Hajimari no Aizu-SWEET STEADYmp3下载无损flac下载
Hajimari no Aizu-SWEET STEADY在线试听免费歌词下载
[00:00.000] 作曲 : おかもとえみ/KOUGA
[00:01.000] 作词 : おかもとえみ
[00:25.094]竹下通り抜けて
穿过竹下通的街巷 [00:29.578]おしゃべりに花が咲く
谈笑间繁花绽放 [00:32.245]笑いすぎて泣けちゃった
笑到泪光闪烁 [00:36.229]週7でも飽きないね
一周七天也不觉得腻呢 [00:40.565]一口かじったチョコクレープ
咬下一口巧克力可丽饼 [00:46.449]1人で悩んでた日も
就连曾经独自烦恼的时光 [00:51.976]寄り添ってくれたよね
你也会陪在我身旁对吧 [00:55.158]私だけじゃない
我从来都不是独自一人 [00:58.029]みんながいいの
大家都如此美好 [01:00.277]集まれた奇跡で
汇聚成的奇迹中 [01:05.170]届け花束よ
传递这束鲜花吧 [01:07.848]世界に響かせよう
让它在全世界回响 [01:10.579]キラキラ光れ
绽放光芒闪耀吧 [01:12.158]ときめき溢れでちゃうよ
心跳都要满溢出来了 [01:14.564]君といたいんだ
好想和你一直相伴 [01:16.336]未来に花束を
把花束献给未来吧 [01:18.930]大好きな時間を
把最喜欢的那些时光 [01:21.786]束ねていこう
紧紧束在一起吧 [01:23.261]仕上げにリボン巻いて
最后再系上丝带 [01:25.656]かわいい愛を注いじゃお
把可爱的心意全都倾注 [01:41.661]うまくいかない日々に
在诸事不顺的日子里 [01:46.010]「愚痴っていい?」「大丈夫」
“向你抱怨也没关系吗？”“当然可以哦” [01:49.001]何でも話し合えちゃうなぁ
好像什么都能聊到一起呢 [01:52.824]支え合える仲間が
互相扶持的伙伴 [01:57.294]こんなにも大切だったんだね
原来这般珍贵呀 [02:02.990]新作のアイシャドウと
用新款的眼影 [02:08.656]呪文唱えて磨くメイク
像念咒语般把妆容细细描绘 [02:12.216]ぜんぶぜーんぶ
全部全部的事 [02:14.682]頑張っちゃう
都要全力去做到 [02:17.061]一歩一歩進もう
一步一步前进吧 [02:21.731]とびだせ世界へ
向世界勇敢出发 [02:24.547]原宿からハジメ!
就从原宿开始！ [02:27.318]SWEETな歌
甜美的歌声 [02:28.874]誰にも真似できないの
是没人能模仿的模样 [02:31.337]夢を掴むんだ
去抓住梦想吧 [02:32.943]東京の真ん中
在东京的正中央 [02:35.830]ここから駆け抜けよう
从这里飞奔而出 [02:38.546]つまずいちゃって
就算会不小心跌倒 [02:40.039]泣いちゃう日もあるけど
就算会忍不住掉眼泪 [02:42.343]ずっと一緒にいようね
也要永远在一起哦 [02:59.095]照れ臭くて言えないこと
那些羞于说出口的话 [03:01.931]歌に乗せて伝えるから聞いて
会借由歌声传达 请听好 [03:07.324]ありがとう素直になれたよ
谢谢你 让我能坦诚做自己 [03:10.517]大好きな人
我最喜欢的人 [03:13.404]とびだせ世界へ
向世界勇敢出发 [03:16.341]原宿からハジメ!
就从原宿开始！ [03:18.888]キラキラ光れ!
绽放光芒闪耀吧！ [03:20.492]ときめき溢れでちゃうよ
心跳都要满溢出来了 [03:22.935]君がいれば
只要有你在 [03:24.258]君といれば
只要与你一起 [03:25.720]笑顔になる
就会绽放笑容 [03:27.225]とびだせ世界へ
向世界勇敢出发 [03:30.192]原宿からハジメ!
就从原宿开始！ [03:32.902]SWEETな歌
甜美的歌声 [03:34.445]誰にも真似できないの
是没人能模仿的模样 [03:36.873]夢を掴むんだ
去抓住梦想吧 [03:38.522]鮮やかに咲いて
鲜艳地绽放 [03:41.250]カラフルに染めていこう
渲染上缤纷色彩 [03:44.056]つまずいちゃって
就算会不小心跌倒 [03:45.718]泣いちゃう日もあるけど
就算会忍不住掉眼泪 [03:47.959]ずっと一緒にいようね
也要永远在一起哦
穿过竹下通的街巷 [00:29.578]おしゃべりに花が咲く
谈笑间繁花绽放 [00:32.245]笑いすぎて泣けちゃった
笑到泪光闪烁 [00:36.229]週7でも飽きないね
一周七天也不觉得腻呢 [00:40.565]一口かじったチョコクレープ
咬下一口巧克力可丽饼 [00:46.449]1人で悩んでた日も
就连曾经独自烦恼的时光 [00:51.976]寄り添ってくれたよね
你也会陪在我身旁对吧 [00:55.158]私だけじゃない
我从来都不是独自一人 [00:58.029]みんながいいの
大家都如此美好 [01:00.277]集まれた奇跡で
汇聚成的奇迹中 [01:05.170]届け花束よ
传递这束鲜花吧 [01:07.848]世界に響かせよう
让它在全世界回响 [01:10.579]キラキラ光れ
绽放光芒闪耀吧 [01:12.158]ときめき溢れでちゃうよ
心跳都要满溢出来了 [01:14.564]君といたいんだ
好想和你一直相伴 [01:16.336]未来に花束を
把花束献给未来吧 [01:18.930]大好きな時間を
把最喜欢的那些时光 [01:21.786]束ねていこう
紧紧束在一起吧 [01:23.261]仕上げにリボン巻いて
最后再系上丝带 [01:25.656]かわいい愛を注いじゃお
把可爱的心意全都倾注 [01:41.661]うまくいかない日々に
在诸事不顺的日子里 [01:46.010]「愚痴っていい?」「大丈夫」
“向你抱怨也没关系吗？”“当然可以哦” [01:49.001]何でも話し合えちゃうなぁ
好像什么都能聊到一起呢 [01:52.824]支え合える仲間が
互相扶持的伙伴 [01:57.294]こんなにも大切だったんだね
原来这般珍贵呀 [02:02.990]新作のアイシャドウと
用新款的眼影 [02:08.656]呪文唱えて磨くメイク
像念咒语般把妆容细细描绘 [02:12.216]ぜんぶぜーんぶ
全部全部的事 [02:14.682]頑張っちゃう
都要全力去做到 [02:17.061]一歩一歩進もう
一步一步前进吧 [02:21.731]とびだせ世界へ
向世界勇敢出发 [02:24.547]原宿からハジメ!
就从原宿开始！ [02:27.318]SWEETな歌
甜美的歌声 [02:28.874]誰にも真似できないの
是没人能模仿的模样 [02:31.337]夢を掴むんだ
去抓住梦想吧 [02:32.943]東京の真ん中
在东京的正中央 [02:35.830]ここから駆け抜けよう
从这里飞奔而出 [02:38.546]つまずいちゃって
就算会不小心跌倒 [02:40.039]泣いちゃう日もあるけど
就算会忍不住掉眼泪 [02:42.343]ずっと一緒にいようね
也要永远在一起哦 [02:59.095]照れ臭くて言えないこと
那些羞于说出口的话 [03:01.931]歌に乗せて伝えるから聞いて
会借由歌声传达 请听好 [03:07.324]ありがとう素直になれたよ
谢谢你 让我能坦诚做自己 [03:10.517]大好きな人
我最喜欢的人 [03:13.404]とびだせ世界へ
向世界勇敢出发 [03:16.341]原宿からハジメ!
就从原宿开始！ [03:18.888]キラキラ光れ!
绽放光芒闪耀吧！ [03:20.492]ときめき溢れでちゃうよ
心跳都要满溢出来了 [03:22.935]君がいれば
只要有你在 [03:24.258]君といれば
只要与你一起 [03:25.720]笑顔になる
就会绽放笑容 [03:27.225]とびだせ世界へ
向世界勇敢出发 [03:30.192]原宿からハジメ!
就从原宿开始！ [03:32.902]SWEETな歌
甜美的歌声 [03:34.445]誰にも真似できないの
是没人能模仿的模样 [03:36.873]夢を掴むんだ
去抓住梦想吧 [03:38.522]鮮やかに咲いて
鲜艳地绽放 [03:41.250]カラフルに染めていこう
渲染上缤纷色彩 [03:44.056]つまずいちゃって
就算会不小心跌倒 [03:45.718]泣いちゃう日もあるけど
就算会忍不住掉眼泪 [03:47.959]ずっと一緒にいようね
也要永远在一起哦