Everybody's Talkin'-Madeleine Peyroux

[00:08.50]Everybody\'s talkin\' at me
每个人都看着我窃窃私语 [00:12.60]I don\'t hear a word their sayin\'
我却一个字也听不见 [00:16.14]Only the echos of my mind
只有回音在脑中萦绕 [00:24.16]People stop and stare
人们驻足观望着我 [00:28.09]I can\'t see their faces
可我却看不清他们的脸 [00:31.75]Only the shadows of their eyes
只有他们眼中的阴影 [00:39.27]I\'m goin\' where the sun keeps shinin\'
我要去阳光一直闪耀的地方 [00:43.01]Through the pourin\' rain
穿过滂沱大雨 [00:46.53]Goin where the weather suits my clothes
去天气刚刚好的地方 [00:54.32]Bankin off of the northeast winds
跟着北方的风转弯 [00:57.83]Sailin on summer breeze
跟着夏天的风游离 [01:01.74]And skippin over the ocean like a stone
像小石子随着大海翻腾 [01:25.89]I\'m goin\' where the sun keeps shinin\'
我要去阳光一直闪耀的地方 [01:29.31]Through the pourin\' rain
穿过滂沱大雨 [01:33.09]Goin where the weather suits my clothes
去天气刚刚好的地方 [01:40.68]Bankin off of the northeast winds
跟着北方的风转弯 [01:44.57]Sailin on summer breeze
跟着夏天的风游离 [01:48.09]And skippin over the ocean like a stone
像小石子随着大海翻腾 [01:56.30]Everybody\'s talkin\' at me
每个人都看着我窃窃私语 [02:00.46]Can\'t hear a word their sayin\'
我却一个字也听不见 [02:04.36]Only the echos of my mind
只有回音在脑中萦绕 [02:11.22]I won\'t let you leave my love behind
我不会再让你远离我的爱 [02:18.38]No i won\'t let you leave
我不会再让你离开 [02:34.06]I won\'t let you leave my love behind
我不会再让你离开我的爱