Just Take My Heart-Mr. Big

[00:00.000] 作词 : Martin, Pessis [00:12.89]It's late at night and neither one of us is sleeping
夜深了我们都未入睡 [00:15.83] [00:18.33]I can't imagine living my life after you're gone
我无法想象你不在的生活 [00:22.65] [00:24.39]Wondering why so many questions have no answers
想知道为什么那么多疑问会无疾而终 [00:27.27] [00:29.83]I keep on searching for the reason why we went wrong
我一直思索着我们之间分手的原因 [00:33.33] [00:36.52]Where is our yesterday
昨天那个时点 [00:37.77] [00:41.01]You and I could use it right now
我们仍可想起 [00:42.77] [00:46.33]But if this is goodbye
但昨天已走远 [00:47.96] [00:52.15]Just take my heart when you go
你离去之时带走我爱你的心 [00:54.01] [00:57.83]I don't have the need for it anymore
我不再需要这样一颗心 [00:59.89] [01:03.52]I'll always love you' but you're too hard to hold
我会一直爱你，但你却难以坚持 [01:07.21] [01:09.08]Just take my heart when you go
你离去之时带走我爱你的心 [01:11.14] [01:24.46]Here we are about to take the final step now
我们在一起走过的最后一段时光 [01:27.52] [01:29.46]I just can't fool myself' I know there's no turing back
我不能骗自己，我知道失去的已不再 [01:33.08] [01:34.96]Face to face it's been endless conversation
面对面有无穷的话要对彼此说 [01:36.77] [01:41.27]But when the love is gone you're left with nothing but talk
但当爱已成往事，你却无话可说 [01:45.14] [01:48.02]I'd give my everything
我愿付出一切 [01:49.21] [01:52.46]If only I could turn you around
如果能挽回我们的爱 [01:54.08] [01:58.02]But if this is goodbye
但我们的爱已不在 [01:59.46] [02:03.58]Just take my heart when you go
你离去之时带走我爱你的心 [02:05.65] [02:09.02]I don't have the need for it anymore
我不再需要这样一颗心 [02:11.71] [02:14.58]I'll always love you but you're too hard to hold
我会一直爱你，但你却难以坚持 [02:16.77] [02:20.64]Just take my heart when you go
你离去之时带走我爱你的心 [02:22.21] [02:23.08]Just take my heart when you go
你离去之时带走我爱你的心 [02:24.65] [02:49.33]I don't have the need for it anymore
我不再需要这样一颗心 [02:51.02] [03:01.52]I'll always love you but you're too hard to hold
我会一直爱你，但你却难以坚持 [03:02.96] [03:08.77]Just take my heart when you go
你离去之时带走我爱你的心