오늘부터-Vincent Blue

[00:00.000] 作词 : 서동성 [00:01.000] 作曲 : Copykumo [00:16.927]도대체 무슨 날이길래
是什么样的日子 [00:21.888]그렇게 망설이는지
让我如此犹豫 [00:26.158]마음이 자꾸 다투며 참견인가요
心中的争执，似乎无休无止 [00:32.269]마치 천사랑 악마들처럼
如同天使和魔鬼 [00:35.679]이런 말은 안된다
这种说法不太合适 [00:39.908]저런 말은 괜찮다
那种说法却很不错 [00:42.035]어떤 말이 맞건 간에 두근대는 이 순간
不管怎么说，此刻心跳如此强烈 [00:46.261]요란하게 밖을 뛰쳐나온 부끄러운 심장 소리
大胆地跃出，害羞地敲击窗外，心脏的悸动声 [00:53.352]말해요 하루하루 망설여왔다고
请告诉我，我一直犹豫不决的每一天 [00:59.798]몰래 누가 볼까 숨겨왔었다고
暗暗中，谁又会察觉，我一直隐藏着 [01:04.153]사랑한다 말해줘요
说爱我吧 [01:08.281]두 손 가득 꽃이 활짝 웃도록
双手满是鲜花，笑得如此灿烂 [01:13.320]Ye~ I know I really want your love
是的，我知道我真的想要你的爱 [01:18.781]마음이 자꾸 시키거나
如果心一再吩咐 [01:25.469]말려도 소용없다면
无济于事的干预 [01:30.239]훔쳐본 어떤 마음에 살고 싶다면
如果想要生活在某种心情中 [01:35.665]그땐 조용히 도전해 봐요
就静静地尝试吧 [01:39.313]이런 말은 어떨까
这种说法如何 [01:43.606]저런 말은 어떨까
那种说法如何 [01:45.823]어떤 말로 물어봐야 다가갈 수 있을까
用什么样的话才能拉近彼此距离 [01:50.189]태양처럼 붉게 달아오른 녹을 듯한 그 마음
如同太阳般灿热的心情 [01:57.369]오늘을 하루하루 기다려왔다고
今天我们等待了这一切 [02:05.633]서로 자석처럼 이끌려왔다면
如果我们像磁铁一样相互吸引 [02:10.194]사랑한다 말해줘요
请说你爱我 [02:14.422]우린 오늘부터 빛나는 첫날
从今天开始，我们迎来了闪耀的新一天 [02:19.813]하루하루 망설여왔다고
我一直在为每一天的犹豫而苦恼 [02:23.970]몰래 누가 볼까 숨겨왔었다고
偷偷地，谁会看见，我一直隐藏着 [02:28.290]사랑한다 말해줘요
说爱我吧 [02:32.547]우린 오늘부터 빛나는 첫날
从今天开始，我们迎来了闪耀的新一天 [02:37.758]Ye~ I know I really want your love
是的，我知道我真的想要你的爱 [02:43.602]Ye~ I know I really want your love
是的，我知道我真的想要你的爱 [02:53.027]and I really want your love
是的，我真的想要你的爱