Can't Give Up-Connor Price/Prinz/Graham

[00:00.000] 作词 : Connor Price [00:00.367] 作曲 : Connor Price [00:00.735]I can't give up now
我现在不能放弃 [00:03.076]I've been chasing this my whole life 
我已穷极一生追随 [00:06.970]And if the world's gonna bring me down
如果世界想让我臣服 [00:09.501]Then I'ma get back up and fight
我定转身反击 [00:13.907]I can't give up now
我不可能放弃 [00:16.130]I got people that need me to provide 
我已有需珍视之人 [00:20.107]And if the world's gonna bring me down
如果世界要我离开 [00:22.679]Then I'ma get back up and fight
我会义无反顾反击 [00:25.583]Yeah, look
yeah正是如此 [00:26.799]They just wanna keep you down (Down)
他们只是想让你半途而废 [00:28.530]They don't want to see you crowned (Crowned)
他们不想看到你落坐为王 [00:30.184]Keep winning, never see you frown
所以请一直赢直到黎明将至 [00:31.548]Yeah, keep swimming, never see you drown
所以请一直游直到海水变蓝 [00:33.358]Be loud, be proud
要活的铮铮，活的骄傲 [00:34.881]Family, gotta keep them round
别忘了和家人保持联系 [00:36.603]Don't go down easy when they beat you down
当他们击倒你时，不要轻易屈服 [00:38.279]Better keep your ground, yeah
坚持你的立场 [00:39.998]Roll with the punches (Oh)
忍耐挫折 [00:40.941]Keep moving, no interruptions (Nah)
继续前进，别受干扰 [00:42.382]Keep going 'til the day that I make my name so great, need no introduction
继续前进，直到我名声大噪，无需介绍 [00:45.713]Even if they go low, then I'm going above 'em
即使他们攻击我，我也会超越他们 [00:47.582]If I can't walk, then I'm going on crutches
如果我无法行走，我就会用拐杖 [00:49.301]And if they hate what I make, and they spit in my face
如果他们憎恨我的作品，并对我唾弃 [00:51.471]Okay then I'll show 'em what tough is
好吧，那么我会告诉他们什么是坚强的 [00:52.807]I'm not perfect, perfect
我并不完美 [00:55.197]And that's why every day I'm learning (Yeah), learning
这就是为什么我每天都在学习 [00:58.457]Gotta try and find my purpose, purpose
必须努力找到我的目标 [01:01.670]'Cause I know that I am worth it (Right), worth it
因为我知道我是值得的 [01:05.236]Got me singing like
让我知道 [01:06.601]I can't give up now
我不能放弃 [01:09.197]I've been chasing this my whole life 
这是我一生所求 [01:13.004]And if the world's gonna bring me down
即使世界要让我沮丧 [01:15.507]Then I'ma get back up and fight
我也会重新站起来并战斗 [01:20.088]I can't give up now
我不会放弃 [01:22.168]I got people that need me to provide 
我已遇到我要珍视一生的人 [01:26.301]And if the world's gonna bring me down
即使世界要让我沮丧 [01:28.780]Then I'ma get back up and fight
我也会重新站起来并战斗 [01:31.732]Aye, Prinz
- [01:32.968]Have you ever been hurt so much in your life?
你曾步入过一生中至暗之夜吗？ [01:34.722]That you don't even feel like you no more, it's a battle to stay alive
彼时你不再真实，生死存亡成为一个问题 [01:38.195]My mum telling me it's alright
可我的妈妈告诉我一切如旧 [01:39.695]She told me, "Son, your future's bright"
她说：宝贝前途仍璀璨可期 [01:41.381]Everyone told me I'm a failure, but I knew I'd put up a fight
所有人都认为我一事无成，可我仍决心奋力回击 [01:44.723]Look at me now, I'm making moves
看我如今，前行至此 [01:46.311]Wait, I need a bottle of water, quick, before I step in the room
饮水一杯，踏入终局 [01:49.729]I don't even have no time for games, all of the labels call my zoom
我无心游戏，所有的人都等着看我笑话 [01:52.897]All of the Mandem know it's true
但所有朋友都知道我即将梦想成真 [01:54.644]I used to live in the council flats, I wanted to make it out of the hood
我曾经住在公寓里，我想离开贫民区 [01:57.873]So I chased my dreams and I made it back
所以我追逐梦想，我成功了 [01:59.593]They used to hate on my ting, look at me now, they see I'm shining
他们曾经嫉妒我，现在看着我，他们看到我发光了 [02:02.493]I used to pray for days like these, I'm thankful it came at a prefect timing
我曾经祈祷有这样的日子，我感谢它在完美的时机来临 [02:06.300]Too many times I wanted to quit, but I got back up and I kept on grinding
太多次我想放弃，但我重新站起来，坚持不懈 [02:09.373]If I'm the best version of myself, I know nothing's gonna stop me flying
如果我是最好的自己，我知道没有什么能阻止我飞翔 [02:13.260]I can't give up now
我不能放弃 [02:15.376]I've been chasing this my whole life 
这是我一生所求 [02:19.256]And if the world's gonna bring me down
即使世界要让我沮丧 [02:21.771]Then I'ma get back up and fight
我也会重新站起来并战斗 [02:26.226]I can't give up now
我不能放弃 [02:28.471]I got people that need me to provide 
我已遇温和的良夜 [02:32.581]And if the world's gonna bring me down
即使世界将我倾覆 [02:35.021]Then I'ma get back up and fight
我仍将起身回击