In The Eye Of The Storm (Album Version)-Michael Franks

[00:17.820]You kill me with kindness.
你用温柔将我征服 [00:22.480]Call me Your Highness.
称呼我为至爱 [00:26.720]But When I get Blue
当我陷入悲伤 [00:30.130]I can never find you.
你却不知所踪 [00:33.760] [00:34.380]The circle keeps turning
日夜不停交替 [00:38.540]The sky is still burning.
傍晚的天空烧的通红 [00:42.560]I hear from my ex
我从支票的背面 [00:46.210]On the back of my checks.
收到了前任的来信 [00:50.270]But hold me awhile
请将我拥入怀中 [00:54.040]And I'll hang up my guns, mama
我会收起我的防备 [00:57.880]I know I've been flyin'
漂浮在天空之中 [01:02.340]Too near the sun.
感受阳光的温柔 [01:05.960]We'll move to the mountains
我们将搬到高山之上 [01:09.970]And make love to keep warm, mama
靠相互抚慰来保持温暖 [01:13.850]Like two little birds
就像暴风之眼之中 [01:17.930]In the eye of the storm.
两只爱情的小鸟 [01:26.450] [01:45.560]This cloverleaf madness
这复杂交错的混乱 [01:49.830]Just fills me with sadness.
让我深感忧伤 [01:53.900]We glide on these streams
我们滑翔在这忧郁的溪流之上 [01:57.580]Just postponing our dreams.
将我们的美梦抛之脑后 [02:01.790]The love that's inside us
本来是我们内心的爱情 [02:05.470]How come it divides us?
为何要将我们分离？ [02:09.080]It just ain't like Cole Porter
不像科尔的歌那般经典而永恒 [02:13.520]It's just all too short order.
爱情转瞬即逝 [02:17.810]But hold me awhile
请将我拥入怀中 [02:21.230]And I'll hang up my guns, mama
我会收起我的防备 [02:24.900]I know I've been flyin'
漂浮在天空之中 [02:28.860]Too near the sun.
感受阳光的温柔 [02:33.220]We'll move to the mountains
我们将搬到高山之上 [02:35.950] [02:36.990]And make love to keep warm, mama
靠相互抚慰来保持温暖 [02:41.260]Like two little birds
就像暴风之眼之中 [02:44.810]In the eye of the storm.
两只爱情的小鸟 [02:53.190] [04:16.050]You kill me with kindness.
你用温柔将我征服 [04:20.130]You call me "Your Highness."
称呼我为至爱 [04:24.330]But When I get Blue
当我陷入悲伤 [04:27.990]I can never find you.
你却不知所踪 [04:31.100] [04:32.270]The circle keeps turning
日夜不停交替 [04:35.450] [04:36.250]The sky is still burning.
傍晚的天空烧的通红 [04:40.230]I hear from my ex
我从支票的背面 [04:44.150]On the back of my checks.
收到了前任的来信 [04:47.960]But hold me awhile
请将我拥入怀中 [04:52.570]And I'll hang up my guns, mama
我会收起我的防备 [04:56.510]I know I've been flyin'
漂浮在天空之中 [05:00.420]Too near the sun.
感受阳光的温柔 [05:04.480]We'll move to the mountains
我们将搬到高山之上 [05:07.790]And make love to keep warm, mama
靠相互抚慰来保持温暖 [05:12.160]Like two little birds
就像暴风之眼之中 [05:15.510]In the eye of the storm.
两只爱情的小鸟