Batter Up-Nelly/Murphy Lee/Tru/Ali/King Jacob/Prentiss Church/Chocolate Taimp3下载无损flac下载
Batter Up-Nelly/Murphy Lee/Tru/Ali/King Jacob/Prentiss Church/Chocolate Tai在线试听免费歌词下载
[00:00.00]Vocal：Nelly/Murphy Lee/Ali
演唱：Nelly/Murphy Lee/Ali [00:28.56]*Sports personalities*
*体育名人秀* [00:29.64]Welcome ladies and gentlemen
女士们先生们欢迎莅临 [00:53.55]This is Mark... oh-Who-gives-a-**** from '93 TV
这里是93电视台的马克...谁在乎呢 [00:59.67]This is my co-host, Bob Buttafuoco
这是我的搭档主持 鲍勃·布塔福科 [01:09.72](Hey hey guys) Yeah yeah yeah
(嘿嘿伙计们) 耶耶耶 [01:13.11]We got a crowd that's in a frenzy Bob
观众都沸腾了鲍勃 [01:15.24]Let's go down to the announcers for the start of the game
让我们连线解说员开始比赛 [01:17.61]*Stadium announcer*
*体育场广播* [01:18.90]And now.. please rise for the singing of our national anthem
现在请起立奏唱国歌 [01:28.08](Chorus)
(副歌) [01:28.50]*paraphrasing 'The Jeffersons'*
*改编自《杰斐逊一家》* [01:29.70]I say the fish don't fry in the kitchen
我说鱼儿不在厨房煎 [01:40.95]Beans don't burn on the grill (that's right)
豆子不在烤架燃(没错) [01:44.97]It took a whole lot of tah-ryin
费尽千辛万苦 [01:47.25]Just to get up that hill
才攀上那座山 [01:50.67]I said but now we're up in the BIG LEAGUES
但如今我们打进大联盟 [01:53.31]My dirty it's our turn at bat
轮到我们挥棒进攻 [01:56.79]And just as long as we livin, it's Lunatics playa
只要活着就要疯狂出击 [02:06.84]It ain't nuttin wrong with that, huh - batter up
这有何不可 来吧击球手 [02:11.13]St. Lunatics-
圣路易狂徒- [02:11.82]I'm the first to swing
我第一个挥棒 [02:12.30]I'ma run with that give-me-what-you-got thing, hot wings
带着你们的热辣鸡翅全力冲刺 [02:14.01]**** a dub, smoke an ounce, show me love
不要敷衍 抽根大麻 给我爱 [02:14.73]Hit the club, me and T-Luv holla what
杀进夜店 我和T-Luv大声吆喝 [02:15.69]I put my mack down, she throw a curve ball
我放下把妹套路 她投出弧线球 [02:17.34]She owed Milli smoked that herb and some Llly-bone
她欠米利的 抽完大麻再来点烈酒 [02:18.81]She tip-top 'em, Optimo
她顶尖货色 顶级雪茄 [02:19.86]First base, god livin like a worst race
一垒生活像在跑最差赛道 [02:22.11]First chase, throw yo' people and yo' kind
首次追逐 带上你的兄弟 [02:23.40]Second lesson, smoke that herb and clear yo' mind
第二课 抽根大麻清空思绪 [02:35.91]It's about time, second base wisdom rhyme
是时候了 二垒智慧说唱 [02:37.08]Sittin strong, skipped third base and headed home
稳坐强位 跳过三垒直冲本垒 [02:39.60]Third baseman just don't understand baby what the bong
三垒手根本不懂水烟枪的奥妙 [02:48.15]What the **** wrong with this world today
这世道究竟怎么了 [02:49.23]With these girls today, diamonds and pearls the way
这些姑娘只认钻石珍珠 [02:53.88]You wasn't ****ing with me, leave, for the wrap that's in my seed
当初对我不屑一顾 现在跪着求饶 [02:56.13]Now you stays on yo knees cause we's be in the big league
只因我们打进大联盟 [02:57.72]Cause we's be in the big leauge
我们打进大联盟 [02:58.80](Chorus)
(副歌) [02:59.13]Nelly- [02:59.67]Well you should see me now, I'm eatin Wheaties now
现在该看看我 吃着冠军麦片 [03:07.02]I'm stealin second and third and lookin home peepin greedy now
盗二垒偷三垒 贪婪地盯着本垒 [03:10.14]See me now, people call me speedy now
看看现在的我 人称闪电侠 [03:24.33]Known for runnin the quickest miles
以神速跑垒闻名 [03:25.08]hit and run in any town, any ground
在任何场地都能突袭得分 [03:29.52]Rules 'fore I hit it, split it, lick it and quit it
规则就是干完就走 [03:37.95]And hit it, lick it, did I say lick it, (yeah) **** it, lick it
干了就走 我说干了就走(耶)管他的 [03:49.86]Ain't no shame in my game, that normal shit ain't my thang
我的游戏没有羞耻 常规操作非我所爱 [04:06.18]If I stick with my shit then put your mouth on my brains
坚持我的风格 就用嘴来膜拜 [04:10.68]I maintain through the a**osphere, what we got here
我在底层坚持 这就是现状 [04:12.36]A sucka in fear, hear the roars and the cheers
怂货在颤抖 听欢呼声震天 [04:13.41]From the crowd when I take the mile, let me show 'em how
当我跑完全垒 让他们见识 [04:15.03]Hit the ball on the ground and make 'em get down
击出地滚球 逼他们下跪 [04:16.53](Chorus)
(副歌) [04:16.68]*Sports personalities*
*体育名人秀* [04:18.33]Well uhh this next young batter on deck
下位击球手已就位 [04:20.13]He's still in high school (yeah I heard that)
他还是高中生(没错我听说过) [04:23.10](It's a great day though)
(不过今天是个好日子) [04:23.79]A good high school out in U-City of St. Louis, Missouri
来自密苏里圣路易斯大学城的好学校 [04:29.61](I think his name's umm, who knows..
(他叫啥来着 谁知道.. [04:30.72]Mur-uhh, Murphey Lee or somethin)
好像是叫墨菲·李) [04:31.68]Murphey Lee-
墨菲·李- [04:32.88]I want my name not, not said but screamed
我要我的名字被尖叫而非轻唤 [04:37.17]I went from fantasies to dreams, dreams to bigger things
从幻想到美梦 再到宏图伟业 [04:39.51]I'm like Bennett I been in it since, ninety-three
像班尼特一样 我从93年就开始混 [04:55.53]You can tell cause my L angle 90 degrees
看我的L手势直角就明白 [04:56.85]I'ma sixteen year-old school boy, platinum skills
十六岁学生仔 白金级实力 [05:00.60]Swear to tell the real, the whole real to make a mill'
发誓讲真话 全部真相为赚百万 [05:01.74]I lie little but still, talk straight up like motto
虽有小谎但总体坦率如格言 [05:04.98]I could tell you somethin now, you think twice about it tomorrow
今天告诉你的事 明天你会反复琢磨 [05:21.39]I promise, I gets deeper than file cabinets when rappin
我保证 说唱深度超过档案柜 [05:25.83]Money, money, money, money what's happenin
钱钱钱钱 怎么回事 [05:30.66]I'm comin up like family members in basements, and I stay bent
我像地下室的亲戚般崛起 永远亢奋 [05:33.09]Make a milli to play with, buy a building you can pay me
赚百万来玩乐 买栋楼收租 [05:44.97]And the 'tic is who I came with
带着狂徒本色降临 [05:46.56]You know how we do, we do, we do, we do, we do, we do
你懂的我们作风 作风 作风 作风 作风 [05:56.94](Chorus)
(副歌) [05:57.12]*Sports personalities ad libbing*
*体育名人即兴发挥*
演唱：Nelly/Murphy Lee/Ali [00:28.56]*Sports personalities*
*体育名人秀* [00:29.64]Welcome ladies and gentlemen
女士们先生们欢迎莅临 [00:53.55]This is Mark... oh-Who-gives-a-**** from '93 TV
这里是93电视台的马克...谁在乎呢 [00:59.67]This is my co-host, Bob Buttafuoco
这是我的搭档主持 鲍勃·布塔福科 [01:09.72](Hey hey guys) Yeah yeah yeah
(嘿嘿伙计们) 耶耶耶 [01:13.11]We got a crowd that's in a frenzy Bob
观众都沸腾了鲍勃 [01:15.24]Let's go down to the announcers for the start of the game
让我们连线解说员开始比赛 [01:17.61]*Stadium announcer*
*体育场广播* [01:18.90]And now.. please rise for the singing of our national anthem
现在请起立奏唱国歌 [01:28.08](Chorus)
(副歌) [01:28.50]*paraphrasing 'The Jeffersons'*
*改编自《杰斐逊一家》* [01:29.70]I say the fish don't fry in the kitchen
我说鱼儿不在厨房煎 [01:40.95]Beans don't burn on the grill (that's right)
豆子不在烤架燃(没错) [01:44.97]It took a whole lot of tah-ryin
费尽千辛万苦 [01:47.25]Just to get up that hill
才攀上那座山 [01:50.67]I said but now we're up in the BIG LEAGUES
但如今我们打进大联盟 [01:53.31]My dirty it's our turn at bat
轮到我们挥棒进攻 [01:56.79]And just as long as we livin, it's Lunatics playa
只要活着就要疯狂出击 [02:06.84]It ain't nuttin wrong with that, huh - batter up
这有何不可 来吧击球手 [02:11.13]St. Lunatics-
圣路易狂徒- [02:11.82]I'm the first to swing
我第一个挥棒 [02:12.30]I'ma run with that give-me-what-you-got thing, hot wings
带着你们的热辣鸡翅全力冲刺 [02:14.01]**** a dub, smoke an ounce, show me love
不要敷衍 抽根大麻 给我爱 [02:14.73]Hit the club, me and T-Luv holla what
杀进夜店 我和T-Luv大声吆喝 [02:15.69]I put my mack down, she throw a curve ball
我放下把妹套路 她投出弧线球 [02:17.34]She owed Milli smoked that herb and some Llly-bone
她欠米利的 抽完大麻再来点烈酒 [02:18.81]She tip-top 'em, Optimo
她顶尖货色 顶级雪茄 [02:19.86]First base, god livin like a worst race
一垒生活像在跑最差赛道 [02:22.11]First chase, throw yo' people and yo' kind
首次追逐 带上你的兄弟 [02:23.40]Second lesson, smoke that herb and clear yo' mind
第二课 抽根大麻清空思绪 [02:35.91]It's about time, second base wisdom rhyme
是时候了 二垒智慧说唱 [02:37.08]Sittin strong, skipped third base and headed home
稳坐强位 跳过三垒直冲本垒 [02:39.60]Third baseman just don't understand baby what the bong
三垒手根本不懂水烟枪的奥妙 [02:48.15]What the **** wrong with this world today
这世道究竟怎么了 [02:49.23]With these girls today, diamonds and pearls the way
这些姑娘只认钻石珍珠 [02:53.88]You wasn't ****ing with me, leave, for the wrap that's in my seed
当初对我不屑一顾 现在跪着求饶 [02:56.13]Now you stays on yo knees cause we's be in the big league
只因我们打进大联盟 [02:57.72]Cause we's be in the big leauge
我们打进大联盟 [02:58.80](Chorus)
(副歌) [02:59.13]Nelly- [02:59.67]Well you should see me now, I'm eatin Wheaties now
现在该看看我 吃着冠军麦片 [03:07.02]I'm stealin second and third and lookin home peepin greedy now
盗二垒偷三垒 贪婪地盯着本垒 [03:10.14]See me now, people call me speedy now
看看现在的我 人称闪电侠 [03:24.33]Known for runnin the quickest miles
以神速跑垒闻名 [03:25.08]hit and run in any town, any ground
在任何场地都能突袭得分 [03:29.52]Rules 'fore I hit it, split it, lick it and quit it
规则就是干完就走 [03:37.95]And hit it, lick it, did I say lick it, (yeah) **** it, lick it
干了就走 我说干了就走(耶)管他的 [03:49.86]Ain't no shame in my game, that normal shit ain't my thang
我的游戏没有羞耻 常规操作非我所爱 [04:06.18]If I stick with my shit then put your mouth on my brains
坚持我的风格 就用嘴来膜拜 [04:10.68]I maintain through the a**osphere, what we got here
我在底层坚持 这就是现状 [04:12.36]A sucka in fear, hear the roars and the cheers
怂货在颤抖 听欢呼声震天 [04:13.41]From the crowd when I take the mile, let me show 'em how
当我跑完全垒 让他们见识 [04:15.03]Hit the ball on the ground and make 'em get down
击出地滚球 逼他们下跪 [04:16.53](Chorus)
(副歌) [04:16.68]*Sports personalities*
*体育名人秀* [04:18.33]Well uhh this next young batter on deck
下位击球手已就位 [04:20.13]He's still in high school (yeah I heard that)
他还是高中生(没错我听说过) [04:23.10](It's a great day though)
(不过今天是个好日子) [04:23.79]A good high school out in U-City of St. Louis, Missouri
来自密苏里圣路易斯大学城的好学校 [04:29.61](I think his name's umm, who knows..
(他叫啥来着 谁知道.. [04:30.72]Mur-uhh, Murphey Lee or somethin)
好像是叫墨菲·李) [04:31.68]Murphey Lee-
墨菲·李- [04:32.88]I want my name not, not said but screamed
我要我的名字被尖叫而非轻唤 [04:37.17]I went from fantasies to dreams, dreams to bigger things
从幻想到美梦 再到宏图伟业 [04:39.51]I'm like Bennett I been in it since, ninety-three
像班尼特一样 我从93年就开始混 [04:55.53]You can tell cause my L angle 90 degrees
看我的L手势直角就明白 [04:56.85]I'ma sixteen year-old school boy, platinum skills
十六岁学生仔 白金级实力 [05:00.60]Swear to tell the real, the whole real to make a mill'
发誓讲真话 全部真相为赚百万 [05:01.74]I lie little but still, talk straight up like motto
虽有小谎但总体坦率如格言 [05:04.98]I could tell you somethin now, you think twice about it tomorrow
今天告诉你的事 明天你会反复琢磨 [05:21.39]I promise, I gets deeper than file cabinets when rappin
我保证 说唱深度超过档案柜 [05:25.83]Money, money, money, money what's happenin
钱钱钱钱 怎么回事 [05:30.66]I'm comin up like family members in basements, and I stay bent
我像地下室的亲戚般崛起 永远亢奋 [05:33.09]Make a milli to play with, buy a building you can pay me
赚百万来玩乐 买栋楼收租 [05:44.97]And the 'tic is who I came with
带着狂徒本色降临 [05:46.56]You know how we do, we do, we do, we do, we do, we do
你懂的我们作风 作风 作风 作风 作风 [05:56.94](Chorus)
(副歌) [05:57.12]*Sports personalities ad libbing*
*体育名人即兴发挥*
