You Are There-Michael Jackson

[00:01.25]You Are There
你就在那里 [00:01.89]Michael Jackson
迈克尔·杰克逊 [00:02.46] [00:23.28]You are there like the laughter of a child
你像孩童的笑声般存在 [00:29.44]When I need just a smile
当我只需一个微笑 [00:32.60]Suddenly the sun shines for a while
阳光便突然短暂绽放 [00:36.53] [00:40.32]Everywhere sounds of love are everywhere
爱的声音无处不在 [00:46.27]And my heart sings along
我的心随之歌唱 [00:49.74]Thanks to you I finally got a song,
多亏你 我终于有了这首乐章 [00:53.77] [00:56.44]'Cause you are there,
因你就在那里 [01:02.26]You are there
你就在那里 [01:07.80]You are there somewhere
在某个地方存在着 [01:13.39]Each time my world seems like it's falling down
每当我的世界似要崩塌 [01:19.44]Things look up just having you around
有你相伴便重见曙光 [01:24.29]So every night I say a prayer
所以每夜我虔诚祈祷 [01:29.20]Just because you're there
只因你就在那里 [01:32.32] [01:32.65]Like a rainbow after rain
如雨后初霁的彩虹 [01:35.88]Like the night follows day
似昼夜交替的必然 [01:38.84]You're the answer to the prayers I say,
你是我祈祷的答案 [01:43.03] [01:45.56]And you are there,
而你就在那里 [01:51.19]You are there
你就在那里 [01:56.72]You are there somewhere
在某个地方存在着 [02:02.19]No matter where I go or what I do
无论我去往何方 [02:07.68]You are there to help me see it trough,
你总助我渡过难关 [02:13.85]So every night I say a prayer,
所以每夜我虔诚祈祷 [02:17.89]Just because you're there
只因你就在那里 [02:21.73] [02:22.23]Ouuh, you are there,
噢 你就在那里 [02:27.70]Oooh, you are there, somewhere
噢 在某个地方存在着 [02:34.01]And as the years go by we'll stay as true,
岁月流逝我们始终如一 [02:39.73]What you are for me I'll be for you
你予我以爱 我报之以诚 [02:44.89]And every night I'll say a prayer,
每夜我仍将虔诚祈祷 [02:49.65]Just because you're there,
只因你就在那里 [02:53.04] [02:54.06]Oooh, you are there,
噢 你就在那里 [02:59.55]Oooh, you are there,
噢 你就在那里 [03:05.94]Everywhere, you are there
无处不在 你就在那里 [03:15.62]