Ghostbuster-Elijah Blake

[00:00.000] 作词 : Eduardo V. Morrell III P/K/A Rell The Soundbender/Sean “Elijah Blake” Fenton/Donye’a Goodin/Aaron Cheung p/k/a "Aaron Paris” [00:13.800]Up until July we used to spend time, crazy in love
七月之前我们还在爱里缠绵共度时光 [00:18.940]Moments don't lie, but we lost the high, it wasn't enough
爱都藏在细节里 但不爱也是 我们间激情不再 不及曾经 [00:22.510]Maybe we should dream new dreams
也许我们应该展望新的未来 [00:25.890]But we get buck 'bout the smallest things
可我们却因生活琐碎情绪零碎 [00:29.480]Tried to move on since you say you're gone
我尝试前行但你不再同行 [00:32.720]I've been deep in these streets but still feel alone, ooh
置身繁华街道深处仍倍感孤独 [00:36.810]Everyone I link up with don't compare to you
身边人来人往 却无人能与你比拟 [00:40.260]If you the standard, damn, I think the whole world is doomed
若以你为基准 我想整个世界都将逊色 [00:44.080]Yeah, see, you and I, that was top-tier
当你与我携手 我们便已站上山巅 [00:46.150]A full moon on a night's pier
渡口夜中月 [00:47.930]A summer day to a winter's year
寒年一日暖 [00:49.750]An eagly flyin' to hens lair
鹰归伴巢雀 [00:51.650]Ooh, rare as a comet flyin' by
你似彗星罕见 为了与你相逢一瞬 [00:55.060]Need a ship that can travel through time
我需要一艘船穿越时间 在你追逐这世界时追逐你背影 [00:56.670]You 'bout to make a grown man cry, yeah
哪怕已是大人模样 也会因你落泪 [00:59.060]Gotta get you out of my head, out of my brain
我需要将你忘怀 需要让自己释怀 [01:02.770]Chasin' after love that I know has been dead
追爱不止 求而不得 我已心中明知 [01:07.290]All of these fools stay tryin'
仍有痴心人落在原地 [01:09.950]You set the bar too high
可你的高度无人能及 [01:11.750]They can't even match your fly
他们怎能与你比肩 [01:13.310]Can't get you out of my head, out of my brain
我还是无法将你忘怀 更无法让自己释怀 [01:17.470]Chasin' after love that I know has been dead
追爱不止 求而不得 我已心中明知 [01:22.310]You're just a ghost of my past
你只是往日的幽灵 萦绕于此的不过是往事 [01:25.260]That keeps comin' back but never comes back
时时浮现却从不复现 [01:28.380]Mm, Ghostbuster, I think I just lost another (Damn)
噢幽灵捕手 我想我已失所爱（ghostbuster指代消除与旧爱的回忆） [01:31.980]She was the perfect lover, but he wasn't like the others (Damn)
她曾是完美的爱人 而他也不似旁人 [01:35.550]He don't have patience like you
但他没有和你一样的耐心 [01:37.330]Don't share the visions we do
别再向我呈现我们许下的愿景 [01:39.140]She ain't got no extra time
她也不会再空出时间 [01:41.630]Like the way I would vibe with you
像你在我脑海中盘旋一样与我共鸣 [01:45.280]Could you blame me for thinkin' that they'd do the same thing?
你能责怪我吗 当我认为他们本将携手共度这一切 [01:48.400]The same thing I get from you
正如我在你身上看到的一切 [01:52.990]Now that's just a fantasy, fairytale, make-believe
而那如今已幻化为泡影 如童话诞幻不经 [01:56.480]Got me back on Lonely Street
我又重回那寂寞的街 [01:58.560]Like I should be okay with just the simple things
似乎与我纠缠的情绪能轻松解决 [02:02.380]Confusin' my needs with wants that used to be
我的需求和欲望被混为一谈 [02:06.430]These tears might only last one night
这些泪水可能只会停留一夜 [02:09.300]If I had to point the blame, I know you'd take the lie
如果我不得不把错误归咎 我知道你会担下这个谎言 [02:12.590]Gotta get you out of my head, out of my brain
我要把你赶出我的脑海 我要把你抛诸脑后 [02:16.640]Chasin' after love that I know has been dead
我一直在苦苦追寻明知无果的爱 [02:21.300]All of these fools stay tryin'
所有的痴心人都落在原地 [02:23.730]You set the bar too high
你把起点设得太高 [02:25.360]They can't even match your fly
他们都不能企及你的高度 [02:27.220]Can't get you out of my head, out of my brain
我无法将你忘怀 更无法让自己释怀 [02:31.680]Chasin' after love that I know has been dead
追爱不止 求而不得 我心中明知 [02:36.180]You're just a ghost of my past
你只是往日的幽灵 萦绕于此的不过是往事 [02:38.420]That keeps comin' back but never comes back
时时浮现却从不复现 [02:42.590]See, I wanna know if bein' alone hurts you
我想知道你会因为孤独心痛吗 [02:48.330]The way it hurts me too
我正因它饱受煎熬 [02:52.460]Oh, baby, baby, baby [02:55.940]Feelin' like the ghost of my past is hauntin' me
往事如幽灵在我心头萦绕 [03:00.360]Chasin' after me
情逐事迁 [03:04.970]No, I gotta get you
哦不 我需要将你忘怀 [03:12.730]Out of my head, out of my brain
我需要让自己释怀 [03:15.740]Oh, oh-oh-oh [03:22.040]But you set the bar too high
但你的出现无人能及 [03:26.120]Gotta get out of my (Out of my head, out of my brain)
我不能因为意难平而忘了前行 [03:29.940]Out of my brain
我需要将你忘却 [03:35.060]You're just a ghost of my past
你只是往日的幽灵 萦绕于此的不过是往事 [03:37.750]That keeps comin' back, yet never comes back
时时浮现却从不复现