27.472] [00:27.687] 炭酸が弾け 消えて行くような
就像碳酸气泡一样“砰”的消失吧 [00:31.222] 散々な判断に忘れて行くような
就像我们在一个错误的决定中被遗忘 [00:34.889] 一瞬で変わる世界
瞬息万变的世界 [00:37.725] 君の言葉で変えて欲しいよ
因你的言语才得到改变 [00:41.258] [00:41.656] call me 聞かせてよ
call me 让我倾听 [00:45.112] call me 愛に
call me 于爱中 [00:48.297] お便りを頼りに
依靠着书信 [00:51.236] すれ違い通信でもきっと
哪怕是瞬间交错通讯 [00:54.664] [00:54.752] 君だけの Call を届けてよ
请把只属于你的Call传达给我吧 [00:57.998] 言葉が Love に変わるまで
直到将所有都变成LOVE [01:01.540] 君だけの Goal を見つけてよ
追寻到只属于你的Goal吧 [01:05.343] 1.2.3 の Step で決めて
在1.2.3的节奏中决定吧 [01:08.880] 揺れて揺らいで 迷い迷われ
摇摆着摇曳着 迷茫着迷失着 [01:12.362] テンションの上げ下げ
紧张情绪起起伏伏 [01:13.891] そんなんでいいじゃん
这样也没什么不好 [01:15.810] 春が来て 君の居る世界
春天来到你所在的世界 [01:19.118] 始めましょう call me call me
让我们开始吧 call me call me [01:22.943] [01:36.606] 何気ないこの仕草と
和这不经意的举动 [01:39.320] 愛せない私と Sing along
和爱不能的我  Sing along [01:42.937] これでもない 意味ない 生きがい
无关痛痒 没有生的意义 [01:45.851] 死にたい短い人生とかばいばい
想要和这想去死的短暂人生说拜拜 [01:49.951] [01:50.068] 炭酸が弾け 消えて行くような
就像碳酸气泡一样“砰”的消失吧 [01:53.344] 散々な判断に忘れて行くような
就像我们在一个错误的决定中被遗忘 [01:57.124] 一瞬で変わる世界
瞬息万变的世界 [01:59.937] 未知の言葉で変えて欲しいよ
想用未知的语言去改变 [02:03.941] [02:03.948] call me 聞かせてよ
call me 让我听到 [02:07.405] call me 愛に
call me 于爱之中 [02:10.653] お便りを頼りに
依靠着书信 [02:13.534] すれ違い通信でもきっと
哪怕是瞬间交错通讯 [02:16.828] [02:17.036] 君だけの Call を届けてよ
请把只属于你的Call传达给我吧 [02:20.358] 言葉が Love に変わるまで
直到将所有都变成LOVE [02:23.799] 君だけの Goal を見つけてよ
追寻到只属于你的Goal吧 [02:27.580] 1.2.3 の Step で決めて
在1.2.3的节奏中决定吧 [02:31.122] 揺れて揺らいで 迷い迷われ
摇摆着摇曳着 迷茫着迷失着 [02:34.683] テンションの上げ下げ
紧张情绪起起伏伏 [02:36.151] そんなんでいいじゃん
这样也没什么不好 [02:37.996] 春が来て 君の居る世界
春天来到你所在的世界 [02:41.518] 始めましょう call me call me
让我们开始吧 call me call me