The Never-Played Symphonies-Morrissey

[00:14.40]Reflecting from my death bed
在死亡的门槛回顾我的一生 [00:18.71]I’m balancing life’s riches against the ditches
努力平衡着有过的辉煌和低谷 [00:25.88]And the flat grays in between
还有它们之间的灰色地带 [00:32.20]All I can see are the never laid
我看见的全是那些从未实现的 [00:36.24]That’s the never played symphonies
从未演奏的人生乐章 [00:46.13]I can’t see those who tried to love me
我看不见那些努力去爱我的人 [00:51.09]Or those who felt they understood me
那些他们以为他们了解我的人 [00:54.50]And I can’t see those who
我也看不见那些 [00:58.49]Very patiently put up with me
非常耐心地包容我的人 [01:04.91]All I can see are the never laid
我看见的全是那些从未实现的 [01:09.28]Of the never played symphonies
从未演奏的人生乐章 [01:18.71]You were one
你就是我命中的挚爱 [01:20.17]You meant to be one
你注定是那一位 [01:22.52]And you jumped into my face
你突然出现在我的面前 [01:25.17]And laughed and kissed me on the cheek
你笑着亲吻了我的脸颊 [01:27.85]And then were gone forever, not quite
然后你永远地消失了，虽然还残留在我的心里 [01:40.41]Black sky in the daytime
大白天的天却黑了 [01:46.02]And I don’t much mind dying
我不介意死亡的到来 [01:49.57]When there is nothing left
当我什么都不剩了 [01:52.64]To care for anymore
也不再在意任何事 [02:00.36]Just the never laid
只是忘不了那些从未实现的 [02:04.10]The never played symphonies
从未演奏的人生乐章 [02:13.40]You were one
你就是我命中的挚爱 [02:14.83]You knew you were one
你知道你是的 [02:17.14]And you slid right through my fingers
而你就从我的指缝中溜走了 [02:19.83]No not literally but metaphorically
不是字面上那个意思，我是比喻的 [02:24.74]And now you’re all I see as the light fades
当我眼前最后一丝光亮熄灭时，你是我看见的最后一件事