Paperback Writer (Live In Charlotte)-Paul McCartney

[00:00.000]
[00:01.999] Paperback writer
平装书作家 [00:14.160] Dear sir or madam
尊敬的先生或女士 [00:15.718] Will you read my book?
您可愿读我的书？ [00:17.409] It took me years to write
我耗费多年写成 [00:18.920] Will you take a look?
您可愿赏光一顾？ [00:20.600] It's based on a novel by a man named Lear
故事源自李尔先生的小说 [00:23.500] And I need a job
我急需一份工作 [00:25.080] And I wanna be a paperback writer
我想成为平装书作家 [00:29.200] Paperback writer
平装书作家 [00:33.000] It's a dirty story of a dirty man
这是个浪子的肮脏故事 [00:35.910] And his clinging wife doesn't understand
他妻子紧抓不放却不明所以 [00:39.310] His son is working for the Daily Mail
儿子在《每日邮报》工作 [00:42.250] It's a steady job
虽是稳定差事 [00:43.750] But he wants to be a paperback writer
但他想成为平装书作家 [00:48.000] Paperback writer
平装书作家 [00:52.100] Paperback writer
平装书作家 [00:58.600]
[01:04.200] It's a thousand pages
约莫千页篇幅 [01:05.820] Give or take a few
或多或少几章 [01:07.380] I'll be writing more in a week or two
一两周后还能续写新章 [01:10.596] I can make it longer if you like the style
若您喜欢这风格我可延长 [01:13.830] I can change it 'round
还能调整内容 [01:15.240] And I wanna be a Paperback writer
我想成为平装书作家 [01:19.260] Paperback writer
平装书作家 [01:23.050] If you really like it you can help me write
若您真心喜欢可助我创作 [01:26.110] It can make a million for you overnight
一夜就能为您赚百万财富 [01:29.200] If you must return it you can send it here
若要退稿请寄回这个地址 [01:32.210] But I need a break
但我需要转机 [01:33.670] And I wanna be a paperback writer
我想成为平装书作家 [01:37.630] Paperback writer
平装书作家 [01:41.900] Paperback writer
平装书作家 [01:48.490]
[01:54.606] Paperback
平装本 [01:56.811] Paperback writer
平装书作家 [02:00.634] Paperback
平装本 [02:02.947] Paperback writer
平装书作家 [02:06.760] Paperback
平装本 [02:09.101] Paperback writer
平装书作家 [02:12.826] Paperback
平装本 [02:15.102] Paperback writer
平装书作家 [02:19.126] Paperback writer
平装书作家 [02:22.479] Paperback writer
平装书作家