P.Y.T. (Pretty Young Thing)-Michael Jackson

[00:00.00] 作词 : James Ingram/Quincy Jones [00:00.67] 作曲 : James Ingram/Quincy Jones [00:01.35]P.Y.T. （Pretty Young Thing）
P.Y.T. （漂亮的小东西） [00:04.21]Written and Composed by James Ingram and Quincy Jones.
词曲：詹姆斯·英格拉姆 & 昆西·琼斯 [00:07.57] [00:16.50]Where did you come from lady
你从何处来 亲爱的 [00:19.22]And ooh won't you take me there
能否带我去你的来处 [00:21.44]Right away won't you baby
现在就出发好吗 宝贝 [00:23.75]Tendoroni you've got to be
你定是那甜蜜的可人儿 [00:26.53]Spark my nature
点燃我的天性 [00:27.64]Sugar fly with me
与我比翼双飞吧 [00:30.22]Don't you know now
难道你不明白 [00:32.25]Is the perfect time
此刻正是良辰 [00:34.70]We can make it right
我们可以把握机会 [00:36.42]Hit the city lights
奔向城市霓虹 [00:37.83]Then tonight ease the lovin' pain
在今夜抚慰爱的渴求 [00:42.62]Let me take you to the max
让我带你抵达巅峰 [00:44.33] [00:44.93]I wanna love you （P.Y.T.）
我要爱你（P.Y.T.） [00:47.27]Pretty Young Thing
漂亮的小东西 [00:48.66]You need some lovin' （T.L.C.）
你需要被爱（T.L.C.） [00:50.91]Tender lovin' care
温柔呵护关怀 [00:52.56]And I'll take you there
我将带你去往天堂 [00:58.12]I wanna love you （P.Y.T.）
我要爱你（P.Y.T.） [01:00.49]Pretty Young Thing
漂亮的小东西 [01:02.32]You need some lovin' （T.L.C.）
你需要被爱（T.L.C.） [01:04.12]Tender lovin' care
温柔呵护关怀 [01:05.76]I'll take you there
我将带你去往天堂 [01:08.86] [01:09.50]Background
背景和声 [01:11.46]Anywhere you wanna go
任何你想去的地方 [01:16.78] [01:17.02]Nothin' can stop this burnin'
无法抑制这灼热的 [01:19.71]Desire to be with you
与你相守的渴望 [01:21.67]Gotta get to you baby
必须来到你身边 宝贝 [01:23.97]Won't you come' it's emergency
快来吧 这刻不容缓 [01:26.74]Cool my fire yearnin'
平息我炽热思念 [01:28.29]Honey' come set me free
亲爱的 来解放我吧 [01:30.09]Don't you know now is the perfect time
难道你不明白此刻正是良辰 [01:34.83]We can dim the lights
我们可以调暗灯光 [01:36.30]Just to make it right
只为营造完美气氛 [01:38.18]In the night
在夜色里 [01:39.88]Hit the lovin' spot
触碰爱的开关 [01:43.20]I'll give you all I've got
我会献出全部所有 [01:45.22] [01:45.68]I wanna love you （P.Y.T.）
我要爱你（P.Y.T.） [01:48.02]Pretty Young Thing
漂亮的小东西 [01:49.49]You need some lovin' （T.L.C.）
你需要被爱（T.L.C.） [01:51.44]Tender lovin' care
温柔呵护关怀 [01:53.71]And I'll take you there
我将带你去往天堂 [01:58.81]I wanna love you （P.Y.T.）
我要爱你（P.Y.T.） [02:00.52]Pretty Young Thing
漂亮的小东西 [02:02.65]You need some lovin' （T.L.C.）
你需要被爱（T.L.C.） [02:05.03]Tender lovin' care
温柔呵护关怀 [02:06.85]I'll take you there
我将带你去往天堂 [02:26.03]Pretty young things' repeat after me
漂亮的小东西们 跟我重复 [02:29.35]（Michael） I said na na na
（迈克尔）我说呐呐呐 [02:31.23]（P.Y.T.'s） na na na
（女孩们）呐呐呐 [02:33.14]（Michael） na na na na
（迈克尔）呐呐呐呐 [02:34.92]（P.Y.T.'s） na na na na
（女孩们）呐呐呐呐 [02:36.54]（Michael） I said na na na
（迈克尔）我说呐呐呐 [02:38.84]（P.Y.T.'s） na na na
（女孩们）呐呐呐 [02:40.32]（Michael） na na na na na
（迈克尔）呐呐呐呐呐 [02:41.96]（P.Y.T.'s） na na na na na
（女孩们）呐呐呐呐呐 [02:43.28]（Michael） I wanna take you there'take you there
（迈克尔）我要带你去天堂 去天堂 [02:47.31] [02:47.76]I wanna love you （P.Y.T.）
我要爱你（P.Y.T.） [02:50.15]Pretty Young Thing
漂亮的小东西 [02:51.55]You need some lovin' （T.L.C.）
你需要被爱（T.L.C.） [02:53.90]Tender lovin' care
温柔呵护关怀 [02:55.32]And I'll take you there'take you there'take you there
我将带你去天堂 去天堂 去天堂 [03:01.49]I wanna love you （P.Y.T.）
我要爱你（P.Y.T.） [03:03.25]Pretty Young Thing
漂亮的小东西 [03:04.84]You need some lovin' （T.L.C.）
你需要被爱（T.L.C.） [03:07.08]Tender lovin' care
温柔呵护关怀 [03:08.59]I'll take you there'take you there
我将带你去天堂 去天堂 [03:13.58]（Repeat Chorus - Adlib/Fade-Out）
（重复副歌 - 即兴演唱/渐弱） [03:48.95]