기뻐-H1-KEY

[00:00.000] 作词 : Young K/홍지상 [00:01.000] 作曲 : 홍지상 [00:04.382] 이게 맞나 싶었어
也不知这样是否正确 [00:08.244] 매일이 참 지독했으니까
每天 都很难熬 [00:16.228] 웃으며 아닌 척해도
就算笑着佯装不是 [00:20.195] 틈만 나면 또 아팠으니까
一旦空闲下来 痛苦也如期而至 [00:26.561] 근데 언제 그랬냔 듯
装作若无其事 [00:29.480] 잠잠해져 가는 맘은
渐渐平复下来的心 [00:32.860] 다 놓으라고 해
却让我放下一切 [00:35.296] 그래도 괜찮다 해
还说 没关系的 [00:38.892] 더 이상은 짐 같아서
再有诸如这般的重担 [00:41.396] 이젠 버릴 때인 것 같아서
现在 好像也是时候抛开了 [00:44.549] Cuz I know it's time to go [00:50.577] 기뻐
欣喜 洋溢心头 [00:52.954] I’m gon get up [00:55.862] 달콤하다가 쓰렸던 기억
曾甜蜜又苦涩的记忆 [01:02.257] 전부 다 뒤로하고 앞을 본 채
全都抛到身后 向前看 [01:06.361] 한 발자국 내디딜 마음에
迈出一步之后 [01:09.334] 난 그저 너무 기뻐
我的心情 竟是那般雀跃 [01:13.874] 난 안 슬퍼
我不再悲伤 [01:16.827] 정말 기뻐
真的 很开心 [01:19.820] 돌아보는 게 귀찮다 싶어
甚至懒得再回首张望 [01:26.095] 지나간 순간들을 뒤로한 채
过往的瞬间 统统扔到脑后 [01:30.332] 걷다가 다 사라졌을 때
走下去吧 当这一切 都消失不见之时 [01:33.272] 내 맘은 자유로울 테니까
我的心境 也会随之自由起来 [01:37.326] 난 그게 기뻐
喜悦 充盈我全身 [01:42.652] Not gonna cry [01:43.941] I'm not gonna try [01:44.695] To put on a smile [01:46.289] 이제는 가면 쓰는 건 다 지쳤으니까
现在 我已疲于戴着假面度日 [01:49.142] 거울에 비친 나의 민낯에
我那映在镜中 不加任何修饰的脸庞 [01:51.995] 자연스러운 미소가 번지게
自然的微笑 在嘴角绽开 [01:54.834] 미련에게 허락은 안 받아
别再从迷恋取得任何许可 [01:57.774] 또 후회할 게 뻔해 안 봐도
不用看 都清楚只会陷入无尽的悔恨 [02:01.058] 온 세상에 티 나게
我要成为全世界 [02:03.019] 그저 행복한 나 될래
看起来最幸福的人 [02:05.646] 기뻐
欣喜 洋溢心头 [02:07.876] I’m gon get up [02:10.859] 달콤하다가 쓰렸던 기억
曾甜蜜又苦涩的记忆 [02:17.114] 전부 다 뒤로하고 앞을 본 채
全都抛到身后 向前看 [02:21.336] 한 발자국 내디딜 마음에
迈出一步之后 [02:24.266] 난 그저 너무 기뻐
我的心情 竟是那般雀跃 [02:31.052] I told myself [02:32.406] You're gonna be okay [02:35.538] 날 울리지 않게
我 不会再流泪哭泣 [02:38.597] Let me move on [02:39.813] Good bye, my pain [02:46.675] 달콤하다가 쓰렸던 기억
曾甜蜜又苦涩的记忆 [02:52.995] 전부 다 뒤로하고 앞을 본 채
全都抛到身后 向前看 [02:57.272] 한 발자국 내디딜 마음에
迈出一步之后 [03:00.259] 난 그저 너무 기뻐
我的心情 竟是那般雀跃 [03:04.829] 난 안 슬퍼
我不再悲伤 [03:07.909] 정말 기뻐
真的 很开心 [03:10.872] 돌아보는 게 귀찮다 싶어
甚至懒得再回首张望 [03:17.133] 지나간 순간들을 뒤로한 채
过往的瞬间 统统扔到脑后 [03:21.271] 걷다가 다 사라졌을 때
走下去吧 当这一切 都消失不见之时 [03:24.322] 내 맘은 자유로울 테니까
我的心境 也会随之自由起来 [03:28.548] 난 그게 기뻐
喜悦 充盈我全身