gazesong (feat. 初音ミク)-Adomiori/初音ミク

[00:00.000] 作词 : Adomiori [00:01.000] 作曲 : Adomiori [00:02.000] 编曲 : Adomiori [00:03.716]ひび割れた
崩裂 [00:05.814]ひとひらの空白が
一片空白 [00:09.411]無機質な頬を撫でて
抚摸着你没有生机的脸颊 [00:12.846]この空を読み上げる
仰望这片天空  [00:15.193] [00:16.406]隠しても聴き慣れた
即使隐藏也听惯了 [00:19.547]裏付けのない音楽は
没有证据的音乐 [00:23.063]世界の隙間抜けて
穿过世界的缝隙 [00:26.358]僕らの殻を壊す
破坏我们的躯壳 [00:28.817] [00:29.981]目を覚ます
睁开眼睛 [00:33.531]言葉のピースが
语言的片段 [00:36.953]手をかざす
把手遮起来 [00:40.059]日差しの声がほら
阳光的声音 [00:42.849] [00:43.809]両手にふわり乗って浸透して
轻轻地坐在双手上浸入 [00:48.047]浮かび上がった「真相」が
浮现出的「真相」 [00:50.941]ひとつ
唯一  [00:51.710]
  [00:52.343]白紙の世界で
在空白的世界里 [00:54.593]透明色になる
变成透明的颜色 [00:55.859] [00:58.510]繰り返した妄想なんて
 反复的妄想 [01:00.208]どうだっていい
无所谓 [01:00.920] [01:01.740]指さした方角なんて
指向的方向什么的 [01:03.573]どうだっていい
无所谓 [01:04.165] [01:05.217]余計な言葉は
多余的话语 [01:08.534]「生きる」とは違うだろう？
和「活着」不一样吧？ [01:10.586] [01:12.001]擦れ切った魔法なんて
被磨损的魔法 [01:13.867]どうだっていい
无所谓 [01:14.482] [01:15.438]色付いた理性なんて
带着色彩的理性 [01:17.303]どうだっていい
无所谓 [01:17.930] [01:18.810]祈りを誓うのは
发誓 祈祷 [01:22.216]命が欲しいから
想要生命吗  [01:25.824]wow...
wow… [01:32.869]私が私を
是我 [01:36.044]決めるのは怖いだろう
决定是可怕的吧 [01:39.605]wow...
wow… [01:46.492]命の軌跡は
生命的轨迹 [01:49.730]硝子とよく似ていた
和玻璃很像 [01:52.138] [01:54.513]空に指で書いた計画は
用手指在空中写下的计划 [01:58.053]いつももう1回もう1回
总是再一次再一次 [02:01.291]明日の僕らを
明天的我们  [02:04.347]平気であしらう
满不在乎地对待 [02:06.008] [02:08.305]床に零れ落ちた計画を
洒落在地板上的计划  [02:11.669]懲りずもう1回もう1回
不吸取教训再来一次 [02:14.811]拾い上げれば
拾起的话  [02:18.173]明日は晴れるのかな
明天会晴朗吗 [02:19.973] [02:21.552]目を覚ます
睁开眼睛 [02:24.971]言葉のピースが
语言的片段 [02:28.386]手をかざす
将手遮起来 [02:31.517]日差しの声がほら
阳光的声音 [02:34.255] [02:35.199]両手にふわり乗って浸透して
  轻轻地坐在双手上浸入 [02:39.447]浮かび上がった「真相」が
浮现出的「真相」 [02:42.392]ひとつ
唯一 [02:43.185] [02:43.866]白紙の世界で
在空白的世界里  [02:46.102]透明色になる
变成透明的颜色 [02:47.905] [02:49.902]繰り返した妄想なんて
反复的妄想 [02:51.521]どうだっていい
无所谓 [02:52.265] [02:53.074]指さした方角なんて
指向的方向什么的 [02:54.873]どうだっていい
无所谓 [02:56.179] [02:56.515]余計な言葉は
多余的话语  [02:59.967]「生きる」とは違うだろう？
和「活着」不一样吧？ [03:01.664] [03:03.418]擦れ切った魔法なんて
被磨损的魔法 [03:05.278]どうだっていい
无所谓 [03:05.990] [03:06.775]色付いた理性なんて
带着色彩的理性 [03:08.630]どうだっていい
无所谓 [03:09.185] [03:10.255]祈りを誓うのは
发誓 祈祷 [03:13.695]命が欲しいから
想要生命吗 [03:17.271]wow...
wow… [03:24.182]私が私を
是我 [03:27.389]決めるのは怖いだろう
决定是可怕的吧 [03:31.228]wow...
wow… [03:37.849]命の軌跡は
生命的轨迹 [03:41.099]硝子とよく似ていた
和玻璃很像 [03:45.456]未来描いた魔法
描绘未来的魔法 [03:48.785]3000年の時も
3000年漫长的时光 [03:52.234]風の匂いや蜃気楼
风的味道和海市蜃楼 [03:55.607]ただ見つめたgaze song
只是凝视着 凝视之歌 [03:56.556] [03:58.895]崩れ落ちた声が
崩溃的声音 [04:02.436]心の火を燃やす
燃起心中的火  [04:05.911]濡れた時を越えて
越过被淋湿的目光 [04:09.476]ただ見つめたgaze song
只是凝视着 凝视之歌 [04:12.282]
间奏