干物の気持ち-キセル/mmm

[00:00.000] 作词 : 辻村豪文/mmm [00:01.000] 作曲 : 辻村豪文 [00:17.429]干物の気持ちで夜が
以风干的心绪等待长夜 [00:21.501]明けるのを待っている
渐渐迎来破晓时分 [00:25.977]乾いた真冬の風に
凛冽的严冬寒风中 [00:30.201]吹かれて歌う
随风轻轻哼唱 [00:51.684]苦しいことのすべては
将所有苦痛尽数归结 [00:56.067]「お前のせいだ」とかいう
「全都是你的过错」这般说道 [01:00.313]偉くなれるまで何も
在变得强大之前 [01:04.392]変えてはいけない
不可改变分毫 [01:08.915]泥棒たちが
窃贼们正 [01:13.162]君を狙ってる
将你视为目标 [01:17.466]虚な目と手でみてる
用空洞的眼与手窥伺 [01:21.648]ほら気をつけて
请看千万当心 [01:26.048]干物の身体で何が
以风干的身躯思索着 [01:29.947]出来るのか考えてる
还能做到些什么 [01:34.580]確かに泳いだ海の
曾经畅游的那片海洋 [01:38.529]塩気だけ残る
只余咸涩气息残留 [02:17.045]役に立たないものから
对着无用的东西说着 [02:21.056]「消えてけばいいやん」とかいう
「消失掉不就好了嘛」 [02:25.773]可愛い人魚の海も
连可爱人鱼栖居的海 [02:29.646]構わずに埋める
也毫不留情填埋 [02:36.346]泥棒たちが
窃贼们下次 [02:40.587]次も狙ってる
仍会将你瞄准 [02:44.901]お金のことだけ知ってる
只懂得追逐金钱利益 [02:49.174]他にはないよ
别无他物 [02:53.378]群れに囚われて
被群体所禁锢 [02:57.670]何も言えない
变得沉默无言 [03:01.864]鱗の襞を弄る
拨弄鳞片的层层褶皱 [03:06.085]ほら気をつけて
请看千万当心 [03:12.448]干物の気持ちで夜が
以风干的心绪等待长夜 [03:16.451]明けるのを待っている
渐渐迎来破晓时分 [03:20.862]確かに泳いだ海を
曾经畅游的那片海洋 [03:25.189]まだ覚えてる
至今仍铭记于心