ディジーディジー-叶/三枝明那

[00:21.602]kn:それでどうだ？
所以说是怎样? [00:22.960]いまだ間違えを探している
迄今为止不停纠错 [00:25.414]生活の発端はさ
生活的开端 [00:27.522]akn:どうだ？
是怎样？ [00:28.455]心を覗いて
窥探内心 [00:29.925]いざ言葉にしてみよう
用言语表达出来吧 [00:32.739]慣れた下っっだらない応答
差不多也习惯了吧 无趣的回答 [00:34.232]偽りの感動 本当
虚伪的感动倒是真的 [00:35.601]kn:型にはめたくて
被模型定式 [00:36.601]怖くてどしようもないの？
害怕却又无可奈何 [00:38.616]all:押し付ける言い訳に
如果对于强加的借口 [00:40.420]ウンザリするなら
感到厌烦的话 [00:43.848]Dizzy Dizzy [00:45.423]愛の果てに生まれたから
在爱的尽头诞生的我们 [00:48.644]kn:ごめんねって離さないで
对不起 但是不要离开我 [00:51.391]akn:ただ必要と言って欲しいよ
只是想听你亲口说需要我 [00:54.792]all:一切合切全部僕のわがままだ
一切全部是我的任性妄为 [00:59.506]kn:望んだんだ
我所期望的 [01:00.865]欠けた様なまともな幸せ
残缺的真正的幸福 [01:04.932]akn:選んだんだ
我所选择的 [01:06.373]欠けた様な理想の幸せ
残破的理想的幸福 [01:21.677]kn:煙い煮えたぎる肺の最奥
烟雾弥漫的肺部深处 [01:24.378]胎動せよ 臍帯と心中しよう
胎动的话就和脐带一起自杀 [01:27.563]akn:罪の意識もあんたにゃ無い
罪孽也毫无自觉 [01:30.072]爛れ果ていた脳
腐败溃烂的大脑 [01:43.924]all:Dizzy Dizzy [01:45.483]愛の果てに産んだのなら
在爱的尽头诞生的我们 [01:48.595]akn:子供ねって笑わないで
不要笑 还只是个孩子什么的 [01:51.293]kn:ただ痛い本当を聴いて欲しいよ
只是想让你听到我真正的痛苦 [01:54.740]all:一切合切全部ただのわがままだ
一切全部是我的任性妄为 [01:59.520]kn:下らないな
乏善可陈 [02:00.925]欠けた様なまともな幸せ
残缺的真正的幸福 [02:04.974]akn:ずっと待っていたんだ
我一直在等你 [02:16.309]kn:それがなんだ？
那又算什么 [02:17.515]何が間違いだったなんて
哪里有什么东西出错了 [02:22.139]akn:もう話すには遅すぎた
现在说这些已经太迟了 [02:24.832]過去の回想
有关过去的回忆 [02:38.410]all:Dizzy Dizzy [02:39.939]愛の果てに生まれたから
在爱的尽头诞生的我们 [02:43.170]怯えないで声に出して
不要害怕 说出来吧 [02:45.844]ただ必要と誇っていいよ
只是想听你亲口夸夸我嘛 [02:49.281]一切合切全部僕のわがままだ
一切全部是我的任性妄为 [02:54.082]孤独なんか構わないな
就算孤独也没有关系 [02:56.955]まともな幸せ
真正的幸福 [02:59.556]それも全て 飽きた様な理想の幸せ
厌倦一切的理想的幸福