Hey Oh (Premium Version)-Tragédie

[00:00.000] 作词 : Daniel Guiro/Thierry Rakotomanga [00:00.869] 作曲 : Daniel Guiro/Guillaume Adjassin/Molonfi Kyalwe/Thierry Rakotomanga [00:01.738]Oh yeah, yeah [00:04.158]Ouh, ouh, ouh [00:07.269]Tragédie
悲剧演唱组 [00:09.061]Hot vibes, baby
宝贝 感受热烈的氛围 [00:10.643]Ho ho ho ho ho [00:14.180]Ho ho ho ho ho [00:17.032]Ho ho ho ho [00:19.238]Ho ho ho ho ho [00:21.107]Est-ce que tu m'entends hey ho
你听到我说话了吗 [00:23.413]Est-ce que tu me sens hey ho
你感觉到我了吗 [00:26.061]Touche moi je suis là hey ho
来感受我吧 我就在这里 [00:28.101]Ho ho ho ho ho ho [00:31.204]S'il te plais réponds moi hey ho
请回答我 [00:33.709]Un geste suffira hey ho
一个手势就足够了 [00:36.262]Est-ce que tu m'apersois hey ho
你瞥见到我了吗 (m'aperçois) [00:38.503]Ho ho ho ho ho ho [00:41.320]Sa fait longtemps' qu'en bas de ta fenêtre
我在你的窗户下面待了很久了 (Ça) [00:44.757]J'appelle vainement mais personne ne répond
我打的电话只是徒劳 根本无人接听 [00:50.875]Fais juste un signe pour montrer que t'es là
如果你在那 打个手势就好 [00:58.283]Ho yé ho ho ho ho ho [01:01.575]Déjà deux heures qu'en bas de chez toi
已经在你家楼下两个小时了 [01:06.019]Je cris ton nom mais personne m'entend juste un signe suffira
我呼喊你的名字 但没有人能听到 给我个手势就足够了(crie, n'm'entend) [01:11.112]Baisse la tête ho regarde qui est là
低下头，看看谁在那里 [01:17.941]Ho ho ho ho [01:21.766]Est-ce que tu m'entends hey ho
你听到我说话了吗 [01:24.339]Est-ce que tu me sens hey ho
你感觉到我了吗 [01:26.804]Touche moi je suis là hey ho
来感受我吧 我就在这里 [01:29.513]Ho ho ho ho ho ho [01:31.901]S'il te plais réponds moi hey ho
请回答我 [01:34.409]Un geste suffira hey ho
一个手势就足够了 [01:36.893]Est-ce que tu m'apersois hey ho
你瞥见到我了吗 (m'aperçois) [01:38.910]Ho ho ho ho ho ho [01:42.238]Je sais que t'es là mais tu n'entends pas
我知道你在那里 但你听不见 [01:47.241]Qu'en bas de chez toi je t'appelle mais tu n' réponds pas
我在你家楼下给你打电话 但你不接 (mais -> et) [01:52.172]Je sais que t'es là' mais tu n'entends pas
我知道你在那里 但你听不见 [01:56.472]Qu'en bas de chez toi je t'appelle
我在你家楼下给你打电话 [02:02.133]Est-ce que tu m'entends
你听到我说话了吗 [02:04.002]Est-ce que tu me sens
你感觉到我了吗 [02:06.301]Un geste suffira s'il te plait réponds-moi
一个手势就足够了 请回答我 [02:09.081]Est-ce que tu m'apersois hey ho
你瞥见到我了吗 (m'aperçois) [02:13.975]Car en bas de chez toi je fais les cents pas
因为我在楼下 一直踱步 [02:15.469]Est-ce que tu me vois
你看见我了吗 [02:18.554]Dis-le moi
告诉我 [02:22.532]Est-ce que tu m'entends hey ho
你听到我说话了吗 [02:24.827]Est-ce que tu me sens hey ho
你感觉到我了吗 [02:27.500]Touche moi je suis là hey ho
来感受我吧 我就在这里 [02:29.866]Ho ho ho ho ho ho [02:32.502]S'il te plais réponds moi hey ho
请回答我 [02:34.967]Un geste suffira hey ho
一个手势就足够了 [02:37.540]Est-ce que tu m'apersois hey ho
你瞥见到我了吗 (m'aperçois) [02:39.998]Ho ho ho ho ho ho [02:42.617]La seule chose que j'attends'
我唯一等待的事情 [02:45.145]C'est juste que tu descendes
就是你能下楼 [02:47.691]Trop longtemps que j'attends
我等得太久了 [02:50.876]Je commence à perdre patience
我开始失去耐心 [02:53.268]J'ai appris que tu aimais sa
我知道你喜欢这样 (ça) [02:55.141]Faire languir tous les mecs comme moi
像我一样的家伙们都开始无精打采了 [02:57.796]Et celui qui s'acharnera
但能坚持下来的那个人 [03:00.396]Ce sera lui que tu choisiras
你会选择他 [03:02.915]Est-ce que tu m'entends hey ho
你听到我说话了吗 [03:05.212]Est-ce que tu me sens hey ho
你感觉到我了吗 [03:07.847]Touche moi je suis là hey ho
来感受我吧 我就在这里 [03:10.195]Ho ho ho ho ho ho [03:12.966]S'il te plais réponds moi hey ho
请回答我 [03:15.512]Un geste suffira hey ho
一个手势就足够了 [03:18.024]Est-ce que tu m'apersois hey ho
你瞥见到我了吗 (m'aperçois) [03:20.436]Ho ho ho ho ho ho [03:23.431]Ho ho ho ho ho ho [03:26.925]Ho ho ho ho ho ho