時をかけるメロディー-小山田壮平

[00:00.000] 作曲 : 小山田壮平 [00:01.000] 编曲 : 小山田壮平 [00:05.867]光をつれていく
向光而行 [00:10.515]時代に殴られても
哪怕遭遇时代的殴打 [00:15.541]あなたに会えた輝きが
与你相遇 [00:21.693]胸に残るうちは
趁这份闪光流淌心间 [00:25.986]時を越えていく
穿越时空 [00:30.258]望みを絶たれても
哪怕希冀被无情阻隔 [00:35.019]心の奥に吹く風に
就委身于 [00:41.074]この身体を委ねて
内心深处的那缕清风 [00:54.718]痛みをつれていく
与痛并行 [00:59.659]起きたくない朝も
即使是在赖床的清晨 [01:04.409]涙に濡れるこの人が
只要泪眼婆娑的人 [01:10.704]歩き続けるのなら
还能继续前行 [01:14.342]時を越えていく
穿越时空 [01:19.301]軽やかに舞いながら
为那轻轻飘舞 [01:24.219]誰かの夢に咲く花に
盛开在谁人梦中的花朵 [01:30.391]微笑みと口づけを
献上微笑和吻 [01:53.700]時をかけるメロディー
穿越时空的旋律 [01:57.630]どんな時でも
无论何时 [02:02.546]遥か彼方からやってくる
都会从远处传来 [02:19.433]光をつれていく
向光而行 [02:24.152]時代に殴られても
哪怕遭遇时代的殴打 [02:29.124]瞳に映るこの人が
愿眼中的这个人 [02:35.372]また歌えるように
还能再次歌唱