Happy (Love Theme From "Lady Sings The Blues") (Album Version)-Michael Jackson

[00:00.000] 作词 : Michel Legrand/Smokey Robinson [00:01.000] 作曲 : Michel Legrand/Smokey Robinson [00:13.910]Sadness had been close as my next of kin
悲伤曾经，像我最亲密的亲人 [00:24.410]Then happy came one day chased my blues away
直到那天，快乐来临，驱散忧愁 [00:36.286]My life began when happy smiled
当快乐微笑，我的人生又见光明 [00:41.723]Sweet like candy to a child
如同糖果对于孩子，那般甜蜜 [00:47.473]Stay here and love me just a while
留下来吧，再爱我一会儿 [00:52.98]Let sadness see what happy does
让悲伤见证快乐的奇迹 [00:54.972]Let happy be where sadness was
占据那些曾经的苦痛领地 [00:59.35]Happy that's you
快乐啊，那正是你 [01:04.660]You made my life brand new
让我的人生焕然一新 [01:10.285]Lost as a little lam was I
曾经，像一只迷路的小羊 [01:16.285]Till you came in
直到你走进我的世界 [01:22.160]My life began when happy smiled
当快乐微笑，我的人生又见光明 [01:27.785]Sweet like candy to a child
如同糖果对于孩子，那般甜蜜 [01:33.410]Stay here and love me just a while
留下来吧，再爱我一会儿 [01:37.910]Let sadness see what happy does
让悲伤见证快乐的奇迹 [01:40.847]Let happy be where sadness was
欢愉占据愁苦的领地 [01:51.97]Where have I been
我到底迷失在了哪里 [01:56.222]What lifetime was I in
过着怎样一种生活 [02:01.659]Suspended between time and space
困于时空之笼中如此孤独 [02:07.659]Lonely until happy came smiling up at me
直到快乐对我微笑 [02:18.972]Sadness had no choice but to flee
悲伤无路可逃 [02:24.659]I said a prayer so silently
而我则默默祈祷 [02:29.323]Let sadness see what happy does
让悲伤见证快乐的奇迹 [02:32.261]Let happy be where sadness was till now
欢愉占领那曾经苦痛之地