TWICE Killing Voice (Live)-TWICEmp3下载无损flac下载
TWICE Killing Voice (Live)-TWICE在线试听免费歌词下载
[00:10.652]ONE IN MILLION
“ONE IN MILLION” [00:11.618]안녕하세요 우리는 트와이스 입니다
“大家好 我们是TWICE” [00:13.826]“네 여러분 저회가 드디어 킬링보이스에 나왔습니다!”
“没错各位 我们终于出演Killing Voice啦！” [00:20.094]“네 이번에 미니 13잡으로 저희가 둘아왔는데요”
“我们这次带着迷你十三辑回归了” [00:23.179]“이번 앨벌은 저희의 청춘을 담은 앨범입니다”
“这次的专辑是有关于青春的概念” [00:26.307]“그런 의미에서 저희의 청춘 함께 들어 보쇨까요?”
“借此机会 来回顾关于我们的青春吧？ ” [00:34.270]OOH-AHH하게 (2015)
优雅地 (2015) [00:35.852]“네 저희 데뷔곡이죠!”
“没错 这是我们的出道曲！” [00:38.121]“트와이스가 탄섕한 곡입니다”
“也是TWICE诞生的歌曲” [00:42.064]“시작햬 볼까요?”
“我们开始吧？” [00:44.076]“Let'go~” [00:46.554]모두 나를 가지고
全都追捧着我 [00:48.365]매일 가만 안 두죠
每日都不懈怠 [00:49.976]내가 너무 예쁘죠
是我太漂亮了吧 [00:51.681]나 때문에 다 힘들죠
因为我很疲惫吧 [00:53.316]어딜 걷고 있어도
无论踏足何处 [00:55.021]빨간 바닥인거죠
步履之下寸寸生辉 [00:56.983]Red carpet 같은 기분
如同走红毯的感觉 [00:58.714]모두 날 쳐다 보죠 oh
全都瞩目着我 [01:00.390]어떤 사람은 어머님이 누구냐고
有人问我“你妈妈是谁呀？” [01:04.184]신선하게 말 걸어도
这样新颖的搭讪 [01:05.650]아무 느낌이 안 들죠
我却毫无感觉 [01:07.236]하지만 나도 누군가 하고 사랑에
但是我也想和某个人相爱 [01:10.823]빠져보고 싶어 baby
坠入爱河 [01:12.342]잘 들어요 내 boy
你听好了 男孩 [01:14.029]단 한번도 느껴본 적 없는 걸
这份前所未有的感觉 [01:17.189]알게 해주는
有人会让你知晓 [01:18.739]사람 기다리고 있는 걸
有人会在等着你 [01:20.828]얼마가 돼도 기다리고 싶어
无论要等多久 都会满心期待 [01:24.439]I just wanna fall in love
I我只是想要坠入爱河而已 [01:26.717]어떻게 내가 움직일 수 없게
为何能让我这般欲罢不能 [01:30.802]날 ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘
让我变得优雅无比 [01:34.840]가짜 가짜 진심 없는 가짜
虚假无比 不含真心的虚假 [01:37.908]잘 가 잘 가 huh
走好走好 [01:40.048]Ooh- ahh하게
要优雅地 [01:41.260]어떻게 이제 더 할말이 없게
你怎能让我无话可说呢？ [01:44.216]날 ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘
让我变得优雅无比 [01:48.338]Bla la la la 말만하지 말고
不要总是嘴上说说 [01:51.508]느껴지게 huh
让我实际感受到吧 [01:53.459]Ooh- ahh하게
要优雅地 [01:54.737]Let me see [01:56.193]How you gon treat me [01:58.348]I ain't no easy [01:59.689]Better think about it twice [02:01.456]Let me see [02:02.814]How you gon treat me [02:04.841]I ain't no easy [02:06.107]Better think about it twice [02:08.444]CHEER UP (2016)
CHEER UP (2016) [02:09.618]“네 이 곡은 저희가 첫 대상을 받게 해 준”
“这首歌让我们拿到了第一个大赏” [02:11.456]“너무너무 소중한 곡이자”
“是意义非凡的一首歌” [02:13.205]“연간 차트 1위를 기록했던 곡인데요”
“而且也是年榜第一的歌曲哦” [02:15.534]“여러분 CHEER UP 아시나요?”
“各位 知道“加油宝”吗？” [02:19.217]안절부절 목소리가
忐忑不安的声音 [02:21.174]여기까지 들려
这里都能听见 [02:22.330]땀에 젖은 전화기가
汗水打湿的手机 [02:23.872]여기서도 보여
也都能看得见 [02:25.093]바로 바로 대답하는 것도 매력 없어
直接秒回便没有吸引力了 [02:27.711]메시지만 읽고
已读信息 [02:29.030]확인 안 하는 건 기본
不回复是基本操作 [02:30.684]너무 심했나 boy
太过分了吗？ [02:33.183]이러다가 지칠까 봐
我担心这样下去 [02:34.656]걱정되긴 하고
会让你感到厌倦 [02:36.219]안 그러면 내가 더
如若不然 我会更加 [02:39.146]빠질 것만 같어 빠질 것만 같어
深陷其中 无法自拔 [02:41.373]아 답장을 못해줘서 미안해
没能及时回复 真是抱歉呢 [02:44.910]친구를 만나느라 shy shy shy
因为正和朋友见面呢 [02:47.539]만나긴 좀 그렇구 미안해
没能立刻见面 真是抱歉呢 [02:50.510]좀 있다 연락할게 later
晚些时候再联系你吧 [02:52.660]조르지마 어디 가지 않아
别作纠缠 我哪儿也不会去 [02:55.600]되어줄게 너의 baby
我会成为你的 [02:58.216]너무 빨린 싫어
不喜欢进展太快 [02:59.573]성의를 더 보여
表现更多的诚意吧 [03:00.953]내가 널 기다려줄게
我会等着你的 [03:03.674]Cheer up baby [03:05.135]Cheer up baby [03:06.353]좀 더 힘을 내
再加把劲吧 [03:08.825]여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
女孩切勿轻易的交出真心 [03:11.598]그래야 니가 날
这样才能让你 [03:13.405]더 좋아하게 될걸
更加的喜欢我 [03:15.008]태연하게 연기할래
坦然自若 像演戏般 [03:17.473]아무렇지 않게
从容自若 [03:19.749]내가 널 좋아하는 맘 모르게
让你无法探知我的心意 [03:22.576]Just get it together [03:24.197]And then baby cheer up [03:26.482]TT (2016)
TT (2016) [03:28.637]임나연
林娜琏 [03:29.627]유정연
俞定延 [03:30.398]모모쨈
MOMO酱 [03:31.261]사나쨈
SANA酱 [03:32.121]박지효
朴志效 [03:33.077]미나쨈
MINA酱 [03:33.998]김다현
金多贤 [03:34.912]손채영
孙彩瑛 [03:35.790]조쯔위
周子瑜 [03:36.649]ONE IN MILLION [03:38.564]세상에 단 하나뿐인 트-와-이-스
世间绝无仅有的T-W-I-C-E [03:43.185]이러지도 못하는데 저러지도 못하네
这样也做不到 那样也做不到 [03:47.497]그저 바라보며 ba ba ba baby
只能傻看着 [03:50.877]매일 상상만 해 이름과 함께
每天都在想象着 还有名字 [03:53.340]쓱 말을 놨네 baby
悄然降低了阶称 [03:55.157]아직 우린 모르는 사인데
我们之间的关系仍是个谜 [03:57.897]아무거나 걸쳐도 아름다워
简单打扮一下 也很美丽 [04:00.738]거울 속 단 둘이서 하는 fashion show show
镜中的两人正进行着时尚秀 [04:04.727]이번에 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
这次我定要 抢先说出口 [04:08.937]다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
只有决心 每次都是下定决心 [04:12.681]나 나 나 나 나 나 나
Na na na na na na na [04:14.984]콧노래가 나오다가 나도 몰래
哼唱着小曲儿 我也不知不觉 [04:18.881]눈물 날 것 같애
似乎快要流泪 [04:20.402]아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
好像不是这样 好像不是自己 [04:24.408]I love you so much [04:26.846]이미 난 다 컸다고 생각하는데
我以为自己已经长大了 [04:29.607]BANG! [04:30.770]어쩌면 내 맘인데 왜
分明是我的心 可为何 [04:32.447]내 맘대로 할 수 없는 건 왜
还是无法自控 [04:35.376]밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒绝 [04:38.568]자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
却越是被吸引 被你吸引 [04:41.916]I'm like TT [04:43.601]Just like TT [04:45.546]이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不懂我心意的你 真是太过分了 [04:49.111]I'm like TT [04:51.054]Just like TT [04:52.790]Tell me that you'd be my baby [04:56.699]KNOCK KNOCK (2017) [04:58.528]“자 모모씨”
“来吧 MOMO” [05:01.930]“하고 싶은 말 있다면…”
“如果你有想说的话…” [05:03.651]“ONCE…” [05:06.924]“낙낙쭙쭙～”
“KNOCK KNOCK JJUP JJUP～”(爱你啾咪) [05:10.571]열두시가 되면 닫혀요
大门十二点便会关闭 [05:12.402]조금만 서둘러 줄래요
能否将步伐加快些呢 [05:14.441]Knock knock knock knock [05:15.609]Knock on my door [05:16.551]Knock knock knock knock [05:17.477]Knock on my door [05:18.630]밤이 되면 내 맘속에
一旦夜幕降临 [05:20.083]출입문이 열리죠
心门便会开启 [05:21.968]누군가 필요해
需要谁来陪伴我 [05:24.384]Someone else [05:25.856]자꾸자꾸 서성이네
你总是犹豫不决 [05:27.342]몰래 몰래 훔쳐보네
悄声无息的窥探 [05:29.131]Knock knock knock knock [05:30.243]Knock on my door [05:31.201]Knock knock knock knock [05:32.190]Knock on my door [05:33.293]보나마나 또 playboy
又是个花花公子 [05:34.845]떠보나마나 bad boy
表露无遗的恶劣 [05:36.697]확신이 필요해
我还需要些把握 [05:39.784]Knock knock [05:40.555]내 맘이 열리게 두드려줘
敲开我紧闭的心门 [05:43.411]세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵
用力的 咚咚 再来一次 咚咚 [05:47.062]Baby knock knock knock knock [05:48.628]Knock on my door [05:49.693]Knock knock knock knock knock [05:50.924]쉽게 열리지는 않을 거야
不会被轻易地打开 [05:53.969]Say that you're mine [05:55.107]내일도 모레도 다시 와줘
明天或者后天再来一次吧 [05:58.070]준비하고 기다릴게
我会做好准备等着你 [06:02.298]Baby knock knock knock knock [06:03.586]Knock on my door [06:04.304]Knock knock knock knock knock [06:05.512]들어도 계속 듣고 싶은 걸
想要一直听下去 [06:08.624]Knock on my door [06:10.419]LIKEY (2017) [06:12.142]“네 여러분 이 곡은' LIKEY' 라는 곰인데요”
“没错各位 这首歌叫做‘LIKEY’” [06:16.139]“저희가 콘서트를 할 때 반응이 아주아주 좋은 곡입니다”
“是我们演唱会时反应巨好的一首歌” [06:19.107]“그리그 저회가 킬링보이스에 처음 나왔는데”
“对于我们在Killing Voice的初登场” [06:21.555]“사나 언니”
“SANA姐姐” [06:22.791]“기분이 어때요?”
“你心情如何？” [06:24.941]설렌다 me likey
心动无比 [06:26.294]Me likey likey likey [06:28.305]Me likey likey likey [06:30.329]두근두근두근 heart heart
噗通 噗通 噗通 [06:33.004]Me likey [06:33.907]Me likey likey likey [06:35.532]Me likey likey likey [06:37.520]두근두근두근
噗通 噗通 噗通 [06:40.362]Uh 오늘따라 기분이 꿀꿀해
今天的心情不佳 [06:42.512]안 그런척해 봐도 슬프냬
虽然不想表露 但是伤心难掩 [06:44.291]아무 반응 없는 너 땜에 삐졌는데
因为你的毫无回应而生闷气 [06:45.465]눈치 없이 친구들이 나오라고 부르네
不会察言观色 还约朋友出来 [06:47.970]Oh 잠깐만 잠깐만
等一下 等一下 [06:49.597]연락이 이제야 오는걸 woo
现在才收到你的来电 [06:51.411]하루종일 기분이 왔다 갔다
一天里起伏不定的心情 [06:53.203]울다가도 다시 신나서 춤추네
哭过又再次快乐地跳舞 [06:55.038]Heart Shaker (2017) [06:56.412]Yeah yeah yeah yeah yeah [06:58.880]Come and be my love [07:00.342]Come and be my love baby [07:02.223]Yeah yeah yeah yeah yeah [07:04.587]Come and be my love [07:05.927]Come and be my love baby [07:06.846]이상하게 생각해도
就算很奇怪也没办法 [07:10.164]어쩔 수 없어 반했으니까
因为我已经迷上你了 [07:13.134]You're my heart shaker shaker
你让我的心雀跃不已 [07:14.981]놓치기 싫어
不想放手 [07:16.235]You're my heart shaker shaker
你让我的心雀跃不已 [07:19.069]바보처럼 안 기다려
不想像傻瓜一样苦等 [07:21.494]내가 말할래 좋아한다고
想对你说我已经喜欢上你了 [07:24.553]네가 맘에 든다고
我喜欢你 [07:26.371]하루 종일 보고 싶다고
想要一整天都看着你 [07:28.644]사랑한다고
我爱你 [07:30.379]반해버렸다고
我已经迷上你了 [07:33.329]You are mine be mine [07:35.599]You are mine be mine [07:39.780]좋아한다고 말할래
我想对你说 我喜欢你 [07:42.201]반했으니까
我已经迷上你了 [07:43.909]What is Love? (2018) [07:46.741]TWICE [07:49.586]“가자!”
“来咯!” [07:51.431]What is Love? [07:53.102]“나연 언니! 사랑이 뭐야?”
“娜琏姐姐 爱情是什么呢？” [07:55.666]매일같이 영화 속에서나
每天沉浸于电影中 在书本里 [07:58.092]책 속에서나 드라마 속에서
在电视剧里 [08:01.111]사랑을 느껴
感受着爱情 [08:02.597]Um 사랑을 배워
学习着爱情 [08:06.814]내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
每天都全身心投入 [08:09.272]두근두근거려 설레임에 부풀어 올라
噗通噗通 悸动不已 [08:13.661]Um 궁금해서 미칠 것만 같아
好奇到快要失去理智 [08:18.453]Ooh 언젠간 내게도
要到什么时候 [08:20.508]이런 일이 실제로 일어날까
这样的事才会发生在我身上呢？ [08:24.736]그게 언제쯤일까 어떤 사람일까
会在何时？又会是怎样的人呢？ [08:28.653]I wanna know [08:29.927]사탕처럼 달콤하다는데
犹如砂糖般甜蜜的感觉 [08:31.516]I wanna know [08:32.695]하늘을 나는 것 같다는데
就像在空中飞行的感觉 [08:34.463]I wanna know know know know [08:36.399]What is love [08:37.618]사랑이 어떤 느낌인지
爱情到底是什么滋味呢？ [08:40.168]I wanna know [08:41.128]하루 종일 웃고 있다는데
整天都笑容洋溢的感觉 [08:42.859]I wanna know [08:43.648]세상이 다 아름답다는데
让世界变得美好的感觉 [08:45.706]I wanna know know know know [08:47.870]What is love? [08:49.023]언젠간 나에게도 사랑이 올까
终有一日爱情也会来到我身边吗？ [08:52.280]지금 이런 상상만으로도
现在只能凭空想象 [08:54.291]떠올려만 봐도
但光是想象着 [08:55.937]가슴이 터질 것 같은데
心都快要濒临爆炸了 [08:58.915]Um 이렇게 좋은데
感觉是如此美好 [09:03.594]만일 언젠가 진짜로 내게
倘若有一天 [09:05.728]사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라
爱情真的降临 我也许会幸福到流泪 [09:09.972]Um 정말 궁금해 미칠 것만 같아
我真的好奇到快要失去理智 [09:14.946]Ooh 언젠간 내게도
要到什么时候 [09:16.829]이런 일이 실제로 일어날까
这样的事才会发生在我身上呢？ [09:21.084]그게 언제쯤일까 어떤 사람일까
会在何时？又会是怎样的人呢？ [09:25.178]사탕처럼 달콤하다는데
犹如砂糖般甜蜜的感觉 [09:27.954]하늘을 나는 것 같다는데
就像在空中飞行的感觉 [09:30.979]I wanna know know know know [09:32.729]What is love? [09:34.044]사랑이 어떤 느낌인지
爱情到底是什么滋味呢？ [09:36.950]하루 종일 웃고 있다는데
整天都笑容洋溢的感觉 [09:38.994]세상이 다 아름답다는데
让世界变得美好的感觉 [09:42.576]I wanna know know know know [09:44.435]What is love? [09:45.745]언젠간 나에게도 사랑이 올까
终有一日爱情也会来到我身边吗？ [09:48.240]I wanna know [09:51.590]I wanna know [09:53.758]I wanna know know know know [09:55.817]What is love? [09:56.813]I wanna know I wanna know [09:59.078]What is love? [10:01.386]거북이(2017)
乌龟 (2017) [10:02.550]“네 쇠어 가는 타임으로”
“作为休息时间” [10:05.023]“첫 정규 앨범 1집 수록곡 '거북이'”
“正规一辑的收录曲‘乌龟’” [10:08.189]“들려드리겠습니다”
“献给大家” [10:11.464]네가 나를 좋아하는 거
我知道你喜欢我 [10:14.341]다 알아 근데 그거 알아
可是你知道吗？ [10:16.588]너보다 내가 너를 좀 더
比起你的喜欢来说 [10:19.922]좋아하는 것 같아
我的喜欢似乎更多 [10:21.550]I mean it 내 마음이
我想说的是 我的心 [10:23.761]너보다 앞서가
总是领先于你 [10:26.273]Oh no oh no oh no 항상
为何总是如此 [10:31.087]늘 이렇게 곁에
每次都像这样 [10:33.118]내 옆에 있어 줄래
陪在我的身边 [10:35.544]조금 느리면 뭐 어때
慢一点又何妨 [10:37.972]나 이렇게 기다릴게
我会这样等你 [10:41.117]풍선처럼 커지는 맘이
像气球一样膨胀的心 [10:44.100]펑 펑
砰 砰 [10:44.641]터지진 않을까
是否会爆炸 [10:46.566]내 맘이 자꾸 막 그래
我的心总是如此 [10:50.178]널 보면 막 그래
看见你就会这样 [10:52.380]Bababa baraba baya [10:54.757]항상 내 마음이 앞서
我的心总是领先于你 [10:57.297]Bababa baraba baya [11:00.375]Bababa baraba baya [11:02.400]Bababa baraba baya [11:04.882]토끼와 거북이처럼
就像兔子和乌龟那样 [11:07.369]Bababa baraba baya [11:11.644]SIGNAL (2017) [11:14.465]Trying to let you know
尝试着让你知道 [11:16.566]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:19.515]I must let you know
我定要让你知道 [11:21.554]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:23.537]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:25.883]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:28.046]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:30.522]I must let you know
我定要让你知道 [11:32.889]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:34.895]근데 전혀 안 통해
但是没有一点用 [11:37.496]눈빛을 보내 눈치를 주네
给出眼神 传递眼色 [11:39.910]근데 못 알아듣네
但是他就是不懂 [11:42.638]답답해서 미치겠다 정말
真的郁闷的快要疯了 [11:45.075]왜 그런지 모르겠다 정말
真的不懂为什么那样 [11:47.352]다시 한 번 힘을 내서
再次使出浑身解数 [11:49.046]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:51.314]눈짓도 손짓도 어떤 표정도
使眼色 做手势 一切表情 [11:55.848]소용이 없네 하나도 안 통해
都没有用 没一个行得通 [12:00.271]눈치도 코치도 전혀 없나 봐
完全的 彻底的 没有眼色 [12:05.107]더 이상 어떻게 내 맘을 표현해
我还要如何表达我的心 [12:10.084]언제부턴가 난 네가 좋아
我不知从何时起 [12:14.521]지기 시작했어 바보야
喜欢上你了 傻瓜 [12:16.752]왜 이렇게도 내 맘을 몰라
你为何如此不懂我的心 [12:19.423]언제까지 이렇게 둔하게
你还要不解风情到何时 [12:23.372]나를 친구로만 대할래
只把我当做朋友对待 [12:25.576]내가 원하는 건 그게 아닌데
可我想要的却不止于此 [12:28.388]Signal 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [12:30.471]찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
嘀哩 嘀哩 嘀哩 嘀哩 [12:33.178]난 너를 원해 난 너를 원해
我想得到你 我想得到你 [12:35.529]왜 반응이 없니
为什么毫无反应 [12:37.821]만날 때 마다 마음을 담아
每次见面都用心对待 [12:40.105]찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
嘀哩 嘀哩 嘀哩 嘀哩 [12:42.463]기다리잖아 다 보이잖아
我在等待着 是否能看见 [12:44.837]왜 알지 못하니
你为何不懂呢？ [12:47.023]Trying to let you know
尝试着让你知道 [12:48.716]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [12:51.154]I must let you know
我定要让你知道 [12:53.175]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [12:56.461]Dance The Night Away (2018) [12:57.292]“곧 다가올 여름 트와이스와 함까 미리떠나 볼까요?”
“在即将到来的夏天 要不要和TWICE一起提前去往呢？” [13:01.036]“Yeah!” [13:01.752]“트와이스 하면 여름! 여름! 트와이스!”
“提起TWICE就是夏天！夏天就是TWICE！” [13:04.893]You and me in the moonlight
月光下的你和我 [13:07.282]별 꽃 축제 열린 밤
繁花与星光相伴 开启庆典的夜晚 [13:12.274]파도 소리를 틀고 춤을 추는 이 순간
踏着海浪声 起舞的瞬间 [13:16.506]이 느낌 정말 딱야
这种感觉无与伦比 [13:19.613]바다야 우리와 같이 놀아
大海呀 和我们一起玩吧 [13:24.566]바람아 너도 이쪽으로 와
夜风啊 你也随之而来吧 [13:28.325]달빛 조명 아래서 너와 나와 세상과
在月光的照耀下 有你和我以及世间万物 [13:33.024]다 같이 party all night long yeah it's good
我们一起彻夜沉浸在派对中吧 [13:36.698]If you wanna have some fun
如果你想找寻乐趣 [13:38.705]짭짤한 공기처럼 이 순간의 특별한
像咸咸的海风一样 这瞬间特有的幸福 [13:43.071]행복을 놓치지마
你可千万不要错过 [13:44.926]One two three let's go [13:46.656]저 우주 위로 날아갈 듯 춤추러 가
像要去往宇宙尽头那样 尽情舞蹈 [13:51.459]Hey let's dance the night away [13:56.493]Let's dance the night away [14:00.680]One two three let's go [14:02.942]저 바다 건너 들릴 듯 소리 질러
放声呐喊 让声音传到海的另一端 [14:07.733]Let's dance the night away [14:09.633]Dance the night away [14:11.259]Let's dance the night away [14:13.167]Dance the night away [14:15.186]Let's dance the night away [14:17.500]YES or YES (2018) [14:19.002]Hey Killing Voice [14:20.326]Look I'm gonna make this simple for you
听着 我会让你的选择更简单些 [14:23.878]You got two choices
你有两个选择 [14:25.606]YES or YES [14:33.601]Ah [14:35.670]둘 중에 하나만 골라 YES or YES
两个里面选一个 YES or YES [14:40.198]Ah ah [14:43.789]하나만 선택해 어서 YES or YES
快点只能选一个 YES or YES [14:47.387]It's simple y e s hey
如此简单 Y-E-S [14:51.017]뭘 고를지 몰라 준비해봤어
不知道作何选择 先准备好了 [14:54.254]둘 중에 하나만 골라 YES or YES
两个里面选一个 YES or YES [14:57.252]네 마음을 몰라 준비해봤어
不懂你的心 所以为你准备好了 [15:01.176]하나만 선택해 어서 YES or YES
快点只能选一个 YES or YES [15:04.221]싫어는 싫어 나 아니면 우리
不准你不情愿 我或者我们 [15:07.689]선택을 존중해 거절은 거절해
尊重你的选择 不容你拒绝 [15:11.531]선택지는 하나 자 선택은 네 맘
一道选择题 让你的心做决定 [15:14.978]It's all up to you
一切只取决于你 [15:18.350]하나만 선택해 어서 YES or YES
两个里面选一个 YES or YES [15:22.386]Feel Special (2019) [15:23.488]“네이 곡은 저회 미니 8집이틀곡'Feel Special'인데요”
“没错 这首歌是我们迷你八辑的主打曲‘Feel Special’” [15:27.330]“릲은 분들이 이 가사를 통해서 위로 반으신 것 같아요”
“似乎有许多人 因为这首歌的歌词收获了慰藉” [15:31.708]“살다 보면 아무것도 안되는 그런 덜 있지 않나요?”
“人生总会有诸事不顺的时候 不是吗?” [15:35.894]그런 날이 있어
有那样的时候 [15:38.238]갑자기 혼자인 것만 같은 날
突然间觉得自己像孤身一人 [15:41.946]어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
无论在哪里都没有属于我的位置 [15:46.207]고갠 떨궈지는 날
心灰意冷的日子 [15:51.055]그럴 때마다 내게
每当那时候 [15:53.026]얼마나 내가 소중한지
告诉我 我那样的珍贵 [15:56.815]말해주는 너의 그 한마디에
只是因为你的那一句话 [16:00.318]Everything's alright
围绕我的阴霾尽数散去 [16:01.954]초라한 nobody에서 다시 somebody
从无人在意的存在 [16:05.681]특별한 나로 변해
重新成为那个特别的我 [16:07.899]You make me feel special
你让我觉得自己如此特别 [16:10.447]세상이 아무리 날 주저앉혀도
即便这个世界想让我崩溃 [16:13.831]아프고 아픈 말들이 날 찔러도
用痛苦残忍的话语刺伤我 [16:17.614]네가 있어 난 다시 웃어
只要有你 我便能再次展露笑颜 [16:20.781]That's what you do
你就是有这样的力量 [16:22.681]Again I feel special
我再一次觉得自己如此特别 [16:25.332]아무것도 아닌 존재 같다가도
即便是微不足道的存在 [16:28.884]사라져도 모를 사람 같다가도
就算消失了也无人在意 [16:32.526]날 부르는 네 목소리에
因为你呼唤我的声音 [16:35.367]I feel loved I feel so special
我感受到了爱 感受到了自己如此特别 [16:40.293]You make everything alright
你让一切都变得好了起来 [16:43.111]구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
在阴云密布 透不进阳光的日子 [16:47.054]네가 바로 나의 shining light
你就是我的曙光 [16:48.840]That's what you do
你就是有这样的力量 [16:50.102]아무리 어두운 밤도 다시 낮
无论有多么黑暗 终将会迎来天明 [16:52.080]I owe it to you
这归功于你 [16:53.762]Because you make me feel
因为是你让我感觉到 [16:55.520]You make me feel special
你让我觉得自己如此特别 [16:57.330]세상이 아무리 날 주저앉혀도
即便这个世界想让我崩溃 [17:00.328]아프고 아픈 말들이 날 찔러도
用痛苦残忍的话语刺伤我 [17:04.218]네가 있어 난 다시 웃어
只要有你 我便能再次展露笑颜 [17:06.860]That's what you do
你就是有这样的力量 [17:09.107]Again I feel special
我再一次觉得自己如此特别 [17:11.683]아무것도 아닌 존재 같다가도
即便是微不足道的存在 [17:15.287]사라져도 모를 사람 같다가도
就算消失了也无人在意 [17:19.240]날 부르는 네 목소리에
因为你呼唤我的声音 [17:21.992]I feel loved I feel so special
我感受到了爱 感受到了自己如此特别 [17:27.260]The Feels (2021) [17:30.385]“자 다음 곡은요”
“下一首歌呢” [17:32.408]“첫 영어 싱글 곡 'The Feels'가 보실까요!”
“是我们第一首英文单曲‘The Feels’！” [17:35.816]Boy I boy I boy I know
男孩 我知道 [17:38.097]Uh I'm so curious
我非常好奇 [17:39.395]'Bout you boy wanna keep it cool
想要了解你 却故作镇定 [17:41.589]But I know every time you move
但你的一举一动我都了如指掌 [17:43.616]Got me frozen I
让我无法忘怀 [17:45.116]Get so shy it's obvious
我的害羞 太过明显 [17:47.351]Catching feels like butterflies
心神荡漾的感觉 [17:49.449]If I say what's on my mind
如果我剖白心意 [17:51.724]Would I hit bullseye?
能够一击必中吗？ [17:52.897]Shoot
发射！ [17:53.893]I'm ready aim and fire
我已经瞄准目标 蓄势待发 [17:56.361]Baby I woah
亲爱的 我… [17:58.740]Feel like cupid's alive
感觉像是复苏的丘比特 [18:01.803]Alive tonight
于今夜里醒来 [18:04.348]Yeah tonight
就在今夜 [18:06.851]If your heart beats the same way
若你的心以同样的方式跳动 [18:09.379]Cos I'm boom boom boom
噗通噗通的跳动着 [18:10.215]From head to toe and I
从头到脚 [18:11.471]I know love it is such a funny thing
我知道爱情就是如此有趣 [18:14.418]A mystery allure
是一种神秘的吸引力 [18:16.240]Gotta get to know you more
让我必须更加深入的了解你 [18:18.340]'Cause I
因为我 [18:19.367]I can feel a real connection
能感受到爱情真正的磁场 [18:20.865]A supernatural attraction ah
是一种超自然的吸引力 [18:23.061]I got the feels for you yeah yeah yeah yeah
我能感受到我对于你的喜欢 [18:26.981]You have stolen my heart oh yeah
你偷走了我的心 [18:30.187]Never let it go oh oh no
就绝对不要放手 [18:32.362]Never let it go oh oh oh
绝不放手 [18:34.953]Lightning straight to my heart oh yeah
犹如一道闪电击中了我的心 [18:38.218]I got all the feels for sure
毋庸置疑 我已经坠入爱河 [18:40.112]Yeah I got all the feels for ya
我能感受到我对于你的喜欢 [18:43.086]Boy I boy I boy I know
男孩 我知道 [18:45.021]I know I get the feels
我知道我已坠入爱河 [18:46.967]Boy I boy I boy I know
男孩 我知道 [18:48.930]I know you feel it too
我知道你也感同身受 [18:51.627]Alcohol-Free (2021) [18:53.393]“네 저회가 다음 킬링보이스 게스트 본을 추천해 드려도 될까요?”
“我们介绍一下Killing Voice的客串嘉宾吧？” [18:58.012]“그 분은 바로”
“他就是…” [18:59.692]JYP～ [19:00.921]너는 정말 특별해
你真的十分特别 [19:05.597]전혀 독하지 않은데
明明一点都不烈 [19:10.800]낮에 별이 뜨게 해
让白昼升起繁星 [19:15.272]한 모금 마셨는데
只是小酌了一口 [19:20.308]자꾸 마법에 걸려
我就像是着了魔 [19:22.924]밤을 새워도 안 졸려
就算熬了夜也毫无睡意 [19:25.402]다른 생각 지워져
也不会胡思乱想 [19:27.711]심장 소리는 커져
心跳正逐渐放大 [19:30.330]사랑이 참 쉬워져
爱情变得如此简单 [19:32.626]그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
所以我才会对你日渐沦陷 [19:37.901]That's what you do to me [19:40.105]나는 alcohol free 근데 취해
虽然无酒精但却醉人 [19:45.191]마신 게 하나도 없는데
分明没有喝多少 [19:49.941]너와 있을 때마다 이래
每次和你在一起都会这样 [19:54.796]날 보는 네 눈빛 때문에
因为你看我的眼神而沉醉 [20:00.109]Alcohol 도수는 완전 0.0%
酒精度数为零 [20:03.010]근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어
可每次饮下都会晕头转向 [20:05.352]자고 일어나도 깨지가 않아
睡过一觉后还是无法清醒 [20:07.742]근데 이 기분 싫지가 않아
可我并不讨厌这种感觉 [20:10.280]Easy to the mouth and tummy
容易入口且养胃宜人 [20:12.207]Like a drink made of honey
就像是一杯蜂蜜特调 [20:14.707]이 술 이름은 도대체 뭐니
这酒到底叫什么名字 [20:17.138]Makes the whole world bright and sunny
让整个世界都充满阳光 [20:20.494]MOONLIGHT SUNRISE (2023) [20:22.045]“네 다음 곡은"MOONLIGHT SUNRISE"입니다”
“下一首歌叫做‘MOONLIGHT SUNRISE’” [20:27.920]I guarantee I gotcha
我保证你定会是我的 [20:29.238]I've been craving for your love
我一直渴望得到你的爱 [20:31.483]Can't see nobody but us
除了彼此谁也看不见 [20:33.232]So I so I so I
所以我… [20:37.521]See you from across the room
在房间对面看见了你的身影 [20:39.219]Make my way over to you
向着你的方向靠近 [20:41.161]I'm trippin' over butterflies
让我心神荡漾 [20:44.540]Oh yeah baby I don't really mean to rush
亲爱的 虽然并不想紧追不放 [20:47.629]But I'mma really need your touch
但我真的需要你的安抚 [20:49.560]If I'mma make it thru the night
如果我能熬过今夜的话 [20:53.130]I got the moonlight
我有月光为伴 [20:54.861]Tequila sunrise
还有灿若龙舌兰的朝霞 [20:57.132]Come take a shot on me I gotcha
过来与我小酌一杯 你是我的 [20:59.814]I don't know how to say this
虽然不知道如何表达 [21:02.233]I hope this song is on your playlist
我希望这首歌会在你的播放列表里 [21:04.716]This feelings so hard to explain
这种情愫实在难以言说 [21:07.701]I don't even know how to talk right now
我此刻甚至不知道如何开口 [21:10.123]Its I need you o'clock right now
我需要你立刻出现在我身边 [21:12.662]I want you to hear me say
我想让你听到我说的 [21:15.473]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:16.915]Baby come be my starlight
你来成为我的星光吧 [21:18.876]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:20.850]Oh baby [21:21.037]Just to make you stay
只为让你留在我身边 [21:22.978]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:24.451]Baby let's do it all night
亲爱的 我们今天彻夜不眠吧 [21:26.547]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:28.368]I guarantee I gotcha
我保证你定会是我的 [21:30.782]Loving undefeated on your knees pleading
永恒不败的爱意 令你甘愿屈膝恳求 [21:32.339]Baby u can hit up my line when you need it
亲爱的 在你需要之时可以打给我 [21:34.204]Said that you tried baby you succeeded
你说你已经尝试过了 并且你做到了 [21:36.170]Got a craving baby
我渴望着你能否 [21:37.407]Can u feed it
成为我的囊中物？ [21:38.486]Took a trip under moonlight
在月光下开启旅程 [21:40.525]Follow me to the sunrise
和我一起等待朝霞的降临 [21:42.267]Everyday everynight
每一个日升月落 [21:44.198]Ayyyy come with me don't think twice
都和我一起走过 别再犹豫不决了 [21:46.506]FANCY (2019) [21:47.971]“다현 언니”
“多贤姐姐” [21:48.477]“응”
“嗯” [21:49.032]“팬!”
“FAN！”(FANCY二行诗中…) [21:50.176]“팬분들~”
“FANS们～” [21:51.479]“시”
“CY！” [21:52.554]“시간이 얼마 안 남았거든요”
“时间没剩多少了哦” [21:54.668]“거의 다 았어요”
“基本快结束了” [21:56.073]“끌까지 함께 잘 지켜봐 주세요”
“直到最后都一起观看吧” [21:57.757]“여러분 'FANCY' 들려 드리겠니다”
“现在为大家演唱的是‘FANCY’” [21:59.508]“Let's go!” [22:00.515]지금 하늘 구름 색은 tropical yeah
天空的云彩 在此时绚烂无比 [22:04.036]저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아
太阳的颜色 就好似你的脸颊 [22:07.758]Oh tell me I'm the only one baby
告白吧 我就是你心里的唯一 [22:10.682]I fancy you I fancy you fancy you [22:14.808]TWICE! [22:15.945]It's dangerous 따끔해 넌 장미 같아
充满着危险 尖锐的你就像玫瑰 [22:18.816]괜찮아 조금도 난 겁나지 않아
但没关系 我一点也不害怕 [22:22.377]더 세게 꼭 잡아 take my hand
牵起我的手 握得更紧些 [22:25.600]좀 위험할거야 더 위험할거야
有点危险 会更加危险 [22:29.678]달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
像甜蜜的巧克力冰激凌那样 [22:34.537]녹아버리는 지금 내 기분 so lovely
感觉我正被慢慢融化 妙不可言 [22:37.114]깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
黑暗弥漫的宇宙里 最闪亮的那颗星 [22:40.566]저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별
在旁边 旁边 那颗巨大的行星 [22:43.955]거기 너 I fancy you 아무나 원하지 않아
我为你深深着迷 谁都不想要 [22:48.717]Hey I love you
我爱你 [22:50.809]Love ya [22:51.520]그래 너 I fancy you 꿈처럼 행복해도 돼
我被你深深吸引 沉浸在幸福里 [22:56.095]Cause I need you
因为我需要你 [22:58.356]What [22:59.157]Fancy you 누가 먼저 좋아하면 어때
我喜欢你 谁先动心的又如何 [23:06.218]Fancy you 지금 너에게로 갈래
我喜欢你 现在我要向你而去 [23:11.998]Fancy ooh [23:13.951]I GOT YOU (2024)
I GOT YOU (2024) [23:15.675]“네 다현 곡은 미니 13집 선공개…”
“没错 下一首歌是我们十三辑的先公开#*&%…” [23:22.171]“선공개 곡이였딘 'I GOT YOU' 입니다”
“是名为‘I GOT YOU’的先行曲” [23:26.069]A little reckless
有些莽撞的 [23:26.907]Around the edges
游走于边缘 [23:27.888]Call it young dumb love
说这份爱青涩懵懂 [23:28.991]And it's just enough
但实际上却已足够 [23:30.661]Keep me guessing
让我不禁猜测起 [23:31.830]How the story unfolds with you
我和你的故事将会如何展开 [23:35.850]When I'm walking
当我步入 [23:37.086]Into the darkness
黑暗之中 [23:38.356]I know you'll be right there
我知道你会在我身旁 [23:39.971]Lighting up the flares
驱散我周遭的黑暗 [23:41.325]When it's starless
在暗无星光的夜里 [23:42.656]I will follow you to the moon
我会追随着你奔至银月之上 [23:45.444]Ayy [23:47.076]No we'll never fall apart
我们永远不会分离 [23:48.921]Even million miles apart
纵然我们相隔千里 [23:52.238]We were lightning from the start
从一开始我们就是电闪雷鸣 [23:54.549]And it keeps me going to know that
而我逐渐的明白了 [23:58.193]Ooh [24:00.455]No matter what you got me I got you
无论发生什么 你我都有彼此相伴 [24:06.026]And I wouldn't want it any other way
只要如此 我便满足了 [24:08.829]Ooh [24:11.165]No drop of doubt I know deep down that
毋庸置疑 我发自内心的确信 [24:14.286]We'll make it through just like we always do
我们定会 一如既往的渡过难关 [24:24.724]Ayy [24:25.254]Every second
每一分 [24:26.397]Every minute
每一秒 [24:27.498]Want you close to me
都想让你如同 [24:28.940]Like you're supposed to be
往常般靠近我 [24:30.287]Ain't no limit
不设限制 [24:31.465]To what I would do for you oh
我愿意为你做任何的事情 [24:35.967]And you know
你知道吗？ [24:37.005]You turn my whole world upside down
你让我的世界天翻地覆 [24:39.210]Catch me before I ever hit the ground
在我摔倒之前 你会先一步拉住我 [24:41.782]And I'd do the same for you oh
反之亦然 [24:46.881]No we'll never fall apart
我们永远不会分离 [24:49.110]Even million miles apart
纵然我们相隔千里 [24:52.031]We were lightning from the start
从一开始我们就是电闪雷鸣 [24:54.507]And it keeps me going to know that
而我逐渐的明白了 [24:58.162]Ooh [25:00.355]No matter what you got me I got you
无论发生什么 你我都有彼此相伴 [25:05.835]And I wouldn't want it any other way
只要如此 我便满足了 [25:08.970]Ooh [25:11.450]No drop of doubt I know deep down that
毋庸置疑 我发自内心的确信 [25:14.119]We'll make it through just like we always do
我们定会 一如既往的渡过难关 [25:19.942]Do do do do do do do [25:22.940]Do do do do do do do [25:25.381]Do do do do do do do [25:27.908]Just like we always do
像一如既往的那样 [25:31.186]ONE SPARK (2024) [25:34.031]“따끈따끈한 저회의 신곡!”
“我们新鲜出炉的新歌！” [25:35.946]“'ONE SPARK' 함께 달려 볼까요”
“来一起唱'ONE SPARK'吧” [25:37.604]One spark baby
点亮那簇火花 [25:38.842]Everybody wants that endless flame
每个人都渴望着永恒燃烧的火焰 [25:45.503]식지 않을 everlasting blast
不会冷却 永恒的璀璨 [25:50.212]영원한 걸 염원해 그래 영원히
盼望着能永远保持现状 [25:52.746]We're sparkling beautifully
我们闪烁着美丽的光彩 [25:56.611]아름다울 걸 난 확신해
是令我确信无疑的美丽 [26:01.135]너의 숨결에 온기를 데워
因为你的呼吸 让我感到温暖 [26:03.571]계속 타오르는 energy
获得持续燃烧的能量 [26:06.544]If I lose my rhythm
即便我失去了自己的节奏 [26:08.651]Then your beat goes on and on
也依然能够跟随你的步伐 [26:11.857]Bring me the bring me the spark in my veins
让火花在我的血管中迸发 [26:14.965]Gimme the freedom the freedom to chase
赋予了我追逐自由的勇气 [26:17.710]You know it's all ours
你知道的 这是属于我们的岁月 [26:19.031]이대로 make this moment last
保持现状 让此刻化作永恒 [26:23.346]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [26:28.903]So good that it's hurting hurting hurting
一切如此的美好又令人如此伤感 [26:34.750]눈부시게 아름답고 아프다 해도
如此耀眼的美丽 即便痛苦也无妨 [26:38.228]It's our golden days
这是属于我们的流金岁月 [26:40.448]Yeah my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [26:45.377]Don't lose this spark baby
别让你心中的火花消失 [26:47.404]너와 누워본 coral 빛 heaven
我和你躺在珊瑚色的天堂里 [26:50.756]붉은 두 뺨이 식지 않도록
为了不让脸颊上的绯色褪去 [26:53.348]더 세게 끌어안고
要更加用力地拥抱 [26:56.131]더 크게 불러줄게
会更加大声地呐喊 [26:59.117]너의 숨결에 온기를 데워
因为你的呼吸 让我感到温暖 [27:01.859]계속 타오르는 energy
获得持续燃烧的能量 [27:04.750]If I lose my rhythm
即便我失去了自己的节奏 [27:07.062]Then your beat goes on and on
也依然能够跟随你的步伐 [27:10.049]Bring me the bring me the spark in my veins
让火花在我的血管中迸发 [27:13.053]Gimme the freedom the freedom to chase
赋予了我追逐自由的勇气 [27:15.761]You know it's all ours
你知道的 这是属于我们的岁月 [27:17.354]이대로 make this moment last
保持现状 让此刻化作永恒 [27:21.523]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [27:26.845]So good that it's hurting hurting hurting
一切如此的美好又令人如此伤感 [27:32.956]눈부시게 아름답고 아프다 해도
如此耀眼的美丽 即便痛苦也无妨 [27:36.668]It's our golden days
这是属于我们的流金岁月 [27:38.815]Yeah my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [27:43.950]Don't lose this spark baby
别让你心中的火花消失 [27:45.512]Lighting it up
点燃烈火 [27:46.798]빛이 나는 시간을 건너
穿越流光溢彩的岁月 [27:49.643]빛의 시간을 건너
穿越璀璨的时光 [27:51.142]Glowing so bright
闪烁着光芒 [27:52.160]찬란한 환상쯤에 이르러
抵达辉煌的幻想世界 [27:55.326]This is the time of our lives
迎来我们生命中最重要的时刻 [27:57.204]Carved into our minds
铭刻于我们记忆中 [27:58.485]저물지 않아 there ain't no sundown
不会再有天黑 太阳也不再落下 [28:01.415]An everlasting spark to an everlasting fire
永恒的火花蜕变为不灭的烈火 [28:05.252]Don't let this fire die
别让你心中的火焰熄灭 [28:07.427]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [28:12.513]So good that it's hurting hurting hurting
一切如此的美好又令人如此伤感 [28:18.660]눈부시게 아름답고 아프다 해도
如此耀眼的美丽 即便痛苦也无妨 [28:22.007]It's our golden days
这是属于我们的流金岁月 [28:24.124]Yeah my heart is burning burning so burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [28:29.159]Don't lose this spark baby
别让你心中的火花消失 [28:30.873]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [28:35.624]CANY (2021) [28:38.566]“어 저회를 청춘 과거의 청춘때”
“我的青春时代总有你们的歌陪伴” [28:40.485]“저회의 곡들했로 함께해 주셨다는 얘기를”
“诸如此类的话语” [28:46.234]“되게 많이 해 주셨는데”
“我们听到过很多” [28:48.425]“저희한테 너무 의미 있는 것 같고요”
“这对我们而言也是意义非凡的” [28:50.183]“너무 감사드립니다”
“非常感谢大家” [28:51.573]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [28:54.877]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [29:00.640]Thinking 'bout you every night I
每个夜晚我都在思念着你 [29:05.594]I can't get enough
我无法得到满足 [29:08.316]And whenever I let you out of my sight I
在每次我无法见到你之时 [29:13.378]I start to crave it too much
思念愈发的煎熬 [29:16.056]There's something 'bout your love
因为你的爱意 [29:18.356]It keeps me up
令我辗转发侧 [29:20.278]And the rush goes straight to my brain
汹涌的情绪涌入我的大脑 [29:24.496]No baby I don't wanna come unstuck
这次我不想再放开手 [29:28.930]Don't wanna let the high go to waste
不想将激情化为虚无 [29:32.268]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [29:36.229]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [29:41.049]Cuz baby when we're moving our feet
因为在我们并肩而行的时候 [29:44.635]You've got me right where I wanna be
你会带我去往我的心之所向 [29:50.331]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [29:54.832]Candy sugar so sweet
糖果的滋味 如此甜蜜 [29:56.908]“ONCE 고마워요”
“ONCE 谢谢你们” [29:57.551]ooh you're like
你便如同 [29:58.950]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:02.667]Candy sugar so sweet
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:06.649]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [30:09.328]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [30:14.609]Cuz baby when we're moving our feet
因为在我们并肩而行的时候 [30:17.797]You've got me right where I wanna be be be
你会带我去往我的心之所向 [30:23.180]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [30:26.021]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [30:30.830]Cuz baby when we're moving our feet
因为在我们并肩而行的时候 [30:34.240]You've got me right where I wanna be
你会带我去往我的心之所向 [30:39.337]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:44.312]Candy sugar so sweet ooh you're like
糖果的滋味 如此甜蜜 你便如同 [30:48.881]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:52.726]Candy sugar so sweet
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:59.686]“감사합니다”
“谢谢大家” [31:03.156]“ONCE 고마워요”
“ONCE 谢谢你们” [31:04.276]“킬링보이스 사랑해요~”
“Killing Voice 爱你哟～” [31:05.787]“저희 이번 앨벌도 많이 많이 사랑해 주세요”
“这次的新专辑也请大家多多喜爱吧” [31:08.296]“예쁘게 봐 주세요”
“请多多喜爱吧”
“ONE IN MILLION” [00:11.618]안녕하세요 우리는 트와이스 입니다
“大家好 我们是TWICE” [00:13.826]“네 여러분 저회가 드디어 킬링보이스에 나왔습니다!”
“没错各位 我们终于出演Killing Voice啦！” [00:20.094]“네 이번에 미니 13잡으로 저희가 둘아왔는데요”
“我们这次带着迷你十三辑回归了” [00:23.179]“이번 앨벌은 저희의 청춘을 담은 앨범입니다”
“这次的专辑是有关于青春的概念” [00:26.307]“그런 의미에서 저희의 청춘 함께 들어 보쇨까요?”
“借此机会 来回顾关于我们的青春吧？ ” [00:34.270]OOH-AHH하게 (2015)
优雅地 (2015) [00:35.852]“네 저희 데뷔곡이죠!”
“没错 这是我们的出道曲！” [00:38.121]“트와이스가 탄섕한 곡입니다”
“也是TWICE诞生的歌曲” [00:42.064]“시작햬 볼까요?”
“我们开始吧？” [00:44.076]“Let'go~” [00:46.554]모두 나를 가지고
全都追捧着我 [00:48.365]매일 가만 안 두죠
每日都不懈怠 [00:49.976]내가 너무 예쁘죠
是我太漂亮了吧 [00:51.681]나 때문에 다 힘들죠
因为我很疲惫吧 [00:53.316]어딜 걷고 있어도
无论踏足何处 [00:55.021]빨간 바닥인거죠
步履之下寸寸生辉 [00:56.983]Red carpet 같은 기분
如同走红毯的感觉 [00:58.714]모두 날 쳐다 보죠 oh
全都瞩目着我 [01:00.390]어떤 사람은 어머님이 누구냐고
有人问我“你妈妈是谁呀？” [01:04.184]신선하게 말 걸어도
这样新颖的搭讪 [01:05.650]아무 느낌이 안 들죠
我却毫无感觉 [01:07.236]하지만 나도 누군가 하고 사랑에
但是我也想和某个人相爱 [01:10.823]빠져보고 싶어 baby
坠入爱河 [01:12.342]잘 들어요 내 boy
你听好了 男孩 [01:14.029]단 한번도 느껴본 적 없는 걸
这份前所未有的感觉 [01:17.189]알게 해주는
有人会让你知晓 [01:18.739]사람 기다리고 있는 걸
有人会在等着你 [01:20.828]얼마가 돼도 기다리고 싶어
无论要等多久 都会满心期待 [01:24.439]I just wanna fall in love
I我只是想要坠入爱河而已 [01:26.717]어떻게 내가 움직일 수 없게
为何能让我这般欲罢不能 [01:30.802]날 ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘
让我变得优雅无比 [01:34.840]가짜 가짜 진심 없는 가짜
虚假无比 不含真心的虚假 [01:37.908]잘 가 잘 가 huh
走好走好 [01:40.048]Ooh- ahh하게
要优雅地 [01:41.260]어떻게 이제 더 할말이 없게
你怎能让我无话可说呢？ [01:44.216]날 ooh ahh ooh ahh 하게 만들어줘
让我变得优雅无比 [01:48.338]Bla la la la 말만하지 말고
不要总是嘴上说说 [01:51.508]느껴지게 huh
让我实际感受到吧 [01:53.459]Ooh- ahh하게
要优雅地 [01:54.737]Let me see [01:56.193]How you gon treat me [01:58.348]I ain't no easy [01:59.689]Better think about it twice [02:01.456]Let me see [02:02.814]How you gon treat me [02:04.841]I ain't no easy [02:06.107]Better think about it twice [02:08.444]CHEER UP (2016)
CHEER UP (2016) [02:09.618]“네 이 곡은 저희가 첫 대상을 받게 해 준”
“这首歌让我们拿到了第一个大赏” [02:11.456]“너무너무 소중한 곡이자”
“是意义非凡的一首歌” [02:13.205]“연간 차트 1위를 기록했던 곡인데요”
“而且也是年榜第一的歌曲哦” [02:15.534]“여러분 CHEER UP 아시나요?”
“各位 知道“加油宝”吗？” [02:19.217]안절부절 목소리가
忐忑不安的声音 [02:21.174]여기까지 들려
这里都能听见 [02:22.330]땀에 젖은 전화기가
汗水打湿的手机 [02:23.872]여기서도 보여
也都能看得见 [02:25.093]바로 바로 대답하는 것도 매력 없어
直接秒回便没有吸引力了 [02:27.711]메시지만 읽고
已读信息 [02:29.030]확인 안 하는 건 기본
不回复是基本操作 [02:30.684]너무 심했나 boy
太过分了吗？ [02:33.183]이러다가 지칠까 봐
我担心这样下去 [02:34.656]걱정되긴 하고
会让你感到厌倦 [02:36.219]안 그러면 내가 더
如若不然 我会更加 [02:39.146]빠질 것만 같어 빠질 것만 같어
深陷其中 无法自拔 [02:41.373]아 답장을 못해줘서 미안해
没能及时回复 真是抱歉呢 [02:44.910]친구를 만나느라 shy shy shy
因为正和朋友见面呢 [02:47.539]만나긴 좀 그렇구 미안해
没能立刻见面 真是抱歉呢 [02:50.510]좀 있다 연락할게 later
晚些时候再联系你吧 [02:52.660]조르지마 어디 가지 않아
别作纠缠 我哪儿也不会去 [02:55.600]되어줄게 너의 baby
我会成为你的 [02:58.216]너무 빨린 싫어
不喜欢进展太快 [02:59.573]성의를 더 보여
表现更多的诚意吧 [03:00.953]내가 널 기다려줄게
我会等着你的 [03:03.674]Cheer up baby [03:05.135]Cheer up baby [03:06.353]좀 더 힘을 내
再加把劲吧 [03:08.825]여자가 쉽게 맘을 주면 안돼
女孩切勿轻易的交出真心 [03:11.598]그래야 니가 날
这样才能让你 [03:13.405]더 좋아하게 될걸
更加的喜欢我 [03:15.008]태연하게 연기할래
坦然自若 像演戏般 [03:17.473]아무렇지 않게
从容自若 [03:19.749]내가 널 좋아하는 맘 모르게
让你无法探知我的心意 [03:22.576]Just get it together [03:24.197]And then baby cheer up [03:26.482]TT (2016)
TT (2016) [03:28.637]임나연
林娜琏 [03:29.627]유정연
俞定延 [03:30.398]모모쨈
MOMO酱 [03:31.261]사나쨈
SANA酱 [03:32.121]박지효
朴志效 [03:33.077]미나쨈
MINA酱 [03:33.998]김다현
金多贤 [03:34.912]손채영
孙彩瑛 [03:35.790]조쯔위
周子瑜 [03:36.649]ONE IN MILLION [03:38.564]세상에 단 하나뿐인 트-와-이-스
世间绝无仅有的T-W-I-C-E [03:43.185]이러지도 못하는데 저러지도 못하네
这样也做不到 那样也做不到 [03:47.497]그저 바라보며 ba ba ba baby
只能傻看着 [03:50.877]매일 상상만 해 이름과 함께
每天都在想象着 还有名字 [03:53.340]쓱 말을 놨네 baby
悄然降低了阶称 [03:55.157]아직 우린 모르는 사인데
我们之间的关系仍是个谜 [03:57.897]아무거나 걸쳐도 아름다워
简单打扮一下 也很美丽 [04:00.738]거울 속 단 둘이서 하는 fashion show show
镜中的两人正进行着时尚秀 [04:04.727]이번에 정말 꼭꼭 내가 먼저 talk talk
这次我定要 抢先说出口 [04:08.937]다짐 뿐인걸 매번 다짐 뿐인걸
只有决心 每次都是下定决心 [04:12.681]나 나 나 나 나 나 나
Na na na na na na na [04:14.984]콧노래가 나오다가 나도 몰래
哼唱着小曲儿 我也不知不觉 [04:18.881]눈물 날 것 같애
似乎快要流泪 [04:20.402]아닌 것 같애 내가 아닌 것 같애
好像不是这样 好像不是自己 [04:24.408]I love you so much [04:26.846]이미 난 다 컸다고 생각하는데
我以为自己已经长大了 [04:29.607]BANG! [04:30.770]어쩌면 내 맘인데 왜
分明是我的心 可为何 [04:32.447]내 맘대로 할 수 없는 건 왜
还是无法自控 [04:35.376]밀어내려고 하면 할수록
越是想要拒绝 [04:38.568]자꾸 끌려 왜 자꾸 자꾸 끌려 baby
却越是被吸引 被你吸引 [04:41.916]I'm like TT [04:43.601]Just like TT [04:45.546]이런 내 맘 모르고 너무해 너무해
不懂我心意的你 真是太过分了 [04:49.111]I'm like TT [04:51.054]Just like TT [04:52.790]Tell me that you'd be my baby [04:56.699]KNOCK KNOCK (2017) [04:58.528]“자 모모씨”
“来吧 MOMO” [05:01.930]“하고 싶은 말 있다면…”
“如果你有想说的话…” [05:03.651]“ONCE…” [05:06.924]“낙낙쭙쭙～”
“KNOCK KNOCK JJUP JJUP～”(爱你啾咪) [05:10.571]열두시가 되면 닫혀요
大门十二点便会关闭 [05:12.402]조금만 서둘러 줄래요
能否将步伐加快些呢 [05:14.441]Knock knock knock knock [05:15.609]Knock on my door [05:16.551]Knock knock knock knock [05:17.477]Knock on my door [05:18.630]밤이 되면 내 맘속에
一旦夜幕降临 [05:20.083]출입문이 열리죠
心门便会开启 [05:21.968]누군가 필요해
需要谁来陪伴我 [05:24.384]Someone else [05:25.856]자꾸자꾸 서성이네
你总是犹豫不决 [05:27.342]몰래 몰래 훔쳐보네
悄声无息的窥探 [05:29.131]Knock knock knock knock [05:30.243]Knock on my door [05:31.201]Knock knock knock knock [05:32.190]Knock on my door [05:33.293]보나마나 또 playboy
又是个花花公子 [05:34.845]떠보나마나 bad boy
表露无遗的恶劣 [05:36.697]확신이 필요해
我还需要些把握 [05:39.784]Knock knock [05:40.555]내 맘이 열리게 두드려줘
敲开我紧闭的心门 [05:43.411]세게 쿵 쿵 다시 한번 쿵 쿵
用力的 咚咚 再来一次 咚咚 [05:47.062]Baby knock knock knock knock [05:48.628]Knock on my door [05:49.693]Knock knock knock knock knock [05:50.924]쉽게 열리지는 않을 거야
不会被轻易地打开 [05:53.969]Say that you're mine [05:55.107]내일도 모레도 다시 와줘
明天或者后天再来一次吧 [05:58.070]준비하고 기다릴게
我会做好准备等着你 [06:02.298]Baby knock knock knock knock [06:03.586]Knock on my door [06:04.304]Knock knock knock knock knock [06:05.512]들어도 계속 듣고 싶은 걸
想要一直听下去 [06:08.624]Knock on my door [06:10.419]LIKEY (2017) [06:12.142]“네 여러분 이 곡은' LIKEY' 라는 곰인데요”
“没错各位 这首歌叫做‘LIKEY’” [06:16.139]“저희가 콘서트를 할 때 반응이 아주아주 좋은 곡입니다”
“是我们演唱会时反应巨好的一首歌” [06:19.107]“그리그 저회가 킬링보이스에 처음 나왔는데”
“对于我们在Killing Voice的初登场” [06:21.555]“사나 언니”
“SANA姐姐” [06:22.791]“기분이 어때요?”
“你心情如何？” [06:24.941]설렌다 me likey
心动无比 [06:26.294]Me likey likey likey [06:28.305]Me likey likey likey [06:30.329]두근두근두근 heart heart
噗通 噗通 噗通 [06:33.004]Me likey [06:33.907]Me likey likey likey [06:35.532]Me likey likey likey [06:37.520]두근두근두근
噗通 噗通 噗通 [06:40.362]Uh 오늘따라 기분이 꿀꿀해
今天的心情不佳 [06:42.512]안 그런척해 봐도 슬프냬
虽然不想表露 但是伤心难掩 [06:44.291]아무 반응 없는 너 땜에 삐졌는데
因为你的毫无回应而生闷气 [06:45.465]눈치 없이 친구들이 나오라고 부르네
不会察言观色 还约朋友出来 [06:47.970]Oh 잠깐만 잠깐만
等一下 等一下 [06:49.597]연락이 이제야 오는걸 woo
现在才收到你的来电 [06:51.411]하루종일 기분이 왔다 갔다
一天里起伏不定的心情 [06:53.203]울다가도 다시 신나서 춤추네
哭过又再次快乐地跳舞 [06:55.038]Heart Shaker (2017) [06:56.412]Yeah yeah yeah yeah yeah [06:58.880]Come and be my love [07:00.342]Come and be my love baby [07:02.223]Yeah yeah yeah yeah yeah [07:04.587]Come and be my love [07:05.927]Come and be my love baby [07:06.846]이상하게 생각해도
就算很奇怪也没办法 [07:10.164]어쩔 수 없어 반했으니까
因为我已经迷上你了 [07:13.134]You're my heart shaker shaker
你让我的心雀跃不已 [07:14.981]놓치기 싫어
不想放手 [07:16.235]You're my heart shaker shaker
你让我的心雀跃不已 [07:19.069]바보처럼 안 기다려
不想像傻瓜一样苦等 [07:21.494]내가 말할래 좋아한다고
想对你说我已经喜欢上你了 [07:24.553]네가 맘에 든다고
我喜欢你 [07:26.371]하루 종일 보고 싶다고
想要一整天都看着你 [07:28.644]사랑한다고
我爱你 [07:30.379]반해버렸다고
我已经迷上你了 [07:33.329]You are mine be mine [07:35.599]You are mine be mine [07:39.780]좋아한다고 말할래
我想对你说 我喜欢你 [07:42.201]반했으니까
我已经迷上你了 [07:43.909]What is Love? (2018) [07:46.741]TWICE [07:49.586]“가자!”
“来咯!” [07:51.431]What is Love? [07:53.102]“나연 언니! 사랑이 뭐야?”
“娜琏姐姐 爱情是什么呢？” [07:55.666]매일같이 영화 속에서나
每天沉浸于电影中 在书本里 [07:58.092]책 속에서나 드라마 속에서
在电视剧里 [08:01.111]사랑을 느껴
感受着爱情 [08:02.597]Um 사랑을 배워
学习着爱情 [08:06.814]내 일처럼 자꾸 가슴이 뛰어
每天都全身心投入 [08:09.272]두근두근거려 설레임에 부풀어 올라
噗通噗通 悸动不已 [08:13.661]Um 궁금해서 미칠 것만 같아
好奇到快要失去理智 [08:18.453]Ooh 언젠간 내게도
要到什么时候 [08:20.508]이런 일이 실제로 일어날까
这样的事才会发生在我身上呢？ [08:24.736]그게 언제쯤일까 어떤 사람일까
会在何时？又会是怎样的人呢？ [08:28.653]I wanna know [08:29.927]사탕처럼 달콤하다는데
犹如砂糖般甜蜜的感觉 [08:31.516]I wanna know [08:32.695]하늘을 나는 것 같다는데
就像在空中飞行的感觉 [08:34.463]I wanna know know know know [08:36.399]What is love [08:37.618]사랑이 어떤 느낌인지
爱情到底是什么滋味呢？ [08:40.168]I wanna know [08:41.128]하루 종일 웃고 있다는데
整天都笑容洋溢的感觉 [08:42.859]I wanna know [08:43.648]세상이 다 아름답다는데
让世界变得美好的感觉 [08:45.706]I wanna know know know know [08:47.870]What is love? [08:49.023]언젠간 나에게도 사랑이 올까
终有一日爱情也会来到我身边吗？ [08:52.280]지금 이런 상상만으로도
现在只能凭空想象 [08:54.291]떠올려만 봐도
但光是想象着 [08:55.937]가슴이 터질 것 같은데
心都快要濒临爆炸了 [08:58.915]Um 이렇게 좋은데
感觉是如此美好 [09:03.594]만일 언젠가 진짜로 내게
倘若有一天 [09:05.728]사랑이 올 때 난 울어버릴지도 몰라
爱情真的降临 我也许会幸福到流泪 [09:09.972]Um 정말 궁금해 미칠 것만 같아
我真的好奇到快要失去理智 [09:14.946]Ooh 언젠간 내게도
要到什么时候 [09:16.829]이런 일이 실제로 일어날까
这样的事才会发生在我身上呢？ [09:21.084]그게 언제쯤일까 어떤 사람일까
会在何时？又会是怎样的人呢？ [09:25.178]사탕처럼 달콤하다는데
犹如砂糖般甜蜜的感觉 [09:27.954]하늘을 나는 것 같다는데
就像在空中飞行的感觉 [09:30.979]I wanna know know know know [09:32.729]What is love? [09:34.044]사랑이 어떤 느낌인지
爱情到底是什么滋味呢？ [09:36.950]하루 종일 웃고 있다는데
整天都笑容洋溢的感觉 [09:38.994]세상이 다 아름답다는데
让世界变得美好的感觉 [09:42.576]I wanna know know know know [09:44.435]What is love? [09:45.745]언젠간 나에게도 사랑이 올까
终有一日爱情也会来到我身边吗？ [09:48.240]I wanna know [09:51.590]I wanna know [09:53.758]I wanna know know know know [09:55.817]What is love? [09:56.813]I wanna know I wanna know [09:59.078]What is love? [10:01.386]거북이(2017)
乌龟 (2017) [10:02.550]“네 쇠어 가는 타임으로”
“作为休息时间” [10:05.023]“첫 정규 앨범 1집 수록곡 '거북이'”
“正规一辑的收录曲‘乌龟’” [10:08.189]“들려드리겠습니다”
“献给大家” [10:11.464]네가 나를 좋아하는 거
我知道你喜欢我 [10:14.341]다 알아 근데 그거 알아
可是你知道吗？ [10:16.588]너보다 내가 너를 좀 더
比起你的喜欢来说 [10:19.922]좋아하는 것 같아
我的喜欢似乎更多 [10:21.550]I mean it 내 마음이
我想说的是 我的心 [10:23.761]너보다 앞서가
总是领先于你 [10:26.273]Oh no oh no oh no 항상
为何总是如此 [10:31.087]늘 이렇게 곁에
每次都像这样 [10:33.118]내 옆에 있어 줄래
陪在我的身边 [10:35.544]조금 느리면 뭐 어때
慢一点又何妨 [10:37.972]나 이렇게 기다릴게
我会这样等你 [10:41.117]풍선처럼 커지는 맘이
像气球一样膨胀的心 [10:44.100]펑 펑
砰 砰 [10:44.641]터지진 않을까
是否会爆炸 [10:46.566]내 맘이 자꾸 막 그래
我的心总是如此 [10:50.178]널 보면 막 그래
看见你就会这样 [10:52.380]Bababa baraba baya [10:54.757]항상 내 마음이 앞서
我的心总是领先于你 [10:57.297]Bababa baraba baya [11:00.375]Bababa baraba baya [11:02.400]Bababa baraba baya [11:04.882]토끼와 거북이처럼
就像兔子和乌龟那样 [11:07.369]Bababa baraba baya [11:11.644]SIGNAL (2017) [11:14.465]Trying to let you know
尝试着让你知道 [11:16.566]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:19.515]I must let you know
我定要让你知道 [11:21.554]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:23.537]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:25.883]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:28.046]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:30.522]I must let you know
我定要让你知道 [11:32.889]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:34.895]근데 전혀 안 통해
但是没有一点用 [11:37.496]눈빛을 보내 눈치를 주네
给出眼神 传递眼色 [11:39.910]근데 못 알아듣네
但是他就是不懂 [11:42.638]답답해서 미치겠다 정말
真的郁闷的快要疯了 [11:45.075]왜 그런지 모르겠다 정말
真的不懂为什么那样 [11:47.352]다시 한 번 힘을 내서
再次使出浑身解数 [11:49.046]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [11:51.314]눈짓도 손짓도 어떤 표정도
使眼色 做手势 一切表情 [11:55.848]소용이 없네 하나도 안 통해
都没有用 没一个行得通 [12:00.271]눈치도 코치도 전혀 없나 봐
完全的 彻底的 没有眼色 [12:05.107]더 이상 어떻게 내 맘을 표현해
我还要如何表达我的心 [12:10.084]언제부턴가 난 네가 좋아
我不知从何时起 [12:14.521]지기 시작했어 바보야
喜欢上你了 傻瓜 [12:16.752]왜 이렇게도 내 맘을 몰라
你为何如此不懂我的心 [12:19.423]언제까지 이렇게 둔하게
你还要不解风情到何时 [12:23.372]나를 친구로만 대할래
只把我当做朋友对待 [12:25.576]내가 원하는 건 그게 아닌데
可我想要的却不止于此 [12:28.388]Signal 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [12:30.471]찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
嘀哩 嘀哩 嘀哩 嘀哩 [12:33.178]난 너를 원해 난 너를 원해
我想得到你 我想得到你 [12:35.529]왜 반응이 없니
为什么毫无反应 [12:37.821]만날 때 마다 마음을 담아
每次见面都用心对待 [12:40.105]찌릿 찌릿 찌릿 찌릿
嘀哩 嘀哩 嘀哩 嘀哩 [12:42.463]기다리잖아 다 보이잖아
我在等待着 是否能看见 [12:44.837]왜 알지 못하니
你为何不懂呢？ [12:47.023]Trying to let you know
尝试着让你知道 [12:48.716]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [12:51.154]I must let you know
我定要让你知道 [12:53.175]Sign을 보내 signal 보내
发出暗示 发送信号 [12:56.461]Dance The Night Away (2018) [12:57.292]“곧 다가올 여름 트와이스와 함까 미리떠나 볼까요?”
“在即将到来的夏天 要不要和TWICE一起提前去往呢？” [13:01.036]“Yeah!” [13:01.752]“트와이스 하면 여름! 여름! 트와이스!”
“提起TWICE就是夏天！夏天就是TWICE！” [13:04.893]You and me in the moonlight
月光下的你和我 [13:07.282]별 꽃 축제 열린 밤
繁花与星光相伴 开启庆典的夜晚 [13:12.274]파도 소리를 틀고 춤을 추는 이 순간
踏着海浪声 起舞的瞬间 [13:16.506]이 느낌 정말 딱야
这种感觉无与伦比 [13:19.613]바다야 우리와 같이 놀아
大海呀 和我们一起玩吧 [13:24.566]바람아 너도 이쪽으로 와
夜风啊 你也随之而来吧 [13:28.325]달빛 조명 아래서 너와 나와 세상과
在月光的照耀下 有你和我以及世间万物 [13:33.024]다 같이 party all night long yeah it's good
我们一起彻夜沉浸在派对中吧 [13:36.698]If you wanna have some fun
如果你想找寻乐趣 [13:38.705]짭짤한 공기처럼 이 순간의 특별한
像咸咸的海风一样 这瞬间特有的幸福 [13:43.071]행복을 놓치지마
你可千万不要错过 [13:44.926]One two three let's go [13:46.656]저 우주 위로 날아갈 듯 춤추러 가
像要去往宇宙尽头那样 尽情舞蹈 [13:51.459]Hey let's dance the night away [13:56.493]Let's dance the night away [14:00.680]One two three let's go [14:02.942]저 바다 건너 들릴 듯 소리 질러
放声呐喊 让声音传到海的另一端 [14:07.733]Let's dance the night away [14:09.633]Dance the night away [14:11.259]Let's dance the night away [14:13.167]Dance the night away [14:15.186]Let's dance the night away [14:17.500]YES or YES (2018) [14:19.002]Hey Killing Voice [14:20.326]Look I'm gonna make this simple for you
听着 我会让你的选择更简单些 [14:23.878]You got two choices
你有两个选择 [14:25.606]YES or YES [14:33.601]Ah [14:35.670]둘 중에 하나만 골라 YES or YES
两个里面选一个 YES or YES [14:40.198]Ah ah [14:43.789]하나만 선택해 어서 YES or YES
快点只能选一个 YES or YES [14:47.387]It's simple y e s hey
如此简单 Y-E-S [14:51.017]뭘 고를지 몰라 준비해봤어
不知道作何选择 先准备好了 [14:54.254]둘 중에 하나만 골라 YES or YES
两个里面选一个 YES or YES [14:57.252]네 마음을 몰라 준비해봤어
不懂你的心 所以为你准备好了 [15:01.176]하나만 선택해 어서 YES or YES
快点只能选一个 YES or YES [15:04.221]싫어는 싫어 나 아니면 우리
不准你不情愿 我或者我们 [15:07.689]선택을 존중해 거절은 거절해
尊重你的选择 不容你拒绝 [15:11.531]선택지는 하나 자 선택은 네 맘
一道选择题 让你的心做决定 [15:14.978]It's all up to you
一切只取决于你 [15:18.350]하나만 선택해 어서 YES or YES
两个里面选一个 YES or YES [15:22.386]Feel Special (2019) [15:23.488]“네이 곡은 저회 미니 8집이틀곡'Feel Special'인데요”
“没错 这首歌是我们迷你八辑的主打曲‘Feel Special’” [15:27.330]“릲은 분들이 이 가사를 통해서 위로 반으신 것 같아요”
“似乎有许多人 因为这首歌的歌词收获了慰藉” [15:31.708]“살다 보면 아무것도 안되는 그런 덜 있지 않나요?”
“人生总会有诸事不顺的时候 不是吗?” [15:35.894]그런 날이 있어
有那样的时候 [15:38.238]갑자기 혼자인 것만 같은 날
突然间觉得自己像孤身一人 [15:41.946]어딜 가도 내 자리가 아닌 것만 같고
无论在哪里都没有属于我的位置 [15:46.207]고갠 떨궈지는 날
心灰意冷的日子 [15:51.055]그럴 때마다 내게
每当那时候 [15:53.026]얼마나 내가 소중한지
告诉我 我那样的珍贵 [15:56.815]말해주는 너의 그 한마디에
只是因为你的那一句话 [16:00.318]Everything's alright
围绕我的阴霾尽数散去 [16:01.954]초라한 nobody에서 다시 somebody
从无人在意的存在 [16:05.681]특별한 나로 변해
重新成为那个特别的我 [16:07.899]You make me feel special
你让我觉得自己如此特别 [16:10.447]세상이 아무리 날 주저앉혀도
即便这个世界想让我崩溃 [16:13.831]아프고 아픈 말들이 날 찔러도
用痛苦残忍的话语刺伤我 [16:17.614]네가 있어 난 다시 웃어
只要有你 我便能再次展露笑颜 [16:20.781]That's what you do
你就是有这样的力量 [16:22.681]Again I feel special
我再一次觉得自己如此特别 [16:25.332]아무것도 아닌 존재 같다가도
即便是微不足道的存在 [16:28.884]사라져도 모를 사람 같다가도
就算消失了也无人在意 [16:32.526]날 부르는 네 목소리에
因为你呼唤我的声音 [16:35.367]I feel loved I feel so special
我感受到了爱 感受到了自己如此特别 [16:40.293]You make everything alright
你让一切都变得好了起来 [16:43.111]구름이 쫙 낀 햇살 한 줌 없는 날
在阴云密布 透不进阳光的日子 [16:47.054]네가 바로 나의 shining light
你就是我的曙光 [16:48.840]That's what you do
你就是有这样的力量 [16:50.102]아무리 어두운 밤도 다시 낮
无论有多么黑暗 终将会迎来天明 [16:52.080]I owe it to you
这归功于你 [16:53.762]Because you make me feel
因为是你让我感觉到 [16:55.520]You make me feel special
你让我觉得自己如此特别 [16:57.330]세상이 아무리 날 주저앉혀도
即便这个世界想让我崩溃 [17:00.328]아프고 아픈 말들이 날 찔러도
用痛苦残忍的话语刺伤我 [17:04.218]네가 있어 난 다시 웃어
只要有你 我便能再次展露笑颜 [17:06.860]That's what you do
你就是有这样的力量 [17:09.107]Again I feel special
我再一次觉得自己如此特别 [17:11.683]아무것도 아닌 존재 같다가도
即便是微不足道的存在 [17:15.287]사라져도 모를 사람 같다가도
就算消失了也无人在意 [17:19.240]날 부르는 네 목소리에
因为你呼唤我的声音 [17:21.992]I feel loved I feel so special
我感受到了爱 感受到了自己如此特别 [17:27.260]The Feels (2021) [17:30.385]“자 다음 곡은요”
“下一首歌呢” [17:32.408]“첫 영어 싱글 곡 'The Feels'가 보실까요!”
“是我们第一首英文单曲‘The Feels’！” [17:35.816]Boy I boy I boy I know
男孩 我知道 [17:38.097]Uh I'm so curious
我非常好奇 [17:39.395]'Bout you boy wanna keep it cool
想要了解你 却故作镇定 [17:41.589]But I know every time you move
但你的一举一动我都了如指掌 [17:43.616]Got me frozen I
让我无法忘怀 [17:45.116]Get so shy it's obvious
我的害羞 太过明显 [17:47.351]Catching feels like butterflies
心神荡漾的感觉 [17:49.449]If I say what's on my mind
如果我剖白心意 [17:51.724]Would I hit bullseye?
能够一击必中吗？ [17:52.897]Shoot
发射！ [17:53.893]I'm ready aim and fire
我已经瞄准目标 蓄势待发 [17:56.361]Baby I woah
亲爱的 我… [17:58.740]Feel like cupid's alive
感觉像是复苏的丘比特 [18:01.803]Alive tonight
于今夜里醒来 [18:04.348]Yeah tonight
就在今夜 [18:06.851]If your heart beats the same way
若你的心以同样的方式跳动 [18:09.379]Cos I'm boom boom boom
噗通噗通的跳动着 [18:10.215]From head to toe and I
从头到脚 [18:11.471]I know love it is such a funny thing
我知道爱情就是如此有趣 [18:14.418]A mystery allure
是一种神秘的吸引力 [18:16.240]Gotta get to know you more
让我必须更加深入的了解你 [18:18.340]'Cause I
因为我 [18:19.367]I can feel a real connection
能感受到爱情真正的磁场 [18:20.865]A supernatural attraction ah
是一种超自然的吸引力 [18:23.061]I got the feels for you yeah yeah yeah yeah
我能感受到我对于你的喜欢 [18:26.981]You have stolen my heart oh yeah
你偷走了我的心 [18:30.187]Never let it go oh oh no
就绝对不要放手 [18:32.362]Never let it go oh oh oh
绝不放手 [18:34.953]Lightning straight to my heart oh yeah
犹如一道闪电击中了我的心 [18:38.218]I got all the feels for sure
毋庸置疑 我已经坠入爱河 [18:40.112]Yeah I got all the feels for ya
我能感受到我对于你的喜欢 [18:43.086]Boy I boy I boy I know
男孩 我知道 [18:45.021]I know I get the feels
我知道我已坠入爱河 [18:46.967]Boy I boy I boy I know
男孩 我知道 [18:48.930]I know you feel it too
我知道你也感同身受 [18:51.627]Alcohol-Free (2021) [18:53.393]“네 저회가 다음 킬링보이스 게스트 본을 추천해 드려도 될까요?”
“我们介绍一下Killing Voice的客串嘉宾吧？” [18:58.012]“그 분은 바로”
“他就是…” [18:59.692]JYP～ [19:00.921]너는 정말 특별해
你真的十分特别 [19:05.597]전혀 독하지 않은데
明明一点都不烈 [19:10.800]낮에 별이 뜨게 해
让白昼升起繁星 [19:15.272]한 모금 마셨는데
只是小酌了一口 [19:20.308]자꾸 마법에 걸려
我就像是着了魔 [19:22.924]밤을 새워도 안 졸려
就算熬了夜也毫无睡意 [19:25.402]다른 생각 지워져
也不会胡思乱想 [19:27.711]심장 소리는 커져
心跳正逐渐放大 [19:30.330]사랑이 참 쉬워져
爱情变得如此简单 [19:32.626]그래서 빠지고 빠져 점점 너에게
所以我才会对你日渐沦陷 [19:37.901]That's what you do to me [19:40.105]나는 alcohol free 근데 취해
虽然无酒精但却醉人 [19:45.191]마신 게 하나도 없는데
分明没有喝多少 [19:49.941]너와 있을 때마다 이래
每次和你在一起都会这样 [19:54.796]날 보는 네 눈빛 때문에
因为你看我的眼神而沉醉 [20:00.109]Alcohol 도수는 완전 0.0%
酒精度数为零 [20:03.010]근데 마실 때마다 자꾸 길을 잃어
可每次饮下都会晕头转向 [20:05.352]자고 일어나도 깨지가 않아
睡过一觉后还是无法清醒 [20:07.742]근데 이 기분 싫지가 않아
可我并不讨厌这种感觉 [20:10.280]Easy to the mouth and tummy
容易入口且养胃宜人 [20:12.207]Like a drink made of honey
就像是一杯蜂蜜特调 [20:14.707]이 술 이름은 도대체 뭐니
这酒到底叫什么名字 [20:17.138]Makes the whole world bright and sunny
让整个世界都充满阳光 [20:20.494]MOONLIGHT SUNRISE (2023) [20:22.045]“네 다음 곡은"MOONLIGHT SUNRISE"입니다”
“下一首歌叫做‘MOONLIGHT SUNRISE’” [20:27.920]I guarantee I gotcha
我保证你定会是我的 [20:29.238]I've been craving for your love
我一直渴望得到你的爱 [20:31.483]Can't see nobody but us
除了彼此谁也看不见 [20:33.232]So I so I so I
所以我… [20:37.521]See you from across the room
在房间对面看见了你的身影 [20:39.219]Make my way over to you
向着你的方向靠近 [20:41.161]I'm trippin' over butterflies
让我心神荡漾 [20:44.540]Oh yeah baby I don't really mean to rush
亲爱的 虽然并不想紧追不放 [20:47.629]But I'mma really need your touch
但我真的需要你的安抚 [20:49.560]If I'mma make it thru the night
如果我能熬过今夜的话 [20:53.130]I got the moonlight
我有月光为伴 [20:54.861]Tequila sunrise
还有灿若龙舌兰的朝霞 [20:57.132]Come take a shot on me I gotcha
过来与我小酌一杯 你是我的 [20:59.814]I don't know how to say this
虽然不知道如何表达 [21:02.233]I hope this song is on your playlist
我希望这首歌会在你的播放列表里 [21:04.716]This feelings so hard to explain
这种情愫实在难以言说 [21:07.701]I don't even know how to talk right now
我此刻甚至不知道如何开口 [21:10.123]Its I need you o'clock right now
我需要你立刻出现在我身边 [21:12.662]I want you to hear me say
我想让你听到我说的 [21:15.473]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:16.915]Baby come be my starlight
你来成为我的星光吧 [21:18.876]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:20.850]Oh baby [21:21.037]Just to make you stay
只为让你留在我身边 [21:22.978]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:24.451]Baby let's do it all night
亲爱的 我们今天彻夜不眠吧 [21:26.547]Moonlight sunrise
月色 朝霞 [21:28.368]I guarantee I gotcha
我保证你定会是我的 [21:30.782]Loving undefeated on your knees pleading
永恒不败的爱意 令你甘愿屈膝恳求 [21:32.339]Baby u can hit up my line when you need it
亲爱的 在你需要之时可以打给我 [21:34.204]Said that you tried baby you succeeded
你说你已经尝试过了 并且你做到了 [21:36.170]Got a craving baby
我渴望着你能否 [21:37.407]Can u feed it
成为我的囊中物？ [21:38.486]Took a trip under moonlight
在月光下开启旅程 [21:40.525]Follow me to the sunrise
和我一起等待朝霞的降临 [21:42.267]Everyday everynight
每一个日升月落 [21:44.198]Ayyyy come with me don't think twice
都和我一起走过 别再犹豫不决了 [21:46.506]FANCY (2019) [21:47.971]“다현 언니”
“多贤姐姐” [21:48.477]“응”
“嗯” [21:49.032]“팬!”
“FAN！”(FANCY二行诗中…) [21:50.176]“팬분들~”
“FANS们～” [21:51.479]“시”
“CY！” [21:52.554]“시간이 얼마 안 남았거든요”
“时间没剩多少了哦” [21:54.668]“거의 다 았어요”
“基本快结束了” [21:56.073]“끌까지 함께 잘 지켜봐 주세요”
“直到最后都一起观看吧” [21:57.757]“여러분 'FANCY' 들려 드리겠니다”
“现在为大家演唱的是‘FANCY’” [21:59.508]“Let's go!” [22:00.515]지금 하늘 구름 색은 tropical yeah
天空的云彩 在此时绚烂无比 [22:04.036]저 태양 빨간빛 네 두 볼 같아
太阳的颜色 就好似你的脸颊 [22:07.758]Oh tell me I'm the only one baby
告白吧 我就是你心里的唯一 [22:10.682]I fancy you I fancy you fancy you [22:14.808]TWICE! [22:15.945]It's dangerous 따끔해 넌 장미 같아
充满着危险 尖锐的你就像玫瑰 [22:18.816]괜찮아 조금도 난 겁나지 않아
但没关系 我一点也不害怕 [22:22.377]더 세게 꼭 잡아 take my hand
牵起我的手 握得更紧些 [22:25.600]좀 위험할거야 더 위험할거야
有点危险 会更加危险 [22:29.678]달콤한 초콜릿 아이스크림처럼
像甜蜜的巧克力冰激凌那样 [22:34.537]녹아버리는 지금 내 기분 so lovely
感觉我正被慢慢融化 妙不可言 [22:37.114]깜깜한 우주 속 가장 반짝이는
黑暗弥漫的宇宙里 最闪亮的那颗星 [22:40.566]저 별 저 별 그 옆에 큰 네 별
在旁边 旁边 那颗巨大的行星 [22:43.955]거기 너 I fancy you 아무나 원하지 않아
我为你深深着迷 谁都不想要 [22:48.717]Hey I love you
我爱你 [22:50.809]Love ya [22:51.520]그래 너 I fancy you 꿈처럼 행복해도 돼
我被你深深吸引 沉浸在幸福里 [22:56.095]Cause I need you
因为我需要你 [22:58.356]What [22:59.157]Fancy you 누가 먼저 좋아하면 어때
我喜欢你 谁先动心的又如何 [23:06.218]Fancy you 지금 너에게로 갈래
我喜欢你 现在我要向你而去 [23:11.998]Fancy ooh [23:13.951]I GOT YOU (2024)
I GOT YOU (2024) [23:15.675]“네 다현 곡은 미니 13집 선공개…”
“没错 下一首歌是我们十三辑的先公开#*&%…” [23:22.171]“선공개 곡이였딘 'I GOT YOU' 입니다”
“是名为‘I GOT YOU’的先行曲” [23:26.069]A little reckless
有些莽撞的 [23:26.907]Around the edges
游走于边缘 [23:27.888]Call it young dumb love
说这份爱青涩懵懂 [23:28.991]And it's just enough
但实际上却已足够 [23:30.661]Keep me guessing
让我不禁猜测起 [23:31.830]How the story unfolds with you
我和你的故事将会如何展开 [23:35.850]When I'm walking
当我步入 [23:37.086]Into the darkness
黑暗之中 [23:38.356]I know you'll be right there
我知道你会在我身旁 [23:39.971]Lighting up the flares
驱散我周遭的黑暗 [23:41.325]When it's starless
在暗无星光的夜里 [23:42.656]I will follow you to the moon
我会追随着你奔至银月之上 [23:45.444]Ayy [23:47.076]No we'll never fall apart
我们永远不会分离 [23:48.921]Even million miles apart
纵然我们相隔千里 [23:52.238]We were lightning from the start
从一开始我们就是电闪雷鸣 [23:54.549]And it keeps me going to know that
而我逐渐的明白了 [23:58.193]Ooh [24:00.455]No matter what you got me I got you
无论发生什么 你我都有彼此相伴 [24:06.026]And I wouldn't want it any other way
只要如此 我便满足了 [24:08.829]Ooh [24:11.165]No drop of doubt I know deep down that
毋庸置疑 我发自内心的确信 [24:14.286]We'll make it through just like we always do
我们定会 一如既往的渡过难关 [24:24.724]Ayy [24:25.254]Every second
每一分 [24:26.397]Every minute
每一秒 [24:27.498]Want you close to me
都想让你如同 [24:28.940]Like you're supposed to be
往常般靠近我 [24:30.287]Ain't no limit
不设限制 [24:31.465]To what I would do for you oh
我愿意为你做任何的事情 [24:35.967]And you know
你知道吗？ [24:37.005]You turn my whole world upside down
你让我的世界天翻地覆 [24:39.210]Catch me before I ever hit the ground
在我摔倒之前 你会先一步拉住我 [24:41.782]And I'd do the same for you oh
反之亦然 [24:46.881]No we'll never fall apart
我们永远不会分离 [24:49.110]Even million miles apart
纵然我们相隔千里 [24:52.031]We were lightning from the start
从一开始我们就是电闪雷鸣 [24:54.507]And it keeps me going to know that
而我逐渐的明白了 [24:58.162]Ooh [25:00.355]No matter what you got me I got you
无论发生什么 你我都有彼此相伴 [25:05.835]And I wouldn't want it any other way
只要如此 我便满足了 [25:08.970]Ooh [25:11.450]No drop of doubt I know deep down that
毋庸置疑 我发自内心的确信 [25:14.119]We'll make it through just like we always do
我们定会 一如既往的渡过难关 [25:19.942]Do do do do do do do [25:22.940]Do do do do do do do [25:25.381]Do do do do do do do [25:27.908]Just like we always do
像一如既往的那样 [25:31.186]ONE SPARK (2024) [25:34.031]“따끈따끈한 저회의 신곡!”
“我们新鲜出炉的新歌！” [25:35.946]“'ONE SPARK' 함께 달려 볼까요”
“来一起唱'ONE SPARK'吧” [25:37.604]One spark baby
点亮那簇火花 [25:38.842]Everybody wants that endless flame
每个人都渴望着永恒燃烧的火焰 [25:45.503]식지 않을 everlasting blast
不会冷却 永恒的璀璨 [25:50.212]영원한 걸 염원해 그래 영원히
盼望着能永远保持现状 [25:52.746]We're sparkling beautifully
我们闪烁着美丽的光彩 [25:56.611]아름다울 걸 난 확신해
是令我确信无疑的美丽 [26:01.135]너의 숨결에 온기를 데워
因为你的呼吸 让我感到温暖 [26:03.571]계속 타오르는 energy
获得持续燃烧的能量 [26:06.544]If I lose my rhythm
即便我失去了自己的节奏 [26:08.651]Then your beat goes on and on
也依然能够跟随你的步伐 [26:11.857]Bring me the bring me the spark in my veins
让火花在我的血管中迸发 [26:14.965]Gimme the freedom the freedom to chase
赋予了我追逐自由的勇气 [26:17.710]You know it's all ours
你知道的 这是属于我们的岁月 [26:19.031]이대로 make this moment last
保持现状 让此刻化作永恒 [26:23.346]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [26:28.903]So good that it's hurting hurting hurting
一切如此的美好又令人如此伤感 [26:34.750]눈부시게 아름답고 아프다 해도
如此耀眼的美丽 即便痛苦也无妨 [26:38.228]It's our golden days
这是属于我们的流金岁月 [26:40.448]Yeah my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [26:45.377]Don't lose this spark baby
别让你心中的火花消失 [26:47.404]너와 누워본 coral 빛 heaven
我和你躺在珊瑚色的天堂里 [26:50.756]붉은 두 뺨이 식지 않도록
为了不让脸颊上的绯色褪去 [26:53.348]더 세게 끌어안고
要更加用力地拥抱 [26:56.131]더 크게 불러줄게
会更加大声地呐喊 [26:59.117]너의 숨결에 온기를 데워
因为你的呼吸 让我感到温暖 [27:01.859]계속 타오르는 energy
获得持续燃烧的能量 [27:04.750]If I lose my rhythm
即便我失去了自己的节奏 [27:07.062]Then your beat goes on and on
也依然能够跟随你的步伐 [27:10.049]Bring me the bring me the spark in my veins
让火花在我的血管中迸发 [27:13.053]Gimme the freedom the freedom to chase
赋予了我追逐自由的勇气 [27:15.761]You know it's all ours
你知道的 这是属于我们的岁月 [27:17.354]이대로 make this moment last
保持现状 让此刻化作永恒 [27:21.523]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [27:26.845]So good that it's hurting hurting hurting
一切如此的美好又令人如此伤感 [27:32.956]눈부시게 아름답고 아프다 해도
如此耀眼的美丽 即便痛苦也无妨 [27:36.668]It's our golden days
这是属于我们的流金岁月 [27:38.815]Yeah my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [27:43.950]Don't lose this spark baby
别让你心中的火花消失 [27:45.512]Lighting it up
点燃烈火 [27:46.798]빛이 나는 시간을 건너
穿越流光溢彩的岁月 [27:49.643]빛의 시간을 건너
穿越璀璨的时光 [27:51.142]Glowing so bright
闪烁着光芒 [27:52.160]찬란한 환상쯤에 이르러
抵达辉煌的幻想世界 [27:55.326]This is the time of our lives
迎来我们生命中最重要的时刻 [27:57.204]Carved into our minds
铭刻于我们记忆中 [27:58.485]저물지 않아 there ain't no sundown
不会再有天黑 太阳也不再落下 [28:01.415]An everlasting spark to an everlasting fire
永恒的火花蜕变为不灭的烈火 [28:05.252]Don't let this fire die
别让你心中的火焰熄灭 [28:07.427]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [28:12.513]So good that it's hurting hurting hurting
一切如此的美好又令人如此伤感 [28:18.660]눈부시게 아름답고 아프다 해도
如此耀眼的美丽 即便痛苦也无妨 [28:22.007]It's our golden days
这是属于我们的流金岁月 [28:24.124]Yeah my heart is burning burning so burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [28:29.159]Don't lose this spark baby
别让你心中的火花消失 [28:30.873]Cuz my heart is burning burning burning
因为我的心里燃烧着不灭的火焰 [28:35.624]CANY (2021) [28:38.566]“어 저회를 청춘 과거의 청춘때”
“我的青春时代总有你们的歌陪伴” [28:40.485]“저회의 곡들했로 함께해 주셨다는 얘기를”
“诸如此类的话语” [28:46.234]“되게 많이 해 주셨는데”
“我们听到过很多” [28:48.425]“저희한테 너무 의미 있는 것 같고요”
“这对我们而言也是意义非凡的” [28:50.183]“너무 감사드립니다”
“非常感谢大家” [28:51.573]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [28:54.877]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [29:00.640]Thinking 'bout you every night I
每个夜晚我都在思念着你 [29:05.594]I can't get enough
我无法得到满足 [29:08.316]And whenever I let you out of my sight I
在每次我无法见到你之时 [29:13.378]I start to crave it too much
思念愈发的煎熬 [29:16.056]There's something 'bout your love
因为你的爱意 [29:18.356]It keeps me up
令我辗转发侧 [29:20.278]And the rush goes straight to my brain
汹涌的情绪涌入我的大脑 [29:24.496]No baby I don't wanna come unstuck
这次我不想再放开手 [29:28.930]Don't wanna let the high go to waste
不想将激情化为虚无 [29:32.268]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [29:36.229]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [29:41.049]Cuz baby when we're moving our feet
因为在我们并肩而行的时候 [29:44.635]You've got me right where I wanna be
你会带我去往我的心之所向 [29:50.331]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [29:54.832]Candy sugar so sweet
糖果的滋味 如此甜蜜 [29:56.908]“ONCE 고마워요”
“ONCE 谢谢你们” [29:57.551]ooh you're like
你便如同 [29:58.950]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:02.667]Candy sugar so sweet
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:06.649]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [30:09.328]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [30:14.609]Cuz baby when we're moving our feet
因为在我们并肩而行的时候 [30:17.797]You've got me right where I wanna be be be
你会带我去往我的心之所向 [30:23.180]Like candy sugar so sweet
如糖果那般甜蜜 [30:26.021]That's what it tastes like when you're lovin' me
就像是你的爱意涌向我时的滋味 [30:30.830]Cuz baby when we're moving our feet
因为在我们并肩而行的时候 [30:34.240]You've got me right where I wanna be
你会带我去往我的心之所向 [30:39.337]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:44.312]Candy sugar so sweet ooh you're like
糖果的滋味 如此甜蜜 你便如同 [30:48.881]Candy sugar so sweet darling
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:52.726]Candy sugar so sweet
糖果的滋味 如此甜蜜 [30:59.686]“감사합니다”
“谢谢大家” [31:03.156]“ONCE 고마워요”
“ONCE 谢谢你们” [31:04.276]“킬링보이스 사랑해요~”
“Killing Voice 爱你哟～” [31:05.787]“저희 이번 앨벌도 많이 많이 사랑해 주세요”
“这次的新专辑也请大家多多喜爱吧” [31:08.296]“예쁘게 봐 주세요”
“请多多喜爱吧”
TWICE Killing Voice (Live)-TWICE热门评论
传音源的人你配享太庙[强]
传歌词的人太伟大了再说一次
0:33 OOH-AHH하게 02:08 CHEER UP 03:28 TT 04:58 KNOCK KNOCK 06:11 LIKEY 06:56 Heart shaker 07:45 What is love? 10:02 거북이 11:15 SIGNAL
我的博士论文到时候写致谢一定要写上twice。。。
有点想象不到在twice killing voice被发明出来人类都是怎么活下来的了
12:56 Dance the Night away 14:17 YES or YES 15:23 Feel special 17:29 The Feels 18:53 Alcohol-free 20:21 MOONLIGHT SUNRISE 21:47 FANCY 23:15 I GOT YOU 25:31 ONE SPARK 28:37 CANDY